I'm back again to handle the translation!
It's a great adaptation that gets the new arc off on the right foot. There's even a bit of anime original content!
And the theme song by @kevinpenkin and @moricalliope absolutely slaps!
A special lyric video of 'Chain of the Abyss' has been released showing the entire journey of Made in Abyss up until now.
I've wanted to work with @moricalliope for years, and to fulfil that ambition by creating this song using her talents, and combining them with some crazy orchestra and synth has been incredibly fulfilling.
Seeing the resulting work presented in such a way sparks a lot of joy. Bravo team.
https://t.co/FfFa5DxjfC
It’s an honour to present the Made in Abyss Original Soundtrack 4. A lot of love went into this one, and I truly hope you enjoy it.
There are far too many people to thank individually, but I’m incredibly grateful to everyone who contributed to this soundtrack.
The link is below if you’d like to check it out.
https://t.co/tA8csQMUew
@james_jabroni It’s absurd how many amazing tracks are casually on here! The team crushed it!!
Personal favs:
Inside the Fairy Tale
RIKO NIKUNABE
Dyaho Deho
Awakening Mystery
Srajo
Cafe Music d’Orth
Double Pop Blaster, the Wind-Reading Heavy Gun
Absolute cinema…
I don’t know how this manga only gets better and better with each chapter.
The Moon On A Rainy Night has absurdly raw character writing. It’s bewildering just how grounded and honest it continues to be.
@Draco_Paradise However, the production company is very aware of Made In Abyss’ appeal overseas so I LIKE TO BELIEVE the wait won’t be as long as many may think.
Even Dawn Of The Deep Soul didn’t take super long before it was available on streaming services after it first premiered. (2/2)
Few days left until the Made In Abyss Awakening Mystery film!
Its a really exciting time for anime-onlys & manga readers. This arc is the most lore-expanding so the conversations around the series are about to ramp up!
Lots of reveals & even more questions. Its so peak dude 🙏
@Draco_Paradise Unfortunately, I believe a wait is in order for international release.
I don’t believe this is getting the same treatment as the Dawn Of The Deep Soul movie did where you could pay for an official virtual cinema ticket where you could livestream the film. (1/2)
I am going to be a very annoying person when this movie drops. We have been in this arc for about 5 years as manga readers, so to see the first half of it realized in an anime format is incredibly exciting to say the least.