Project LGBT

Translating ACE COMBAT 3 electrosphere
Post-Cyberpunk Flight Shooter
"What do you fight for...?"
Unofficial & non-profit
© 1999 NAMCO LTD., All Rights Reserved

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

𝗛𝗘𝗟𝗣 𝗪𝗔𝗡𝗧𝗘𝗗❗️

We're looking for a hacker to bring our fan-translation project to completion.

Our last primary goals:
- to add subtitles for three audio-only sections
- to add subtitles for wingmen's reactions during gameplay

Secondary goal:
- change BGM for one level

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

agenda 21, cop

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

utopia, human nature, war movies, WWII, borders, environmentalists, global governance

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

facts, emotive topics, awareness, burnout, climate

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

Reviews for every Ace Combat game in the series. AC3e got an S ranking, as it should. Well done

https://t.co/NavXjCzhI5

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

@abilx163977 It's a fair question but we would need a hacker for us to answer that, and we don't have one on the team right now.

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

𝗛𝗘𝗟𝗣 𝗪𝗔𝗡𝗧𝗘𝗗❗️

We're looking for a hacker to bring our fan-translation project to completion.

Our last primary goals:
- to add subtitles for three audio-only sections
- to add subtitles for wingmen's reactions during gameplay

Secondary goal:
- change BGM for one level

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

v0.9b3 "Warchild" is out

This marks the third successful update to our reboot and it's been nothing but clear skies so far. Next, we'll be straying off the beaten path before pushing out the next one, so keep playing, keep the feedback coming and keep an eye out. 'Til next time.

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

Behold. Beware. Believe.

𝗔𝗖𝗘 𝗖𝗢𝗠𝗕𝗔𝗧 𝟯 𝗲𝗹𝗲𝗰𝘁𝗿𝗼𝘀𝗽𝗵𝗲𝗿𝗲
English Fan-Translation

Wanna play a game of Simon Says?

https://t.co/pJAltGkMwD

#acecombat3 #fantranslation #phoenix
#predictiveprogramming #breadandcircuses
The only way out is to...

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

v0.9b2 "Shepherd" is out

Our fan-trans combines the most faithful English script for Ace Combat 3, with the most comprehensive set of extras around. And it's not even close.

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

https://t.co/ANpl1MPr32

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

money system

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

We're now looking for help with editing this FMV from the first mission, the GR TV commercial. Our main stipulation is to translate it while keeping the original graphics intact and unaltered. Otherwise we'll just leave it alone. If you can help out, let us know in the comments.

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

Good news, everyone!

Our next update, v0.9b3, is almost done and right on schedule for next month. Thanks to all those who gave their feedback the past 12 months.

Here's a preview of the sign translation for "Clarkson defects!", the only FMV from Disc 2 that had Japanese text.

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

#sublimation
https://t.co/Y0icE139FM

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

#sublimation
https://t.co/sOJ7Cs00Fw

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

Attention aerial photographers @RyanUKAus1
https://t.co/ae1wRMBNZb

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

@DeckdCarta these facts are all related to the game in some way and are meant as food for thought, the antidote to mindnumbing entertainment

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

conology, propaganda, education, sides, self-discovery, manipulation

[Project LGBT @ProjectNEMO_]

The UI design department for Techno Drive and Ace Combat 3 went on to work on several other games at Namco until the mid-2010s.

That UI design department had but one artist: Minoru Sashida.

https://t.co/wlXKzOhngC

[びーも @beeeemooooo]

what the fuck happened in Namco's UI design department in 1998-1999