karlcifer

Ilustrador e tradutor
Falava bastante mas se cansou

[˚˖𓍢ִ ���˚˖𓍢ִ໋ ˚† @vixenlona]

Shirley Mallmann for Christian Dior

[karlcifer @KarlFelippe]

mas o termo também era usado pra se referir a qualquer ser feérico, até que perdeu o posto pra Fairy/Faerie/Fae/Fay (emprestado do francês), do mesmo jeito que Elf havia tomado o lugar de Puck/Puca como termo genérico

[karlcifer @KarlFelippe]

Então, na verdade não, dos dois lados. Apesar de Duende ser usado como um termo genérico na america latina, ele é um ser específico do folclore ibérico (similar ao Brownie), já os termos cidados, muitos são ao mesmo tempo seres específicos e termos genéricos regionais usados-

[Yuri @urielirigaray]

Em inglês, não existe um termo genérico como "duende" pra designar homenzinho de conto de fada em geral. Você precisa especificar se é goblin, gnome, imp, kobold, pixie, elf etc etc...
isso gera desafios de tradução.

[karlcifer @KarlFelippe]

o Elfo que a igreja categorizava como algo parecido com um Íncubo é diferente do Elfo que atira flechas que causam doenças, que é diferente do Elfo germânico que causa pesadelos, que é diferente do Ljósálfar nórdico-

[karlcifer @KarlFelippe]

No século XIX tinha deles vivendo no sistema de esgoto de Londres

[𝕰𝖈𝖑𝖎𝖕𝖘𝖆 ♣️ @LSobrla]

Sim existe o fenômeno de Javalis que invadem alguns lugares de Roma pra se alimentar de lixo, semelhante o que ocorre com os porcos nas favelas do Rio de Janeiro

#Zerocalcare #DueSpicci

[Brent Misael 🖤 @_GooeyGUI_]

i ADORE bill gibb’s work but i’m obsessed with this dress in particular. midcentury medieval revival was one of my favorite fashion and music trends, like, ever.

[ℝ𝕀ℤℤ ℂ𝕆𝕄𝔼𝕋 @Shr00msy]

Any minute now I'm going to wake up at 2 AM to this on TV and realize the last 20+ years was a dream…..any…minute….now…

[Brent Misael 🖤 @_GooeyGUI_]

midcentury medieval revival my LOVE

[Coffin Boffin @DrSamGeorge1]

DANCE OF THE FAIRIES
Fairies dance at moonlight in the shadowy setting of a gothic ruin. The Dance Of The Fairies is engraved by F. C. Lewis from a 19th-Century Print by E. T. Parris. I'm posting this for anyone who has ever doubted the fairy's gothic credentials in an age when the taming of fairy dangers is commonplace #GothicFairies

[Enchanted Booklet @dreamerbook]

"At the troll court" by Ink Yami

[Matthew @NEEMOAHTOAD]

Kane being interviewed asked about gen AI during an interview for the film basically confirmed for me that the AI readings ppl have had for the film are 100% intentional

[karlcifer @KarlFelippe]

@cattoonxd I immediately thought about that scene, but with Xavier on the floor

[karlcifer @KarlFelippe]

@KirkDGM crawler

[@kranio🩸 @krauio]

O maior balde de água fria que tive sobre OVNIs é que:

Toda aparição de OVNI acontece dentro da Terra.
Temos radares monitorando o espaço 24/7 e nunca pegaram nada chegando ou saindo da atmosfera.

É sempre algo que surge dentro do planeta terra e some dentro do planeta terra.

Se não vem do espaço, e pela geologia é impossível vir do cento da terra...
Ou é fenômeno natural, ou tecnologia humana.