カスミ

1976年生まれ。会社員。 読書と稽古を行き来しながら、 文学やお能の余韻に立ち止まったりしています。『能の声: あわいに立ちて、声を聴く』『能楽師のための実践英語』

[カスミ @kaseumin]

国立能楽堂での六月夜能。
囃子方の視点で組まれた番組らしい。

『能の声』でモデルにした先生も出演されると聞いて、楽しみです。

[（一社）東京能楽囃子科協議会【公式】 @nohgakuhayasika]

6/10㈬18時より　於・国立能楽堂
東京能楽囃子科協議会
六月夜能
明日4/10㈮　10時よりカンフェティにて発売
観世流のみに伝わる能『橋弁慶　笛之巻』ほか、囃子入り狂言『八尾』、舞囃子、一調、独調と、囃子科協議会ならではのバリエーション豊かな番組となっております
https://t.co/cZkiyJcN5x

[カスミ @kaseumin]

今日、
『英語の型　能楽師のための実践英語』
を先生にお渡ししました。

本の中の先生役は、
勝手ながら少し先生をモデルにしています。

書いた本を渡す緊張感にも、
少しだけ慣れ��きた気がします。

もっとも、
しばらく機会はなさそうですが…。

[カスミ @kaseumin]

@hmmcham 全部…観れたら良かったんですが、写真に写っている公演のみです😅🎭

[カスミ @kaseumin]

東博能、最終日。

全公演終了。

帰宅後、
戦利品を並べていたら、
検品係が現れた。

どうやら問題なかったらしい。

#東博能
#猫のいる暮らし
#能楽

[カスミ @kaseumin]

静と知盛のあいだで考えたことを、
少し物語のような形で note に書きました。

終わるとやはり少し寂しい。

https://t.co/muKIIrDCE3

#東博能

[カスミ @kaseumin]

ドイツ語では、
「幸福」は普通、
複数形で使わないらしい。
少し驚いた。
神でも幸福でも、
普段それが単数だとは考えない。

考えないまま使っている言葉は、
意外と多いのかもしれない。

[カスミ @kaseumin]

とても詳しい紹介で、
観に行くのが、俄然楽しみになりました。

狂言の替間（かえあい）って、
居合の替技（かえわざ）みたいなものかな。

[（一社）東京能楽囃子科協議会【公式】 @nohgakuhayasika]

6/10公演の解説を公開しました！
ご来場前にどうぞご一読ください。
会場での配布物にはコラムも有りますのでお楽しみに！　 https://t.co/kqlKtcgoo1

[カスミ @kaseumin]

「一瞬に込めた流儀の奥義」気になる…東京でも公演して欲しいワキ方三流比較🥹

[カンフェティ 伝統芸能 @confetti_dento]

／
　能・ワキ方三流比較公演✨️
＼

TTR能プロジェクト企画公演
「和魂XII　ワキを観る！」
2026/07/18(土)14時～📍湊川神社神能殿

TTRトーク　宝生欣哉・福王知登・有松遼一
◇ワキの「語り」を聴く
◇「吟」の違い、「運ビ」の違い
◇「型」の違い

能『張 良』

🎟️
https://t.co/crQpfCXber

[カスミ @kaseumin]

#聞いて覚える能楽師のための実践英語　

続けられるかわからないけど、
一��、タグをつけておこう…

[カスミ @kaseumin]

『英語の型』のショート動画版を作ってみました。

本のダイアログを、
1分以内で聞けるようにしたものです。

たぶん一番聞くのは自分だと思います。
稽古前や移動中に復習できたら便利かと思って作りました。

もし練習されたい方がいましたら、
ご一緒に…。

[カスミ @kaseumin]

このイベントの印象は、
物語風にして、noteに投稿しました。
もしご興味があれば…
https://t.co/lr9cqYuuUe

[カスミ @kaseumin]

梅若猶彦氏のDiscover Noh のQ&A。

参加者が、
「能楽の未来をどう考えますか」
と質問した。

梅若氏は少し考えて、
“I don’t know.”
と答えた。
…その答えが一番誠実に聞こえた。

未来を語るより先に、その日の乱拍子を舞う。
能楽は、案外そうやって六百年以上続いてきたのかもしれない。

[カスミ @kaseumin]

習っている先生の舞台を観たあとは、
「あれは知らない能楽師の舞台だった」
と自己暗示をかけている。
でないと稽古の時、
六���御息所や松風まで後ろに立っている気がして、
余計に緊張してしまう……

[カスミ @kaseumin]

@kgtnmaru ありがとうございます！励みになります😃🎭

[カスミ @kaseumin]

『英語の型　能楽師のための実践英語』をご購入くださった方へ。

一部表現を修正しましたが、すでにご購入いただいた版には反映されていない可能性があります。申し訳ありません。

写真は修正箇所です。

[カスミ @kaseumin]

『英語の型』を書いたら、
『日本語の型』
能楽師と話すための実践日本語
も書きたい気がしてきました。

『英語の���』が、
能楽師が外国人に説明するための本なら、
こちらは、外国人が日本語で先生の説明を理解し、
会話するための本。

学ぶ側が日本語を理解できれば、
先生の負担も少し減るかな…

[カスミ @kaseumin]

@mjfieser なるほど、その通りだと思います。
次に計画している英語の本は、AIに「事前知識なしの編集者」の立場で確認させようと思います😃
いつも有益なを助言ありがとう😊

[カスミ @kaseumin]

@kgtnmaru ありがとうございます！
ご購入いただけただけでも驚いているのですが、英語圏のご友人へのご紹介まで考えてくださっているとのこと、とても嬉しいです。
ご感想も、もしお時間がありましたらぜひお聞かせください。🙏

[カスミ @kaseumin]

正直なところ、購入してくださる方がいることをあまり想定しておらず、先生が必要になる前に、のんびり手直ししていこうと思っていました…。

大きな問題はないと思いますが、もし何かお気��きの点がありましたら、そっと教えていただければ幸いです🙏

[カスミ @kaseumin]

著者用のコピーを購入して読み返しているのですが、紙で見ると、不思議と画面では気づかなかった点が見えてきます…