ISⱯMI

BLACKPINK 2026.01.17 | LⱯDY GAGA 2026.1.26, 29, 30

[ISⱯMI @Isami_LM]

ガガ様、米・ミネソタ州セントポール公演のbow songとしてRunway初披露！

いつも被ってるニット帽脱いでるし、まさに
You were born for the runwayすぎる🥺
プラダを着た悪魔の続編も楽しみ！

[ISⱯMI @Isami_LM]

Happy Birthday, Gaga! Thank you so much for having 6 shows in Japan this year!

特に、1.29のMillion Reasonsが忘れられない！

ライブでは過去のヒット曲の多くがアレンジされて特にMillion Reasonsはオリジナルと全く異なるアレンジ・世界観なのにすべてが"完璧"だっ

[ISⱯMI @Isami_LM]

個人的に、Act ⅡではDiseaseやPaparazziを楽しみにしてたんだけど、今振り返るとAlejandroが会場との一体感を感じて1番楽しかった！

こういう良い意味での"裏切り"があるからライブ行く甲斐があると思ってる笑

[ISⱯMI @Isami_LM]

【The MAYHEM Ball東京公演最終日】

ガガ様、6日間にわたる記録的な来日公演（しかも2大ドーム）お疲れ様でした！
Thank you so much for having 6 stadium shows here we will never forget!

そして今週末はいよいよGrammys! ガガ様がMAYHEMで総ナメしますように✨

[ISⱯMI @Isami_LM]

日本公演が始まってからZombieboyのガガ様が振り返るところで、ダンサーの方々がランダムなポーズをしているのですが、昨日一際ガガ様が大笑いしていたので自分もつられて笑っちゃいました笑

[ISⱯMI @Isami_LM]

【The MAYHEM Ball東京公演3日目】

終演後にJunさん（@iT4rai）からキーホルダーをいただきました！大切にします！なぜかJunさんとではなくお互いのラブブで2ショ笑

[ISⱯMI @Isami_LM]

遅ればせながら、The MAYHEM Ball東京公演2日目参戦してきました！

ガガ���の「踊るか死ぬか」はもちろん、Coachellaのときはこれ以上ないと思っていたPaparazziや弾き語りパートがさらにパワーアップしていて感動しました！残り2日間も参戦します٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

[ISⱯMI @Isami_LM]

@_MattyaMonaka 自分も29日（木）のライブ行きますが、またこの感動を味わえますね！

ただ、昨日hands upとジャンプしすぎて（むしろhands upしながらジャンプしてたせいで）すごく筋肉痛なので明後日までに何とかしないといけないです笑

[ISⱯMI @Isami_LM]

@_MattyaMonaka ライブお疲れ様でした！まちゃもなさんのような本当にガガ様をお好きな方が間近でガガ様を拝めて何よりです！

個人的には、サ��ライズソングで披露された「Is That Alright?」と「Dance In The Dark」の２曲がガガ様の弾き語りの魅力を引き立てていて、とても感動しました🥺

[ISⱯMI @Isami_LM]

@_MattyaMonaka ほぼVIP GOLDじゃないですか！チケット争奪戦1時間粘った甲斐がありますね😭

自分も今日から参戦なので、特に「持ち物」に関してまちゃもなさんにも情報共有しておきます！

[ISⱯMI @Isami_LM]

@_MattyaMonaka 自分も明日から行きます！楽しみすぎて今日寝れなさそうです笑
個人的に、今回ガガ様が大阪公演で初披露した髪型と東京公演で初披露した衣装がMAYHEM史上一番のお気に��りで楽しみすぎます！

[ISⱯMI @Isami_LM]

【The MAYHEM Ball東京公演まであと2日】

以前、ガガ様がファンの作ったガガ様仕様のラブブをプライベートでも身につけていましたが、自分もガガ様仕様のラブブ入手しました！

26日（月）以降の東京公演につけて行きます！

[ISⱯMI @Isami_LM]

【The MAYHEM Ball日本公演まで1日】

フィナーレのBad Romanceの直前に流れる��声を和訳しました！ライブでこの場面の映像はなく基本的に音声のみしか流れないので、予��を強く推奨します

一応誤解なきように、我々観客に向けたメッセージではなく、ガガ様自身の内面との対話であることが前提です！

[ISⱯMI @Isami_LM]

【The MAYHEM Ball日本公演まであと2日】

和訳というほどでもありませんが、ライブで追加されたオペラパート（「Bloody Mary」（1曲目）と「Abracadabra」（2曲目）の間で流れます）の歌詞が初見では聞き取りづらかったので、和訳しました

[ISⱯMI @Isami_LM]

@Saefty13 ここからは蛇足になりますが、それでもなおオンリーワンの経験がファンにとってはかけがえのないのはもちろんで、特にロゼなんかはテイラーやガガのような、音程を外さないとかいうレベルではなく、アレンジなど唯一無二のパフォーマンスで会場を魅了していました！

[ISⱯMI @Isami_LM]

@Saefty13 FF外から失礼します！東京2日目の公演でこのパフォーマンス見てきました！

自分はロゼ推しかつ最推しはガガ様なので洋楽的な観点からいうと、「ジェニってK-POP界のリアーナ枠だな」って思いました。つまり、やはり無気力感ややる気の無さは否めないのですが、存在感やオーラに圧倒される感じです。

[ISⱯMI @Isami_LM]

【補足②ー登場人物】
　この音声とともにスクリーンには真紅の衣装を身に纏ったガガ様と純白の衣装を身に纏ったガガ様が映し出されます。それぞれ、「Mistress of Mayhem（混沌の女主人）」と「Ethereal Gaga（エセリアル・ガガ）」という名前です。2人はAbracadabraのMVにも登場して��ます。

[ISⱯMI @Isami_LM]

【The MAYHEM Ball日本公演まであと4日】

ガガ様の登場前に流れる音声（物語のシナリオ）を和訳しました！

なお、一個人の和訳であるため、あくまで大まかなニュアンスや物語の概要を理解する上での参考となれば幸いです！

[ISⱯMI @Isami_LM]

【補足①ー物語】
　ショーの名前は「The MAYHEM Ball」ですが、ガガ様が表現するこの物語は「The Art of Personal Chaos（内なる混沌の美学）」という名前です！

[ISⱯMI @Isami_LM]

ガガ様、3年ぶりにRain On Me（弾き語りver.）を披露！

マイアミ公演2日目に、前回のマイアミ公演（3年前のThe Chromatica Ball）が雷雨で中止になってしまったことに触れながらRain On Meを弾き語りで披露

（以下、MC部分のみ和訳）