The feast of the Assumption always makes me think of 'Pearl', a quietly heartrending medieval poem of grief for a beloved child. It's set in August, and images of harvest and the Assumption pervade its meditation on loss and perfect love.
A few extracts in Tolkien's translation.