تلویزیون بیبیسی فارسی در صفحات رسمی خود، با انتشار بخشهایی تقطیعشده از گفتوگوی شاهزاده رضا پهلوی، تصویری نادرست و گمراهکننده از اظهارات ایشان ارائه کرده است. تیتر و متن این پست، با اتکا به نقلقولهایی ناقص که پیشتر نیز توسط رسانهها و حسابهای وابسته به جمهوری اسلامی برای تحریف سخنان ایشان بازنشر شده بود، بهگونهای تنظیم شده که به مخاطب این برداشت نادرست را القا میکند که شاهزاده رضا پهلوی آغاز جنگ یا تصمیم به حمله را به سفر خود به اسرائیل نسبت دادهاند. برداشتی که هیچ نسبتی با محتوای کامل گفتوگو ندارد.
آنچه شاهزاده رضا پهلوی تصریح کردهاند، این است که سفر ایشان به اسرائیل، در کنار تلاشهای گسترده میلیونها ایرانی، به روشنتر شدن این واقعیت برای افکار عمومی جهان کمک کرد که مردم ایران دشمن جهان آزاد نیستند، و از این رو دنیا در برخورد با جمهوری اسلامی باید حساب مردم ایران را از این رژیم جدا کند. اینکه مسئول اصلی بحران، جنگ و بیثباتی در ایران و منطقه، جمهوری اسلامی است. ایشان همچنین بارها تأکید کردهاند که هدفشان پیروزی مبارزه ملت ایران با کمترین هزینه انسانی ممکن است. چنانکه در همین گفتوگو نیز تصریح کردند: «تمام هدف من این است که این مبارزه با کمترین تلفات جانی به نتیجه برسد… هر انسانی که جانش را از دست بدهد برای من واقعاً دردناک است.»
اینگونه رفتارهای غیرحرفهای و تحریفهای آشکار از سوی بیبیسی فارسی در حالی صورت میگیرد که چندی پیش، مدیرعامل کل بنگاه رسانهای بیبیسی و رئیس بخش خبر این سازمان به دلیل رسواییِ دستکاری، جرحوتعدیل و ادیت مغرضانه سخنان و مصاحبهها ناچار به استعفا شدند. از رسانهای که هزینه آن از مالیات شهروندان بریتانیایی تأمین میشود و با وجود ادعای راستیآزمایی، به دلیل نقض مکرر استانداردهای بیطرفی با بحران جدی اعتبار مواجه است، انتظار میرود فوراً نسبت به اصلاح این گزارش مغرضانه اقدام کرده و سخنان شاهزاده رضا پهلوی را به طور دقیق و امانتدارانه منعکس نماید.
عزیزان آب دستتونه بذارید زمین و اسم این پسر بچه 16 ساله که در خطره اعدامه رو رسانهای کنید.
لطفا براش توییت انگلیسی بزنید و صداش رو به رسانهها برسونید.
#عباس_باجی_زهی
@beit_Hmikdash جمهوی اسلامی بعد از گذر از جنگ ۱۲ روزه و ۴۰ روزه ،بیشتر از هر وقت به اهمیت داشتن سلاح هسته ایی پی برده، این رژیم در خطرناکترین وضعیت فکری و استراتژیکی داره رها میشه.... خدا خودش رحم کنه.....
@beit_Hmikdash اگر در طی تاریخ این مدل شرایط میخواست سبک رفتاری اسرائیل را با دشمنان تاریخی خود تغییر دهد ، امروز اسرائیلی وجود نداشت، بودن یا نبودن عمالقه به دستور ترامپ نیست، چند هزار سال پیش دستور نبودنشان روی زمین صادر شده، اسرائیل راه را میداند.،دشمن را میشناسد.، رسم جنگیدن را هم میداند
Iranian people, you are not alone! I call the world to hear your cry for freedom & to support you!
Let’s make Iran great again!
@PahlaviReza
مردم عزیز ایران, شما تنها نیستید! از جامعه بینالمللی میخواهم صدای آزادیخواهی شما را بشنود و از شما حمایت کند!
بیایید عظمت را به ایران بازگردانیم!