بمناسبة اليوم العالمي لمكافحة التصحّر والجفاف، تواصل دولة الإمارات ريادتها في حماية الأراضي وتعزيز الغابات والموارد الطبيعية لحماية البيئة وبناء مستقبل أكثر استدامة للأجيال القادمة.
#وزارة_التغير_المناخي_والبيئة
On World Day to Combat Desertification and Drought, the UAE drives action to safeguard lands, expand green spaces and preserve natural resources and ecosystems, advancing a more sustainable future for generations to come.
#MOCCAEUAE
في اليوم العالمي للسلاحف البحرية، تؤكد وزارة التغير المناخي والبيئة أهمية السلاحف البحرية في الحفاظ على توازن النظم البيئية البحرية في مياه دولة الإمارات.
وتواصل الوزارة جهودها للمحافظة على السلاحف البحرية وموائلها الطبيعية، من خلال تعزيز التشريعات، ودعم البحث العلمي والرصد، بما يسهم في ضمان استدامة الموارد الطبيعية للأجيال القادمة.
#وزارة_التغير_المناخي_والبيئة
#اليوم_العالمي_للسلاحف_البحرية
On World Sea Turtle Day, the Ministry of Climate Change and Environment highlights the vital role sea turtles play in maintaining the balance of the UAE’s marine ecosystems.
The Ministry continues its efforts to conserve sea turtles and their natural habitats through stronger environmental policies, scientific research and monitoring programs, helping safeguard natural resources for future generations.
#MOCCAEUAE
#WorldSeaTurtleDay
بمناسبة حلول العام الهجري الجديد، تتقدم إليكم وزارة التغير المناخي والبيئة بأسمى آيات التهاني، سائلين الله عزّ وجل أن يجعله عامًا مليئًا بالخير واليُمن والبركات.
#وزارة_التغير_المناخي_والبيئة
The Ministry of Climate Change and Environment extends its warmest wishes to you and your loved ones on the occasion of the Hijri New Year.
May the year ahead bring peace, prosperity and abundant blessings.
#MOCCAEUAE
#UAE
كيف يمكن إدارة الري بكفاءة والحد من تأثير الإجهاد الحراري على النباتات؟
أعزاءنا المزارعين، تدعوكم وزارة التغير المناخي والبيئة لحضور جلسة افتراضية بعنوان: "إدارة الري وتقليل الإجهاد الحراري للنبات" التي ستسلّط الضوء على أفضل الممارسات الزراعية لإدارة الري والحفاظ على النباتات وتعزيز إنتاجيتها.
للتسجيل، تفضل بمسح رمز الاستجابة السريعة.
ملاحظة: سيتم منح شهادات للحضور.
#وزارة_التغير_المناخي_والبيئة
How can efficient irrigation practices help reduce heat stress in plants?
The Ministry of Climate Change and Environment invites all farmers to join a virtual session titled “Managing Irrigation and Reducing Heat Stress in Plants,” to highlight best practices for optimizing irrigation, protecting plants and enhancing agricultural productivity.
To register, please scan the QR code.
Note: Attendance certificates will be provided.
#MOCCAEUAE
On the sidelines of GreenTech Amsterdam 2026, I was pleased to lead the UAE delegation on a series of technical visits to leading agricultural and research institutions.
على هامش المعرض الدولي للتقنيات الزراعية "جرين تك أمستردام 2026"، سعدت برئاسة وفد دولة الإمارات في سلسلة من الزيارات الفنية إلى عدد من أبرز المؤسسات الزراعية والبحثية العالمية، شملت جامعة ومركز أبحاث فاجينينجن، إحدى المؤسسات الرائدة عالمياً في البحوث والابتكارات الزراعية.
As part of my official working visit to the Kingdom of the Netherlands, I was pleased to lead the UAE delegation at the opening of GreenTech Amsterdam 2026, one of the world's leading exhibitions dedicated to horticulture technology and sustainable agriculture.
