Tina Weadick

Freelance writer, editor, translator (FR-EN and DE-EN).

[Tina Weadick @NutellaJob]

@RobLooseCannon My parents lived in Kilburn in the 60s. They were married - and I was christened - in Quex Rd but they moved home when I was v. young. I moved back to London in the early 90s (pre-Celtic Tiger) and lived for the first 4 years (of what would end up being 25) on Kilburn High Rd!

[Tina Weadick @NutellaJob]

@weskrantz Hold my beer (legs actually ON head!!)

[Tina Weadick @NutellaJob]

@dublin_damo My brother and I favour cluppatán (an amalgam of clown-muppet-amadàn) when even gobshite won’t do!

[Tina Weadick @NutellaJob]

@dublin_damo ⚰️ 🐄?

[Ryder Cup Europe @RyderCupEurope]

The first time EVER we've won all four sessions away from home 💙

#TeamEurope | #OurTimeOurPlace

[Carole Cadwalladr @carolecadwalla]

Coming very soon. Please please sign up. We can only do this together.

We're starting small but we have big ambitions.

Because if there's anything that the last few years have shown us, it's that we desperately need diverse, fearless INDEPENDENT media.

https://t.co/lY8eVlbzP6

[Irish Unity 🇮🇪🇵🇸 @IrishUnity]

they called it a famine in Ireland too

[Sara Rey @SaraReyi]

Pass it on

[Tina Weadick @NutellaJob]

Thoughts so far on #liveaidat40 Long live the Quo. Weller has kept it so real - legend. Geldof is a consummate front man. Midge Ure is such a great singer. Sade was lush (and I still covet that diamond-backed top!)

[EU-OSHA 🇪🇺 @EU_OSHA]

Your voice matters for a fairer and more inclusive Europe.
The @EU_Commission is collecting feedback on a new Action Plan for the European Pillar of #SocialRights, which includes priorities like work-life balance and occupational #SafetyandHealth.
🇪🇺 #EUHaveYourSay

[Tina Weadick @NutellaJob]

It was driving me mad who the new pope reminded me of and then it clicked!! Separated at birth or what?! And i bet it’s no coincidence that DLR played his first gig in years just recently, either! Wonder if the pope is any good at mid-air splits 🤣

[Tina Weadick @NutellaJob]

@richardosman It’s on the kitchen calendar 🤗

[Tina Weadick @NutellaJob]

@translatores @DigitalEU Great - yet another stream of work taken over by AI 🤸‍♂️ What a time to be a real, live translator. Prospective clients - just remember the ‘good, fast, cheap’ triangle!

[Tina Weadick @NutellaJob]

@Tommedian @RTEOne @RTEplayer @rte @lewis_damian Love @lewis_damian , loved Helen McCrory, this is a lovely chat. ❤️

[Tina Weadick @NutellaJob]

@thejournal_ie Good article but for the definitive text on this subject, read Frank O’Connor’s short story The First Confession. Anyone who did their Inter Cert in the 70s & 80s will know it well (along with the equally brilliant The Confirmation Suit!)

[Tina Weadick @NutellaJob]

@LifeInKilburn @_TheLondoner Great piece - thanks for sharing. My parents were married and I was christened in Quex Road church. They moved back home when I was v young but when I moved back as an adult, I lived in Kilburn for years.

[Lynn Boylan 🍷📖🐾 @LNBDublin]

Nobody can ever say they didn't know.
#GazaGenocide

[Putin is the Virus! 🇮🇪 🇪🇺🇺🇦 @Ordinar23421152]

Ya gotta love Irish Twitter.....
🚨Just launched🚨
"Andrew Tayto Crisps" in three new flavours....
• Assault and Vinegar
• Sleaze and Onion
• Cokey Bacon
If ya didn't laugh, ya'd cry!
#ConorMcGregor
#andrewtayto

[Tina Weadick @NutellaJob]

@HelenORahilly I have one of those on my escape monster but they’re not great for moving objects (like cats!) I’ve been able to tell she’s in the general vicinity but not exactly where. There’s a time lag on it too, which, if the cat is moving around, is a pain. It’s better than nowt, though!