شماری از زنان معترض در جنبش «فریاد زنان افغانستان» در آستانه «۸ مارچ، روز جهانی زن» با تاکید بر اینکه زنان کشور «در زیر سلطه نظامی» قرار دارند، گفتهاند که «نان، کار و آزادی» حق زنان است.
Years have passed , but Afghan girls still can not go to school...
سالها گذشت ولی دختران افغانستان همچنان نمیتوانند به مکتب بروند ..
#EndGenderApartheidInAfghanistan
شماری از زنان افغانستان به مناسبت هشت مارچ/ روز جهانی همبستگی زنان، میگویند که این روز یادآور محرومیت و مبارزهی دختران و ��نان برای حقوق اساسی شان است.
#هشتمارچ
#راویزن
On the occasion of March 8, International Women’s Solidarity Day, the Afghanistan Women’s Assistance Organization and the Union and Solidarity of Afghan Women declare with one voice that women in Afghanistan have been deprived of all human rights under the antiwomen decrees of the Taliban.
The Taliban have issued more than 72 anti-women laws and decrees that systematically violate women’s rights; we have documented these laws and are sharing them transparently with the world!!
👇
1.Women cannot leave home without a male guardian (mahram).
2.Women cannot travel alone or without a male escort.
3.Women are banned from secondary school education.
4.Women are banned from university attendance.
5.Women are banned from working in most public jobs.
6.Women are banned from working for NGOs.
7.Women are banned from government employment.
8.Women cannot appear on television or in media.
9.Women’s voices are forbidden in public.
10.Women cannot sing or recite poetry publicly.
11.Women must conceal their faces and bodies in public.
12.Women cannot walk or be seen without a burqa/veil.
13.Women are banned from public parks.
14.Women are banned from gyms and fitness centers.
https://t.co/7KuoHrxDg1 salons and parlours for women were ordered closed.
16.Women are forbidden from public baths.
17.Women cannot participate in sports.
18.Women cannot be treated by male doctors (in many cases).
19.Women are banned from being elected or holding political office.
20.Women cannot protest publicly.
21.Women are banned from public gatherings.
22.Women are forbidden from interacting with non‑related men.
23.Women cannot drive vehicles.
24.Women cannot ride bicycles or motorcycles.
25.Women are banned from high school after grade 6.
26.Women cannot choose many fields of study.
27.Women are banned from working as lawyers, judges, or in justice system.
28.Women are banned from managerial or decision‑making roles.
29.Women cannot travel abroad without male guardian.
30.Women are forbidden from parks, monuments, and historic places.
31.Women must hide their voices even inside their homes when in public earshot.
32.Women are banned from being visible in ads, billboards, and posters.
33.Women’s images removed from public spaces.
34.Female mannequins removed from shops.
35.Women cannot attend language or art programs.
36.Women are restricted from attending training institutes.
37.Women are banned from midwifery and nursing training.
38.Women are barred from attending some private education.
39.Women cannot use Wi‑Fi freely (internet access restricted).
40.Female doctors face restrictions in workplace.
41.Female students cannot attend graduation ceremonies.
42.Women cannot visit relatives without husband’s consent.
43.Domestic violence is legalized if no severe injury.
44.Women are banned from outdoor recreation.
45.Government services provided only with strict dress & mahram rules.
46.Women’s participation in public life cut off.
47.Women cannot work in private sector broadly.
48.Women cannot work with international aid agencies.
49.Women’s legal protections (like EVAW) revoked.
50.Women’s voices not allowed on radio.
51.Female journalists forced off air.
52.Women banned from co‑education.
53.Women banned from appearing in public events.
54.Female athletes must flee the country.
55.Women must be fully veiled including face.
56.Female voices cannot be heard even unintentionally.
57.Women’s windows cannot overlook other houses.
58.Women cannot wear bright or non‑approved colors.
59.Women are banned from touching or shaking hands with non‑mahram men.
60.Women are banned from celebrating cultural festivals (like Valentine’s Day).
61.Women cannot attend educational classes for certain subjects. 👇
سواستفادهٔ جنسی طالبان از اطفال در زندانها یکی از فجیعترین نقضهای حقوق بشر است. گزارشهای متعدد نشان میدهد که کودکان بازداشتشده در شرایط غیرانسانی قرار دارند و در نبود هرگونه نظارت قانونی، قربانی خشونت و سواستفاده میشوند.
شماری از زنان و دختران، در ادامه فراخوانهای اعتراض سراسری علیه ممنوعیتهای طالبان، خواستار برگزاری تظاهرات در کشورهای مختلف علیه این گروه شدهاند. آنان میگویند که طالبان در بیش از چهار سال گذشته با اعمال ممنوعیتهای سیستماتیک و هدفمند، زنان را از جامعه حذف کرده و عملاً آپارتاید جنسیتی را نهادینه ساختهاند. این زنان با نشر فراخوانی از همه خواستهاند که به مناسبت ۸ مارچ به این کمپاین سراسری بپیوندند و خواستار بهرسمیتشناسی آپارتاید جنسیتی در افغانستان شوند.
شماری از زنان با برگزاری اعتراض خیابانی در کابل میگویند بحران حقوق زنان در افغانستان عمیقتر شده است.
با این حال آنان از جامعه جهانی خواستند حمایت دوامدار از زنان کشور را در اولویت قرار دهد.
با نزدیک شدن به هشتم مارس، زنان و دختران افغانستان هنوز در بند فقر و ستم زندگی میکنند. دخترانی که پس از کلاس ششم از مدرسه محروم میشوند�� مجبورند در خیابانها گدایی کنند یا سبزی بفروشند تا لقمهای نان برای خانواده بیاورند.
سکوت مردان و جامعه، چراغ سبزی به قوانین سرکوبگر طالبان داده و نقش خود را در ادامه این تباهی پذیرفته است. جامعهای که کرامت و آموزش زنان را نادیده میگیرد، در حقیقت آیندهاش را نابود میکند.
#Asif_Akbari
امروز روز جهانی زن است؛
روزی برای گرامیداشت آزادی، کرامت و قدرت زن.
این در حالیست که زنان افغانستان
در حبس خانگی به سر میبرند،
از مکتب و دانشگاه محروماند
و از بسیاری از حقوق انسانی خود بازماندهاند.
اما زن افغانستان
در برابر تاریکی تسلیم نشده است؛
او با امید، آگاهی و استقامت ایستاده است.
در روز جهانی زن،
از استقامت زنان افغانستان یاد میکنیم.
هشتم مارچ، روز جهانی زن را گرامی میداریم.
زنده باد زنان آزادهٔ جهان .
ثریا ثبیر
عضو شبکه مشارکت سیاسی زنان افغانستان
#8march #woman #afghanistan
#Asif_Akbari
نهاد زنان سازمان ملل متحد در آستانهی روز جهانی زن، بار دیگر از طالبان خواست که ممنوعیت ورود کارکنان زن به ادارات این نهاد در افغانستان را بیدرنگ لغو کند.
این نهاد در بیانیهای گفت که شش ماه از زمانی میگذرد که طالبان این ممنوعیت «بیسابقه» در تاریخ ملل متحد را اعمال کرده است.
ادامهی خبر:
https://t.co/tqwwMxIorH