في إطار زيارة العمل الرسمية إلى مملكة هولندا، ترأست وفد دولة الإمارات المشارك في افتتاح معرض التكنولوجيا الخضراء "جرين تك أمستردام 2026"، أحد أبرز المعارض العالمية المخصصة لتكنولوجيا البستنة والزراعة المستدامة.
ترأس سعادة محمد سعيد النعيمي، وكيل وزارة التغير المناخي والبيئة، وفد دولة الإمارات المشارك في الحوار الوزاري الزراعي لمجموعة "بريكس" حول "صغار المزارعين والنساء والشباب: تأمين مستقبل الغذاء"، والذي عُقد في مدينة إندور بالهند.
وركزت النقاشات الرئيسية على أهمية النهج التعاوني لمجموعة "بريكس" كمسار لتحقيق الأمن الغذائي العالمي، مع تسليط الضوء على دور الذكاء الاصطناعي، وتحليلات البيانات المتقدمة، والزراعة الذكية مناخياً في إرساء الممارسات الزراعية المستدامة.
وتؤكد دولة الإمارات مجدداً التزامها بمشاركة خبراتها في مجال الزراعة في البيئات الجافة ومصايد الأسماك المستدامة، إلى جانب العمل مع الشركاء الدوليين لدعم بناء نظم غذائية أكثر استدامة وأماناً.
#وزارة_التغير_المناخي_والبيئة
H.E. Mohammed Saeed Al Nuaimi, Undersecretary of the Ministry of Climate Change and Environment, led the UAE delegation participating in the BRICS Agriculture Ministerial Dialogue on Smallholder Farmers, Women and Youth: Securing the Future of Food, held in Indore, India.
Key discussions focused on the importance of the cooperative BRICS process as a pathway to global food security, while highlighting the role of AI, advanced data analytics and climate-smart agriculture in sustainable farming.
The UAE reaffirms its commitment to sharing its expertise in arid agriculture and sustainable fisheries, while working with international partners to support more sustainable and secure food systems.
#MOCCAEUAE
Behind every achievement are dedicated national talents committed to the mission of public service and its role in shaping the future.
We are proud of the nomination of a distinguished group of Ministry of Climate Change and Environment employees for the Prime Minister’s Medals, in recognition of their professional excellence and outstanding contributions to advancing government performance and fostering a culture of innovation and leadership.
We wish our nominees every success as they continue to exemplify the finest models of national talent, dedication, and excellence.
#MOCCAEUAE
#SheikhKhalifaGovernmentExcellenceProgram
#GovernmentExcellence
وراء كل إنجاز كوادر وطنية تؤمن برسالة العمل الحكومي ودوره في صناعة المستقبل.
نفخر بترشيح نخبة من كوادر وزارة التغير المناخي والبيئة لنيل أوسمة رئيس مجلس الوزراء، تقديراً لتميزهم المهني وإسهاماتهم النوعية في تطوير العمل الحكومي وترسيخ ثقافة الابتكار والريادة.
كل التوفيق لمرشحينا الذين يجسدون أرقى نماذج الكفاءة الوطنية والعطاء المتميز.
#وزارة_التغير_المناخي_والبيئة #برنامج_الشيخ_خليفة_للتميز_الحكومي
#جائزة_محمد_بن_راشد_للأداء_الحكومي_المتميز
#التميز_الحكومي
#الأداء_الحكومي
Hon’ble Union Minister for Agriculture & Farmers’ Welfare Shri Shivraj Singh Chouhan, warmly welcomed the Ministers, Delegates and representatives from BRICS Member and Partner Countries at the BRICS Agricultural Ministers’ Meeting 2026 in Indore on 12 June 2026.
