la razon por la que se ve tan MAL calcar encima de un modelo 3d, no es porque estes haciendo "trampa" es porque la anatomia de ese modelo 3d es totalmente diferente a la de tu estilo artistico, y por ende, se nota mucho el cambio
mejor usalo de referencia y adaptalo a tu estilo