Le Roi a invité le premier ministre à poursuivre les négociations afin de parvenir à un accord dans les meilleurs délais et d’éviter ainsi une crise politique et budgétaire dommageable pour le pays. @Bart_DeWever fera un nouveau rapport au Roi le 23 novembre prochain.
Le Roi a reçu @Bart_DeWever en audience. Le premier ministre a indiqué qu’il n’était pas encore parvenu à concilier les positions divergentes au sein de sa coalition sur les questions budgétaires mais que la volonté de trouver des solutions restait intacte.
De Koning heeft de eerste minister gevraagd de onderhandelingen voort te zetten om zo snel mogelijk tot een akkoord te komen en zo een schadelijke politieke en budgettaire crisis voor het land te vermijden. @Bart_DeWever zal opnieuw rapporteren aan de Koning op 23 november.
De Koning heeft @Bart_DeWever in audiëntie ontvangen. De premier heeft aangegeven dat het hem nog niet is gelukt de uiteenlopende standpunten binnen zijn coalitie over de begroting te verzoenen, maar dat er nog steeds bereidheid is om samen naar oplossingen te zoeken.
À Vilvorde, 836 livres sont collectés en moyenne chaque jour. Ce chiffre atteint 6.745 livres pour l’ensemble des Kringwinkels gérés par ViTeS. La Reine découvre comment ces livres sont triés pour leur donner une seconde vie et comment cette initiative encourage la lecture.
Au Kringwinkel de Vilvorde, la Reine donne le coup d’envoi de la Semaine de la lecture à voix haute (du 21 au 29 novembre) et d’une série de séances de lecture organisées dans plusieurs magasins de seconde main du réseau.
Donner une seconde vie aux livres et rendre la lecture accessible à tous : c’est l’objectif du projet pilote mené par Iedereen Leest et ViTeS, auquel participe le Kringwinkel de Vilvorde. La Reine découvre comment cette initiative donne à chacun l’envie de lire.
In Vilvoorde worden gemiddeld 836 boeken per dag ingezameld. Voor alle Kringwinkels van ViTeS samen zijn dat er 6.745. Tijdens haar bezoek ontdekt de Koningin hoe deze boeken worden gesorteerd en verwerkt, en gaat ze in gesprek over toegang tot lezen voor iedereen.
De Koningin geeft in Kringwinkel Vilvoorde het startschot voor de Voorleesweek (21-29 november) en een reeks voorleessessies in verschillende Kringwinkels. Ze leest er een fragment voor uit ‘Tussen ons’ van auteur Maud Vanhauwaert.
Boeken een tweede leven geven en lezen toegankelijk maken voor iedereen. Dat is het doel van een pilootproject van Iedereen Leest en ViTeS, waaraan ook Kringwinkel Vilvoorde deelneemt. De Koningin ontdekt hoe het project mensen dichter bij lezen brengt.
Elk jaar brengt deze militaire ceremonie hulde aan de slachtoffers van de wereldoorlogen en aan de militairen die sneuvelden tijdens humanitaire en vredesmissies. 🇧🇪
Tous les ans, cette cérémonie militaire rend hommage aux victimes des deux guerres mondiales et aux militaires tombés lors d’opérations humanitaires et de maintien de la paix. 🇧🇪
Le Roi a reçu @Bart_DeWever en audience. À l’issue de ses entretiens avec les présidents des cinq partis de la majorité, le Roi a décidé de refuser la démission du Premier ministre et lui a demandé de reprendre les négociations budgétaires dès à présent.
De Koning heeft @Bart_DeWever in audiëntie ontvangen. Na afloop van zijn gesprekken met de voorzitters van de vijf meerderheidspartijen heeft de Koning beslist het ontslag van de eerste minister te weigeren en hem gevraagd de begrotingsonderhandelingen onmiddellijk te hervatten.