#BRICS2026
سعادة الدكتور محمد سلمان الحمادي، وكيل الوزارة المساعد لقطاع التنوع الغذائي بوزارة التغير المناخي والبيئة: تواصل الإمارات تعزيز منظومتها الغذائية عبر رؤية مستقبلية متكاملة تدعم الاستدامة وترسخ مكانة الدولة في مجال الأمن الغذائي على المستوى العالمي
#تلفزيون_دبي#بتوقيت_دبي
#الإمارات
بقيادة وزارة التغير المناخي والبيئة، تشارك دولة الإمارات في "اجتماعات بون للمناخ" بنهج استراتيجي واضح يركز على التنفيذ. ويضم الوفد سعادة الدكتورة العنود عبدالله الحاج، الوكيل المساعد لقطاع التنمية الخضراء والتغير المناخي في الوزارة، إلى جانب فريق من المفاوضين ونخبة من الخبراء وممثلي الجهات الوطنية المعنية.
وتُبرز مشاركة دولة الإمارات التزامها بتعزيز التنمية المستدامة العالمية، وتنسيق الجهود الدولية لتسريع وتيرة العمل المناخي في مجالات التخفيف والتكيف والمرونة، وذلك بهدف دفع عجلة التمويل المناخي، وتطوير ونقل التكنولوجيا، وبناء القدرات، فضلاً عن تعزيز مرونة المجتمعات في الاستجابة للتداعيات المتزايدة لتغير المناخ.
وتلعب اجتماعات بون دوراً استراتيجياً كمحطة تحضيرية رئيسية لمؤتمر الأطراف القادم (COP31)، المقرر عقده في مدينة أنطاليا بتركيا، خلال الفترة من 9 إلى 20 نوفمبر 2026.
Led by the Ministry of Climate Change and Environment, the UAE is participating in the Bonn Climate Meetings with a clear strategic and implementation-focused approach.
The delegation includes Her Excellency Dr. Alanoud Abdullah Alhaj, Assistant Undersecretary for Green Development and Climate Change Sector at MOCCAE, alongside a team of negotiators and a group of experts and representatives from key national entities.
The UAE’s participation highlights its commitment to promoting global sustainable development and coordinating international efforts to accelerate climate action across mitigation, adaptation and resilience with the aim of driving climate finance, technology transfer, capacity building and strengthening community resilience, including through climate finance, technology development and transfer, capacity building, and enhanced community resilience in response to the growing impacts of climate change.
The Bonn meetings play a strategic role as a key preparatory milestone for the upcoming COP31, scheduled to take place in Antalya, Türkiye, from 9 to 20 November 2026.
برئاسة وزارة التغير المناخي والبيئة، واصل الفريق الوطني لمكافحة التصحر وتدهور الأراضي والجفاف أعماله التنسيقية لمتابعة مستجدات تنفيذ الاستراتيجية الوطنية لمكافحة التصحر على مستوى الدولة.
وخلال الاجتماع الدوري الذي استضافته إمارة الفجيرة، استعرض أعضاء الفريق من بلدية الفجيرة وهيئة الفجيرة للبيئة عددًا من المبادرات والجهود المحلية في تنمية الغطاء النباتي وحماية النظم البيئية، كما ناقش الفريق مستجدات التقرير الوطني لدولة الإمارات المقرر تقديمه ضمن اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر، والتحضيرات الجارية لمشاركة الدولة في مؤتمر الأطراف السابع عشر (UNCCD COP17) لتعزيز مساهمتها في الجهود الدولية لمواجهة التصحر وتدهور الأراضي والجفاف.
#وزارة_التغير_المناخي_والبيئة
Led by the Ministry of Climate Change and Environment, the National Team for Combating Desertification, Land Degradation and Drought continued its coordination efforts to track progress on the implementation of the UAE National Strategy to Combat Desertification.
During its regular meeting, hosted by the Emirate of Fujairah, team members from Fujairah Municipality and the Fujairah Environment Authority highlighted local initiatives and efforts focused on expanding vegetation cover and safeguarding ecosystems.
The meeting also reviewed updates to the UAE’s national report under the United Nations Convention to Combat Desertification (UNCCD), as well as preparations for the country’s participation in UNCCD COP17, reinforcing the UAE’s global efforts to address desertification, land degradation and drought.
#MOCCAEUAE