When I was Muslim, Surah 5:32 was my favorite verse to quote.
“Whoever kills a soul, it is as if he killed all of mankind.”
I put it in every debate. Every conversation about Islam and peace. It felt like the most beautiful verse in the Quran.
Then I read it slowly.
The verse doesn’t say Allah revealed this to Muhammad. It says: “We decreed upon the CHILDREN OF ISRAEL…”
Wait. Decreed where? When? I went looking.
And I found it.
Mishnah Sanhedrin 4:5. A rabbinic commentary on Cain and Abel, written down around 200 AD — four centuries before the Quran.
Rabbis discussing why Genesis says Abel’s “bloods” cry out — plural — and concluding: whoever destroys one soul, it is as if he destroyed an entire world.
Word for word. Same context. Same Cain and Abel story it’s attached to in Surah 5.
The most beautiful verse in the Quran is a rabbi’s classroom commentary.
And that’s when the question changed for me. It was never “is this verse beautiful?” It was: what is a rabbinic homily doing inside a book that claims to be the eternal, uncreated speech of God?
Because there are only two options:
Either Allah quoted the rabbis.
Or a man in Arabia heard Jewish teachers and repeated what they said.
The Bible predicted men would do this too.
Jeremiah 23:30 — “I am against the prophets who steal my words from one another.”
Once I stopped defending man’s word… I found the Living Word. Christ Jesus my King.
@schmittpaula@Kell_cristineR Paulo já devia estar pensando nisso quando deixou de comparecer à coletiva. Essa crítica já estava pronta.
Ele não perde uma oportunidade de valorizar o próprio passe.
@reportersalles Que besteira. Futebol é assim mesmo, foi o melhor jogo do Brasil na copa, mas perdeu as chances e a Noruega aproveitou as suas chances.