@ted_huang@egasmb Thanks for sharing. What an interesting page. Looking at Current, Curmudgeon, curiosity. Cursive and current hand are both listed as 草字。I need to go pull out my Amoy dictionary…
@egasmb This ‘clusivity’ nuance was difficult to grasp for thise not growing up with Hokkien especially in the possessive case. Guan-ê 阮們的 (exclusive of the person you’re speaking to), lán-ê咱們的 (inclusive of the person you’re speaking to). Even in mandarin it’s not quite the same.
@egasmb This ‘clusivity’ nuance was difficult to grasp for thise not growing up with Hokkien especially in the possessive case. Guan-ê 阮們的 (exclusive of the person you’re speaking to), lán-ê咱們的 (inclusive of the person you’re speaking to). Even in mandarin it’s not quite the same.