AhojLeipzig2023

Fortsetzung folgt: Zur Leipziger Buchmesse 2020 findet ein Echo auf das Tschechische Kulturjahr mit bisher 380 Veranstaltungen in D, A und CH statt.

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Die internationale Buchmesse Buch Wien 2023 ist in vollem Gange.

Gestern präsentierte unter anderem Marek Toman sein Buch "Die unglaublichen Abenteuer des Florentin Flowers, ehrlicher Pirat in den Diensten von Madam L.“

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Leipzig trifft Brünn 🤓
Leseprobe aus dem neuen Roman von Marek Šindelka (Textauszug in deutscher Übersetzung von Theresa L. Clauberg, deutsche Stimme: Martin Krafl) und dem Theaterstück von Chris Michalski, u.a. mit der Bohemistin Martina Lisa, im Europa-Haus Leipzig.

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Radka Denemarková geht auf Lesereise!
18.9.: HILDBURGHAUSEN in der Joseph-Meyer-Bibliothek.
19.9.: GERA
20.9.: GOTHA im Augustinerkloster.
21.9.: WEIMAR in der St. James Kirche. Beginn: jeweils um 19:00 Uhr.

(c) Florian Wieser

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Buchpräsentation: Jaroslav Rudiš liest aus »Durch den Nebel. Salzburger Stefan Zweig Poetikvorlesungen«
Wo: Hauptbücherei Wien
Wann: 21. September 2023
Beginn: 19:00 Uhr

Tickets unter:
https://t.co/uQCjPJLgEM

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

„Das Trauma ist die Atemluft Europas“
Radka Denemarková im Gespräch mit Martin Pollack

Vienna meets Prague
03. Juni ab 17:00 Uhr - Depot, Breite Gasse 3, 1070 Wien

📌 Infos unter: https://t.co/5TJjFh66uj

#radkadenemarkova #viennameetsprague

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Petr Stančík erzählt in „Die Verjährung“ die Geschichte eines tschechischen Widerstandskämpfers. Eine Erzählung, in der Fakten und Fiktion geschickt gemischt werden.

Eine lesenswerte Rezension ist im @derfreitag erschienen. Nachzulesen unter:

https://t.co/enGeRbDiSJ

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

"Die vertriebenen Kinder" von Marek Toman und Jan Blažek erhielten unlängst eine tolle Rezension in der https://t.co/zexTV7DouP - Frankfurter Allgemeine Zeitung!

Der Text von Andreas Platthaus ist unter diesem Link nachzulesen:
https://t.co/Wwbo4ack2G

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Eine intensive Zeit bei der Leipziger Buchmesse 2023 geht zu Ende. Zahlreiche Veranstaltungen konnten den deutschen LeserInnen das tschechische Literaturgeschehen eindrucksvoll präsentieren und die positiven Rückmeldungen waren überwältigend!

#leipzigerbuchmesse #leipzigliest

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Poesie-LiebhaberInnen aufgepasst! Heute Abend erwartet euch im Rahmen der Lyrikbuchhandlung eine Lesung mit Luboš Svoboda & Lena Dorn!
Ab 20 Uhr in der Galerie Kub

Infos: https://t.co/mbNSikHqKO

#leipzig #lyrik

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Am Donnerstag, 27. April, erwarten euch gleich mehrere tschechische Programmpunkte im Rahmen der Leipziger Buchmesse!

Kommt vorbei!

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Bei so vielen tschechischen Programmpunkten auf der Leipziger Buchmesse kann man schon mal den Überblick verlieren!

Aber keine Sorge, auf unseren Flyern könnt ihr alle Auftritte unser AutorInnen, die Termine und Standorte ganz einfach nachsehen. Wir freuen uns auf euch! 📷

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

»𝐃𝐢𝐞 𝐯𝐞𝐫𝐭𝐫𝐢𝐞𝐛𝐞𝐧𝐞𝐧 𝐊𝐢𝐧𝐝𝐞𝐫«
Marek Toman & Jan Blažek
24. April um 19:30 Uhr
Literaturhaus Leipzig / Haus des Buches
Moderation: Tino Dallmann, Dolmetscherin: Raija Hauck, Deutsche Stimme: Steffi Böttger

Infos unter: https://t.co/KQXm3f6yvz

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Morgen geht es los! Mit ihren neuesten Publikationen reisen die aufregendsten tschechischen Autorinnen und Autoren der Gegenwart zur Leipziger Buchmesse 2023.
Infos unter: https://t.co/nlahHhI0jT

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

sᴜsᴀɴɴᴀ ʀᴏᴛʜ ᴘʀᴇɪs

Die Tschechischen Zentren und das Tschechische Literaturzentrum, Sektion der Mährischen Landesbibliothek in Brünn, schreiben den internationalen Susanna-Roth-Übersetzungswettbewerb.

📍Deadline: 31. März 2023
📍Infos unter: https://t.co/Cky9yJBoZY

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

𝔹����𝕔𝕙𝕥𝕚𝕡𝕡
"Es geschah im November" von A. Mornštajnová (Übers. R. Hauck) erschien 2022 im Wieser Verlag.

Demonstrationen veränderten die Welt. Wie hätte sie aber ausgesehen, wenn die Ereignisse im Jahr 1989 eine ganz andere Richtung genommen hätten?

#Buchtipp

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Mit dem „𝐒𝐜𝐡𝐰𝐞𝐣𝐤“ schrieb sich Jaroslav Hašek in die Weltliteratur. Wie viel Hašek ist heute noch in der Literatur seiner tschechischen Heimat vorhanden?
Dem geht Jaroslav Rudiš in der FAZ auf den Grund.

https://t.co/TiPIax5lY6

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Wir wünschen euch ein gesegnetes Weihnachtsfest! Möge das Christkind euch viele interessante Bücher bescheren 🤓🎄☺️

Přejeme vám šťastné a veselé Vánoce! Nechť vám Ježíšek nadělí samé zajímavé knihy 🎁📚🎊

#weihnachten

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Martin Krafl, Leiter des CzechLit - České literární centrum, im ORF Interview! Ein spannendes Gespräch über die tschechische Literaturszene und seine T��tigkeit für das Tschechische Literaturzentrum in Prag. Zum Nachhören unter
https://t.co/tYQKJzuaOE
und:
https://t.co/sDwLdIai12

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

𝑩𝑳𝑰𝑪𝑲𝑾𝑬𝑪𝑯𝑺𝑬𝑳
Lesung mit der tschechischen Autorin Radka Denemarková aus ihrem Anfang des Jahres vielfach ausgezeichnete Romanwerk »Stunden aus Blei«

𝐖𝐚𝐧𝐧: Montag, 19. Dezember 2022 – 18:00 – 20:00 Uhr
https://t.co/9Mi3z21qpV

[AhojLeipzig2023 @Leipzig2020Tsch]

Heute und morgen findet in der Akademie der Künste Berlin die öffentliche Konferenz "The Freedom of Art in Times of War and Crisis" statt.

Details zum öffentlichen Programm der Konferenz findet ihr hier:
https://t.co/HHEdiDpnqK

#berlin