@8teezmakes1@verwirrtes_etwa He really does understand marketing. There's so many memes about him and he engages in that meme culture and promotes it even further. It's not just this instance π€£
@sugaleedo Exactly! Like it's no translation if the meaning gets lost. Rather than translating word for word, you need to translate it for the "local audience" you're translating the text into. If they don't get what you mean or understand it differently, you failed as a translator.
CONCERT FREEBIES GIVEAWAY
β’ worldwide
β’ 12 winners!!
- every freebie includes an official photocard -
rules:
β’ retweet
optional: reply with the member youβd like or even exactly the bag youβd like <3
β³ ends march 8th 11.95 pm kst β³
Rt for good luck ππππππππππππππππππππππππππ ππππππππππππππππππππππππππ πππππππππππππππππππππππππ ππππππππππππππππππππππππππ ππππππππππππππππππππππππππ
@go1dwing@shuacolatae It is even on video. My friends and I keep saying that one day we wanna "aju nice until our ears bleed" but since their company pretty much ignores Europe we haven't experienced that yet π₯²