I just noticed this. The english localization has Kokichi's last words written as 'I... wasn't boring, right?' while his English dub says "At least... I wasn't boring, right?"
The dub is using a literal translation for some reason, as it would be that exact phrasing.
@OmaKeii I hadn't actually heard this accusation before so I'm interested in it! I can find appearance and talent ties for Ouma but not so much for Korekiyo. I'm just curious if there's anything besides the super suspicious armband/outfit?
@OmaKeii Oh totally. I was going to mention the military uniform but I ran out of room 😅
In combination with Ouma's issues, it very well may be intentional. But for his talent it at least has a connection. Correct me of I'm wrong, but I don't think I can tie anthology to *that*?
I appreciate the fact that Ouma can understand people well enough to annoy them without taking it too far and actually causing fights.
Yeah he's a twerp, he knows what to say to get under everyones skin. But was he ever trying to actually hurt Iruma or Yumeno? Nah, just tease
@Saiou310 I feel like in a realistic scenario Saihara would find a special private moment. But in an over-the-top one Ouma would totally set up a series of clues/prank crimes for Sai to follow leading to a ring or proposal setup. Which is totally my favourite hc