يقدم الكتاب الإحصائي السنوي 2025 مرجعاً شاملاً لأبرز البيانات والمؤشرات والإحصاءات المتعلقة بقطاعات وزارة الطاقة والبنية التحتية، بما يشمل الطاقة والطرق والبنية التحتية والنقل والإسكان، بما يدعم الاطلاع على أحدث المعلومات والاتجاهات التنموية في دولة الإمارات العربية المتحدة.
The Annual Statistical Book 2025 provides a comprehensive reference to key data, indicators, and statistics across the Ministry of Energy and Infrastructure sectors, including energy, roads, infrastructure, transport, and housing, offering valuable insights into the latest development trends and achievements in the United Arab Emirates.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026
فرصة وظيفية متاحة
نعلن عن توفر شاغر وظيفي بمسمى محاسب رئيسي ضمن إدارة التمويل والتحصيل في دبي.
ندعو أصحاب المؤهلات والخبرات المناسبة للاطلاع على تفاصيل الوظيفة والتقديم عبر القنوات الرسمية.
https://t.co/gcBPfqVpVl
#moeiuae#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية#moeiuae_2026
بحثت دولة الإمارات وجمهورية كوريا سبل تعزيز التعاون الاستراتيجي في قطاعات الطاقة والطاقة النووية والطاقة المتجددة والذكاء الاصطناعي والتقنيات المتقدمة، وذلك خلال لقاء سعادة المهندس شريف العلماء، وكيل الوزارة لشؤون الطاقة والبترول، مع معالي جونغ كوان كيم وزير التجارة والصناعة والموارد في جمهورية كوريا.
وناقش الطرفان فرص البناء على نجاح مشروع براكة من خلال استكشاف مجالات تعاون جديدة تشمل التقنيات النووية المتقدمة، والمفاعلات النووية الصغيرة المعيارية، بما يعزز المكانة العالمية للبلدين في قطاع الطاقة النووية.
HE Eng Sharif Al Olama, Undersecretary for Energy and Petroleum Affairs at MoEI, received HE Kim Jung-kwan, Minister of Trade, Industry, and Energy of the Republic of Korea, in Abu Dhabi to discuss avenues for strengthening bilateral cooperation across energy, nuclear power, renewable energy, artificial intelligence, and emerging technologies.
During the meeting, both sides highlighted the Barakah Nuclear Energy Plant as a landmark achievement and discussed opportunities to build on the success of Barakah through potential collaboration in third-country markets, advanced nuclear technologies, and Small Modular Reactors (SMRs).
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026
برئاسة سهيل المزروعي… الإمارات تشارك في منتدى طشقند الدولي للاستثمار وتؤكد التزامها بتعزيز الشراكة الاقتصادية مع أوزبكستان
ترأس معالي سهيل بن محمد المزروعي، وزير الطاقة والبنية التحتية، المبعوث الخاص لوزير الخارجية إلى جمهورية أوزبكستان، وفد دولة الإمارات المشارك في أعمال منتدى طشقند الدولي للاستثمار، الذي انطلقت أعماله في العاصمة الأوزبكية طشقند، برعاية فخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف، وبمشاركة واسعة من رؤساء الدول والحكومات وكبار المسؤولين.
وعلى هامش المنتدى، استقبل فخامة الرئيس شوكت ميرضيائيف معالي سهيل المزروعي والوفد الإماراتي المرافق، بحضور سعادة الدكتور سعيد مطر القمزي، سفير دولة الإمارات لدى جمهورية أوزبكستان.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026
الإمارات تستعرض نموذجها في بناء مدن المستقبل خلال المنتدى الحضري الـ 13لدول بركس بالهند
شاركت دولة الإمارات، ممثلة بوزارة الطاقة والبنية التحتية، في أعمال المنتدى الحضري الثالث عشر لدول بركس “BRICS”، الذي استضافته الهند في العاصمة نيودلهي، تحت شعار “مدن من أجل الإنسان: تعاون بريكس من أجل مستقبل حضري شامل ومرن”، حيث استعرضت الدولة تجربتها الرائدة في تطوير مدن مستدامة ومرنة ترتكز على الإنسان وتستفيد من التقنيات المتقدمة والبيانات في دعم التخطيط الحضري وصناعة القرار.
