Maisy🎲Japanalog

🏳️‍🌈J-E Board Game Translator & Language Tinkerer | 日英ボドゲ翻訳者 | She/her | 40% glitter, 60% sugar | Extrovert | Lover of pixels | 翻訳依頼については、ぜひDMやウエブサイトまで！

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

I DID IT 😍🥳🫣
https://t.co/M58ZnKuQOq

I've got about 40 more games to add to this page, but it's a fully functioning non-google sites website!!

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

So I just hyperfocused for 5 hours and built a whole website on WordPress which I haven't touched since 2013 and then stopped about 15 minutes before it's fully ready to publish because I remembered the room existed😂
BUT THIS MEANS I MIGHT HAVE A NEW WEBSITE
soon. if I finish.

[Saashi & Saashi @saashiandsaashi]

Saashi&Saashiの『レイルウェイ・ポーター』は本日7月24日から日本国内で発売となりました。先を見据えた判断とダイスゲームらしい盛り上がりが同居する新感覚のダイス配置ゲームです。コンポーネントには個人ボード計12枚、小ボードが２枚、プラスティック製ダイスが26個、その他にタイル6枚と得点用トークン50枚が付属します。よろしくお願い致します。

[Saashi & Saashi @saashiandsaashi]

Saashi&Saashi公式サイトにて新作『レイルウェイ・ポーター』の通販プレオーダーを開始しました。公式サイト購入特典として、２人用のプロモボードをプレゼント。また「7月15日まで日本国内送料無料」キャンペーンを行ないます。この機会にぜひご利用ください。（なお日本国内の一般販売は7月24日です）

日本語ページ：
https://t.co/m8Q6lcfdnE
・プロモボード付属
・7月15日まで日本国内送料無料

英語ページ（USA向け）：
https://t.co/4ez7OeJ6bD
・プロモボード付属

英語ページ（USA以外の国）：
https://t.co/fkUShLUPKF
・プロモボード付属

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

AHHHH why didn't I get to this stall! Two of those are my translation babies! 😍😍

[杉木貴文-Takafumi Sugiki(sugiki/Tack) @sugiki]

UKGE設営完了。小さなブースなので、ささっと30分くらいで終えました。
設営中から、UKにようこそとたくさん声がけをいただいて嬉しい。

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

What a beautiful weekend at @UKGamesExpo! Working with @saashiandsaashi
Is always a true pleasure.
Here's something beautifully written and incredibly heartfelt about the weekend by Adam 🥹💜

https://t.co/C2bhxs6HXC

[Saashi / Board Game Designer @saashi_onstudio]

設営日から数えると４日間のUK Games Expo の最終日を終えました。一緒に過ごしたスタッフたちと別れて少し寂しさも感じつつ、荷物を整理して会場を後にしました。ゲームマーケットから一週間をノンストップで走り抜けた気がします。おつかれさまでした〜。

[Saashi & Saashi @saashiandsaashi]

UK Games Expo の最終日を終えました。UKGEは2度目の出展でしたが、とても温かな気持ちになるイベントだと毎回感じます。Saashi&Saashiの英国人スタッフはとても良く働いてくださり、家族のような一体感を持って乗り切ることができました。素敵な出会いに感謝を。会場でお会いできたみなさまどうもありがとうございました。また戻って来たいと思っています。@UKGamesExpo

[ボードゲーム倶楽部 @bgclub_2021]

相手の心理を読むサバイバルゲームでまさかの結末

『drop x drop』

[🌊 Cardboard East @CardboardEast]

Great Evening Banquet is an absolute delight!

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

@H3103063493889 It was so fun to meet you and hang out, even just for the short time! Hope you had the best event 🥰

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

Spoke to @ontabletop on Friday!
Introducing @saashiandsaashi games and jumbling words 😁 https://t.co/QgtSByGjGc

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

@H3103063493889 Aw! You'll have to remind me who you are, I'm sorry! I can't see a profile pic or anything 😅💜

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

@jjacobs27108512 Thank you so much, I love that as a review!

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

I DID IT 😍🥳🫣
https://t.co/M58ZnKuQOq

I've got about 40 more games to add to this page, but it's a fully functioning non-google sites website!!

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

So I just hyperfocused for 5 hours and built a whole website on WordPress which I haven't touched since 2013 and then stopped about 15 minutes before it's fully ready to publish because I remembered the room existed😂
BUT THIS MEANS I MIGHT HAVE A NEW WEBSITE
soon. if I finish.

[Saashi & Saashi @saashiandsaashi]

UK Games Expoの前夜のプレスナイトが開幕です。盛況〜。新作『祝宴の夜に（The Great Evening Banquet）』のほか『1 A.M. Jailbreak』や『BUS & STOP』などを展示してます。@UKGamesExpo

[Saashi & Saashi @saashiandsaashi]

Saashi & Saashiはイギリス🇬🇧バーミンガムで5月30日〜6月1日に開催されるUK Games Expoに初めて出展します。新作『祝宴の夜に（The Great Evening Banquet）』を中心に『1 A.M. Jailbreak』や『BUS & STOP』なども持ち込みます。わたしたちのスタンド"3-761"へぜひお越しください。@UKGamesExpo

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

プレスナイトの始まりだ！
@saashiandsaashi

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

@toshikis227 @saashiandsaashi @TravelGamesUK @UKGamesExpo ご無沙汰してます！！
よろしくを伝えました〜
作業服すごいでしょう😁

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

UKGE begins! Excited to be with @saashiandsaashi for their first ever trip to the UK 🤩🥳

[🐧MissMerc🇯🇵 ♥ 🎲 ゲームアンバサダー @Missmerc007]

[TGM] It's the Game Market this weekend!🤗
Come and say Hi!

Check out:
@itten_games Area 28 ←🤗I'll be here💖
@saashiandsaashi # 48
@mundiinternational # 17
SzpiLAB, 横丁01 (Sat)
PhantomLab, U11
@gotta2_games # 50
@ex1stgames P07
@TaiwanBGdesign P04

#GameMarket #ゲムマ2024秋

[エリサ＠アソビツクース @piemaru]

ノッセーテカタムケーロ
#ゲームマーケット2024秋
物理のシーソーで勝負するチーム戦ゲームです。
最後に笑うのは金持ち猫か、のら猫か！

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

@StudioGG1 Thank you!

[Maisy🎲Japanalog @Maisykuv]

@StudioGG1 Hello! I'm a board game translator and networker, I was wondering if you could send me a DM so I can introduce you to a publisher who is going to TGM this year! Thank you 🥰