今週PBMCでは、世界的な食品メーカーの幹部を対象に、メディアトレーニングの一環として模擬記者会見を実施しました。本番さながらの緊張感の中、厳しい質問にも明確に、信頼される形で答える練習を行いました。
This week, PBMC ran a mock press conference for senior executives at a globally renowned food company, building on our earlier media training. Practicing under pressure is the best preparation for the real thing.
政府系団体クライアントのコミュニケーションパートナーとして、世界各国のジャーナリストと日本をつなぐオンラインメディアブリーフィングを実施しました。バイリンガルスタッフが、日本の地域と海外記者の架け橋に。写真は舞台裏の様子です。
This week, PBMC hosted an online media briefing connecting journalists worldwide with Japan, on behalf of one of our government clients. Our bilingual team helps bridge Japan’s local communities and international reporters.
「Message Studio」活用事例:CancerFree Biotech創業者兼CEO、陳柏翰(Po Chen)氏のメッセージビデオを制作しました。IR、社内コミュニケーション、ブランディング、ピッチ向けに、多言語での編集と出張撮影にも対応しています。
Message Studio in action: we produced a message video for Po Chen, Founder & CEO of CancerFree Biotech. Multilingual video for IR, internal comms, branding and pitches, with on-location filming available.
PBMCの「Message Studio」では、IR、社内コミュニケーション、ブランディング、ピッチ向けの多言語ビデオメッセージを制作しています。英語・日本語をはじめ多言語での編集に対応し、御社オフィスなどご指定の場所での出張撮影にも対応しています。
Our Message Studio produces cross border multilingual video messages for IR, internal comms, branding and pitches, with editorial support in English, Japanese and more. On-location filming available at your offices or any venue.
PBMCのオフィスで歓迎会を開催し、シニアエディターとして加わった元ロイター通信の北野���之さん、アソシエイトプロデューサーとして加わったペリー亜梨奈さん、そしてテンプル大学からのインターンの皆さんを迎えました。
Recently, we held a welcome party at our home office for Kitano-san, our new Senior Editor, and Alina Perry, our new Associate Producer, and formally welcomed our interns from Temple University.
今週PBMCでは、政府��の機関と、世界的に知られる食品メーカーの2社を対象にそれぞれメディアトレーニングを実施しました。業種は異なっても課題は同じ。厳しい質問があっても、いかに明確に、信頼される形で語るか。
Two media training sessions at PBMC this week: a government organization and a globally renowned food company. Different sectors, same challenge — staying clear and credible under difficult questioning. Happy to talk if you're preparing spokespeople.
メディア関連の業務サポートをしてきてくれたインターンの卒業の日。マレーシアに旅立っていく彼女の人生をPBMC チームはこれからも応援しています。これまでご苦労様でした���ありがとう!
One of our valued interns is moving onto the next chapter of her journey.
Makoto-san started her internship at PBMC at the start of the year, and this week we say goodbye as her internship comes to a close.
Throughout her time with us, she consistently stepped up to new challenges and made meaningful contributions to the team. We hope her experience at PBMC has been as valuable to her as her work has been to us.
We thank Makoto-san for her dedication and wish her every success in the next chapter of her career.
・・・
PBMCではバイリンガルの方、メディアに興味のある方、映像制作に興味がある方など幅広くインターンを募集しています。興味のある方は是非、[email protected] まで!
Interested in media, video production and/or communications? PBMC is looking for bilingual interns who are eager to learn, take on new challenges, and make a real contribution to our team.
If you would like to join us as an intern, please get in touch at [email protected].
#Internship #EarlyCareers #Mentorship #TeamPBMC #Communications
3チームに分かれた体制で、密着ドキュメンタリー風撮影を実行 〜 今週も撮影現場で活動してきました🎬
Behind the scenes at one of our shoots last week in Tokyo. 💪
PBMC was on-site to document a corporate event for one of our clients. With multiple key presenters taking the stage, we deployed three camera teams working in parallel, each dedicated to capturing a different speaker, so that no moment on stage went unrecorded.
Coordinating multiple crews across a live event takes careful planning, but it's exactly the kind of challenge our production team is built for.
Interview shoot🎬
We ran an entertainment show host interview shoot in Tokyo this week.
Within just a couple of hours, we captured three different angles and delivered smooth, polished work for one of our valued clients.
Our team made sure to scout advance, plan the lighting and camera setups before arriving, and worked from a clear shot list to provide a clean and consistent final delivery.
Thank you to our client for trusting us with this production. We look forward to sharing more of our work soon.
@J_Stories_en As extreme heat intensifies around the world, could wearable cooling devices become a practical way to stay cool while using less energy?
We explore their potential—and their limitations.
Read more in the reply 👇
#HeatWave#ClimateAdaptation#EnergyEfficiency
🎬 We worked on a director interview for Netflix's The One Piece — the official anime remake of the beloved manga series.
We shot and edited the piece, which premiered at the Annecy International Animation Film Festival in France 🇫🇷
With limited footage, we made the most of it �� the director at his desk, and the CG team crafting the film's water effects. Those moments gave it its most memorable texture.
Take a look 👇 Are you a One Piece fan? We'd love to hear from you!
https://t.co/VCsEAI6Lr8
@netflix @NetflixJP @NetflixJP_Anime @OnePieceAnime @theop_official @theonepiece @OnePiecePodcast @JStories_JP
メッセージ動画・ハイライトのフォト・動画、そして同日リール制作まで — 今週もフルライン���ップで活動🎬
On-site editing and live screening to close out a client's corporate milestone celebration ✅
This week, we produced a dedicated 10-minute message video, captured the full event in both stills and video, edited the highlight reel on-site, and screened it for guests at the close of the celebration — all within a few hours.
That's what we do🎬🙌 Have a great weekend from the PBMC team!
#videoproduction #eventfilm #highlightreel #reels #contentcreation
This week, our team attended the Tokyo–London Financial Innovation Seminar 2026, in our capacity as members of the press.
Prior to the event, our CEO, Toshi Maeda, gained valuable insight into the dialogue between Tokyo Governor Yuriko Koike and Dame Susan Langley, the Lady Mayor of London, at the landmark Tokyo Metropolitan Government Building, where the two leaders worked to strengthen bilateral ties between their cities.
How do you manage a sky filled with drones?
As drones expand into surveying, agriculture, infrastructure inspection, and logistics, the next challenge is building the rules — and infrastructure — for the sky.
How will this invisible system reshape society?
Details in the reply 👇
#Drone #Infrastructure #SocialImpact
Our CEO and JStories Executive Editor Toshi Maeda recently delivered a guest lecture at Keio University as part of its endowed course sponsored by Prap Japan Inc.
The theme: "Three Decades of Dramatic Change in the Media Industry — and What Comes Next: Media, Journalism, and Global PR in the AI Era." More than 160 students from across the university's faculties attended.
In an era when AI can collect and summarize information instantly, the human role — going to the field, meeting people, and generating credible first-hand information — matters more than ever. We were energized by the students' candid reflections and sharp questions.
Our sincere thanks to Keio University and Prap Japan for this wonderful opportunity.
#Media #Journalism #GlobalPR #AI #JStories