UAE Showcases Its Model for Building Future Cities at the 13th BRICS Urban Forum in India
The UAE, represented by MoEI, participated in the 13th BRICS Urban Forum, hosted in New Delhi, India, under the theme ‘Cities for People: BRICS Cooperation for Inclusive and Resilient Urban Futures.’ During the forum, the UAE highlighted its pioneering experience in developing sustainable, resilient, and people-centered cities that leverage advanced technologies and data-driven approaches to support urban planning and decision-making.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026
UAE Participates in Tashkent International Investment Forum, Reaffirms Commitment to Strengthening Economic Partnership with Uzbekistan
HE Suhail Mohamed Al Mazrouei, Minister of Energy and Infrastructure and Special Envoy of the Minister of Foreign Affairs to the Republic of Uzbekistan, led the UAE delegation participating in the Tashkent International Investment Forum, which opened in the Uzbek capital, Tashkent, under the patronage of President Shavkat Mirziyoyev and with the participation of heads of state, government leaders, and senior officials from around the world.
On the sidelines of the forum, President Shavkat Mirziyoyev received HE Suhail Al Mazrouei and the accompanying UAE delegation, in the presence of HE Dr Saeed Matar Al Qemzi, Ambassador of the UAE to the Republic of Uzbekistan.
The UAE’s participation in the forum reflects its commitment to deepening economic cooperation and strengthening its strategic partnership with Uzbekistan across key sectors of mutual interest.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026
طلبة مبتكرون يروون تجربتهم في هاكاثون الذكاء الاصطناعي الوكيل، ويؤكدون أهمية هذه المنصة في تطوير مهاراتهم وتحويل الأفكار إلى حلول مبتكرة تسهم في تعزيز كفاءة الخدمات وتسريع التحول الرقمي في قطاعات الطاقة والبنية التحتية والنقل والإسكان.
MoEI and 42 Abu Dhabi Conclude AgentEra AI Hackathon and Honor Winning Teams
MoEI, in collaboration with 42 Abu Dhabi, concluded the AgentEra AI Hackathon in Abu Dhabi. The three-day event brought together talented students and innovators to develop cutting-edge solutions aimed at enhancing government service efficiency and accelerating digital transformation across the energy, infrastructure, and housing sectors.
At the closing ceremony, the winning teams were honored for their outstanding achievements. Team Dash secured first place, followed by Team Lunar Lab in second place, while Team Rushswap claimed third place.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026
@42abudhabi
اختتمت وزارة الطاقة والبنية التحتية، بالتعاون مع أكاديمية 42 أبوظبي، في أبوظبي فعاليات هاكاثون الذكاء الاصطناعي الوكيل (AgentEra AI Hackathon)، الذي استمر ثلاثة أيام، بمشاركة نخبة من الطلبة والمبتكرين لتطوير حلول مبتكرة تدعم كفاءة الخدمات الحكومية وتسريع التحول الرقمي في قطاعات الطاقة والبنية التحتية والإسكان.
وفي ختام الهاكاثون، كُرِّمت الفرق الفائزة، حيث حصد فريق “Dash” المركز الأول، وجاء فريق “Lunar Lab” في المركز الثاني، فيما نال فريق “Rushswap” المركز الثالث.
MoEI, in collaboration with 42 Abu Dhabi, concluded the AgentEra AI Hackathon in Abu Dhabi. The three-day event brought together talented students and innovators to develop cutting-edge solutions aimed at enhancing government service efficiency and accelerating digital transformation across the energy, infrastructure, and housing sectors.
At the closing ceremony, the winning teams were honored for their outstanding achievements. Team Dash secured first place, followed by Team Lunar Lab in second place, while Team Rushswap claimed third place.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026
أعضاء مجلس طلبة دبي يتحدثون عن أهمية مبادرة “الحلقة النقاشية : لقادة الغد” في تمكين الشباب، وتعزيز دورهم كشركاء فاعلين في استشراف المستقبل وصياغة الأفكار والحلول الداعمة لمسيرة التنمية.
Members of the Dubai Student Council highlighted the importance of the Future Circles initiative in empowering young people and strengthening their role as active partners in shaping the future. The initiative provides a platform for youth to contribute to future foresight efforts and to develop ideas and solutions that support the nation’s sustainable development journey.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026
بمشاركة سعادة المهندس شريف العلماء، أطلقت وزارة الطاقة والبنية التحتية، بالتعاون مع هيئة المعرفة والتنمية البشرية في دبي، مبادرة ‘ الحلقة النقاشية : لقادة الغد’ التي جمعت أعضاء مجلس طلبة دبي في حوار تفاعلي حول مستقبل التنمية ودور الشباب في صناعة المستقبل.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026
@Alraeesi1969 تسعى الوزارة، وبالتنسيق مع الجهات المعنية، إلى إجراء دراسة شاملة تهدف إلى تطوير الطرق الرئيسية، وذلك للحد من الازدحام المروري وتحسين انسيابية الحركة المرورية بشكل عام.
