@felixbolanosg sus manifestaciones sobre la autonomía de la #regionleonesa dan vergüenza ajena. A las 3 provincias de León les asiste la constitución, la historia y su milenaria y propia cultura, esa de la que usted carece
#LEXIT
A D E V I N A N Z A
"De la tierra vou al cielu,
y del cielu vou tornar,
sou l'alma de los campos,
pos los faigu floriar"
■REMPUESTA/ RESPUESTA: augua'l 👈 auga le 👈
#adivinanza
Pallabras llionesas
León Zamora Salamanca
👉 HARMANU-A / HIRMANU-A 👈
▪︎ hermano-a (parentesco)
▪︎ algo que es de la misma especie, clase o similar a un tercero
("esti pantalón ye harmanu daquel outru coloráu" )
#palabrasleonesas
A D E V I N A N Z A
A C E R T I X U
"Sou siñor bien elegante
escelente nadador,
y faigu cul mieu pescuezu
sinos d'interrogación"
"Soy señor muy elegante,
excelente nadador
y hago con mi cuello
signos de interrogación"
■REMPUESTA/ RESPUESTA: ensic le 👈
#adivinanza
A D E V I N A N Z A
"Branca cumu la ñeve,
negra cumu'l carbón,
las patas cumu las velas,
y el pescuezu cumu la foz."
"Blanca como la nieve
negra como el carbón,
las patas como las velas,
y el cuello como la hoz."
■REMPUESTA/ RESPUESTA: añeügic al
#adivinanza
A D E V I N A N Z A
C O U S I L L I N A
A C E R T I X U
"Nin ves el sol,
nin ves la lluna,
pos cuandu tou nel cielu
nun se ve cousa dalguna"
■ REMPUESTA/ RESPUESTA: anilbun al--anirben al--- anirrob al--- albeñ al /albein al
#adivinanza
A D E V I N A N Z A
C O U S I L L I N A
A C E R T I X U
"Un matrimoniu desaveníu,
cuandu chega la muyer
vase'l maríu"
"Un matrimonio desavenido,
cuando llega la mujer
se va el marido"
■ REMPUESTA/ RESPUESTA: etieun al y aíd le/ ehcon al y aíd le
#adivinanza
#palabrasleonesas
León Zamora Salamanca
👉 B A R C Á U - O 👈
▪︎Conjunto de elementos que
se llevan bajo un brazo
o bien se portan con los dos
▪︎Cantidad grande de algo
Traí un barcáu de lleña pa eichalu nel fornu
A D E V I N A N Z A
C O U S I L L I N A
A C E R T I X U
"Redondu redondu
cumu'n queisu
Y tien el rabu to tiesu"
"Redonda redonda
Como un queso
Y tiene el rabo muy tieso"
■ REMPUESTA/ RESPUESTA: nétras (el)/ nétras (la)
#adivinanza
A D E V I N A N Z A
"¿Cúmu podemos facer pa que a veinti, añediéndu-ye unu nos dea decinueve?
"¿Cómo podemos hacer para que a veinte, añadiéndole uno nos de diecinueve?"
■REMPUESTA/ RESPUESTA: sonamor sorebmún nuc ulecaf / sonamor soremún noc olrecah 👈👈👈👈
#adivinanza
Pallabras llionesas
León Zamora Salamanca
👉 CHAMUSQUINA / XAMUSQUINA👈
▪︎sospecha/ resultar algo sospechoso
▪︎olor de algo al quemarse
👉 Lu que m’acaban de contar güelme/uelme a chamusquina.👉👉👉 me parece sospechoso lo que me acaban de contar.
#palabrasleonesas