@googly110563962 could feasibly be ovoviviparity, or even just viviparity, both occur in arthropods
Milk could be a similar situation to the cockroaches that produce nutrient-rich "milk" for their young
Arthropods have all sorts of hair-like structures so that’s not an issue