نطلق مشورة مجتمعية للاستماع إلى آرائكم ومقترحاتكم حول تطوير خدمات ومبادرات الوزارة، بما يسهم في تعزيز الكفاءة وتحقيق الاستدامة والارتقاء بجودة الحياة.
شاركونا آراءكم، فمساهماتكم تصنع الفرق.
https://t.co/OjsqxZf9rG
#moeiuae#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية#moeiuae_2026
تُعلن وزارة الطاقة والبنية التحتية عن طرح مجموعة من المناقصات الفورية الجديدة، وذلك في إطار دعمها لمشاريع التنمية وتعزيز الشراكة مع القطاعين العام والخاص.
للاطلاع على تفاصيل المناقصات وشروط التقديم، يُرجى زيارة صفحة
المناقصات عبر الرابط التالي:
https://t.co/56UGH2XKPZ
The Ministry of Energy & Infrastructure announces the launch of a new set of fast tenders, as part of its ongoing efforts to support development projects and strengthen collaboration with the public and private sectors.
For full details and tender submission requirements, please visit the Tenders Page via the link below:
https://t.co/56UGH2XKPZ
#moeiuae
#moeiuae_2026
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#خدماتي_رقمي
#go_digital
الإمارات تستعرض جهودها في الطاقة والاستدامة خلال "أسبوع باكو للطاقة 2026"
شاركت دولة الإمارات، ممثلة بوزارة الطاقة والبنية التحتية، في فعاليات "أسبوع باكو للطاقة 2026"، الذي عُقد في العاصمة الأذربيجانية باكو، بمشاركة نخبة من صُنّاع القرار والخبراء والشركات العالمية المتخصصة في قطاع الطاقة. ومثّل الوزارة في الفعالية سعادة المهندس أحمد محمد الكعبي، الوكيل المساعد لقطاع الكهرباء والمياه وطاقة المستقبل، حيث تأتي المشاركة ضمن جهود الدولة لتعزيز التعاون الدولي وتبادل الخبرات في مجالات الطاقة التقليدية والمتجددة، واستعراض جهود دولة الإمارات ومبادراتها الرائدة في دعم الاستدامة وأمن الطاقة وتسريع التحول نحو الطاقة النظيفة.
UAE Showcases Energy and Sustainability Initiatives at Baku Energy Week 2026
The UAE, represented by MoEI, participated in Baku Energy Week 2026, held in the Azerbaijani capital, Baku, bringing together leading decision-makers, industry experts, and global energy companies.
The Ministry was represented by HE Eng Ahmed Al Kaabi, Assistant Undersecretary for the Electricity, Water, and Future Energy Sector. The participation reflects the UAE’s commitment to strengthening international cooperation and exchanging expertise in both conventional and renewable energy fields.
The event also provided a platform to showcase the UAE’s achievements and pioneering initiatives in promoting sustainability, enhancing energy security, and accelerating the transition toward clean energy.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026
في إطار مبادرة «عهد ووعد»، التي أطلقها معالي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان، وزير التسامح والتعايش، نجدد عهد الولاء لقائدنا الحكيم، صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة **«حفظه الله»**، ونؤكد التزامنا بالسير على نهجه في مواصلة مسيرة التنمية، وتعزيز مكتسبات الوطن، والمساهمة في بناء مستقبل أكثر ازدهاراً واستدامة لدولة الإمارات.
امسح الرمز في المنشور أعلاه أو قم بزيارة الموقع: https://t.co/0OOFc3BnKZ للمشاركة في المبادرة.
—
As part of the **Pledge and Commitment** initiative, launched by H.E. Sheikh Nahyan bin Mubarak Al Nahyan, Minister of Tolerance and Coexistence, we renew our pledge of loyalty to our wise leader, His Highness Sheikh Mohamed bin Zayed Al Nahyan, President of the UAE. We reaffirm our commitment to following his vision in advancing the nation’s development journey, strengthening its achievements, and contributing to a more prosperous and sustainable future for the UAE.
Scan the QR code above or visit: https://t.co/0OOFc3BnKZ to take part in the
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026
في إطار مبادرة «عهد ووعد»، التي أطلقها معالي الشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان، وزير التسامح والتعايش، نجدد عهد الولاء لقائدنا الحكيم، صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة **«حفظه الله»**، ونؤكد التزامنا بالسير على نهجه في مواصلة مسيرة التنمية، وتعزيز مكتسبات الوطن، والمساهمة في بناء مستقبل أكثر ازدهاراً واستدامة لدولة الإمارات.
امسح الرمز في المنشور أعلاه أو قم بزيارة الموقع: **https://t.co/0OOFc3BVAx** للمشاركة في المبادرة.
#moeiuae
#وزارة_الطاقة_والبنية_التحتية
#moeiuae_2026