@131DAMI Hi this is the video cut that we've fixed the mistranslation. Hope you can take this down so it wont cause any further misunderstanding. Again, we offer our deepest and sincere apology to everyone affected by our mistake 🙏
Hi everyone, this is our clarification regarding a mistranslation on the subbed Naver NOW video during Why Why Why promotion that we did. We hope you can read this.
We take a full responsibility and saying sorry would be a huge understatement but we truly are very sorry 🙏
[ANNOUNCEMENT] As you all might know, we currently have two regular radio shows to sub every week therefore we'd appreciate any kind of help from timing or translating but as of now, we really need a translator. So please dm @sheilaxjung if you're interested 🙏
I'm sorry there was a problem with the video so we had to reupload 😢🙏
[ENG SUB] 211130 Station Z (iKON DAY) - Yunhyeong, Donghyuk & Jinhwan #iKON#아이콘#Yunhyeong#윤형#Donghyuk#동혁#Jinhwan#진환#YWFiKON
YT: https://t.co/c1JfRRUu9Z
Gdrive: https://t.co/9pszKHzK8Q
We're just tired 24/7 doing this thing. Lets not make us become tired AND annoyed. Please. From the bottom of our hearts.
Sincerely, your only active iKON Subbing Team.
[ANNOUNCEMENT]
We have updated a new sheet into our spreadsheet which contains our iKON videos that have been translated into other languages using our sub files.
As of now, we have videos in Portuguese, Russian, Vietnamese, etc. Go check it out 😊
https://t.co/0W7woATcgS