Samra Mafoud @samramafoud - Twitter Profile

🎬 | جمعية السينما في #معرض_الرياض_الدولي_للكتاب_2025 تواصل الجمعية عبر #الموسوعة_السعودية_للسينما مشروعها السنوي، وتقدّم في جناحها المشارك 27 إصدارًا حديثًا، من بينها 17 كتابًا مترجمًا بالتعاون ��ع #مبادرة_ترجم، وصادرة عن دار جسور الثقافية، لتضيف إلى ما سبق أن أصدرته خطوة أخرى في بناء مكتبة سينمائية عربية متخصّصة. ومن بين عناوين هذه الدفعة: «ما بعد الاكتئاب» للكاتبة ليندا بادلي (ترجمة: تولين نجمة) «حوارات ديفيد لينش» لـ بيتر برونِت (ترجمة: هالة منصور)، «هوليود في القرن 21» لـ نيل آرتشر (ترجمة: منير عليمي). 📍بانتظاركم من 2 - 11 أكتوبر في جناح B-185. #جمعية_السينما #سينماتك_الخبر

CinemaAssoc_KSA's tweet photo. 🎬 | جمعية السينما في #معرض_الرياض_الدولي_للكتاب_2025

تواصل الجمعية عبر #الموسوعة_السعودية_للسينما مشروعها السنوي، وتقدّم في جناحها المشارك 27 إصدارًا حديثًا، من بينها 17 كتابًا مترجمًا بالتعاون ��ع #مبادرة_ترجم، وصادرة عن دار جسور الثقافية، لتضيف إلى ما سبق أن أصدرته خطوة أخرى في بناء مكتبة سينمائية عربية متخصّصة.

ومن بين عناوين هذه الدفعة:

«ما بعد الاكتئاب» للكاتبة ليندا بادلي (ترجمة: تولين نجمة)

«حوارات ديفيد لينش» لـ بيتر برونِت (ترجمة: هالة منصور)،

«هوليود في القرن 21» لـ نيل آرتشر (ترجمة: منير عليمي).

📍بانتظاركم من 2 - 11 أكتوبر في جناح B-185.

#جمعية_السينما
#سينماتك_الخبر

0

16

9

3

2K

0

3

0

198

Who to follow

Dave Spence Author

@DaveSpence

Author of Gate-Crashers and Jollies. Laugh-out-loud, tear-jerking nostalgic stories of love, friendship & mischief in the 1980s. Who needs an invitation?

Ed Bingham

@EdBingham

Author of BROADLAKE, published by @ThinkwellBooks, and THE KIND WASP, and songwriter with NorthStar Music & Post House Music

ABCtales

@ABC_Tales

https://t.co/qdD2dQUEkH is the place for writers to share, discuss and develop their talent.

SamraMafoud retweeted

جمعية السينما

@CinemaAssoc_KSA

10 months ago

🎬 بانتظاركم في جناح B-185 بـ #معرض_الرياض_الدولي_للكتاب_2025 ضمن الإصدارات الحصرية من #الموسوعة_السعودية_للسينما . 📚 #صدر_حديثا: "إحياء التشويق" ✍️ ريك وارنر | ترجمة: سمرا محفوض بدعمٍ من #مبادرة_ترجم التابعة لهيئة الأدب والنشر والترجمة يُعدُّ التشويق مجالاً أساسيّاً من مجالات السينما منذ بداياتها. وهذا ما أدركه ألفريد هيتشكوك بشكلٍ جيدٍ، إضافةً إلى أن "التشويق" هو تجربة المُشاهد التي تحتاج إلى تجديدٍ بشكلٍ مستمرٍ حتى لا تذبل في حالة من الألفة المفرطة، فتفقد بذلك قدرتها على إثارتنا وشدّنا. "هذا ليس كتاباً آخر عن براعة هيتشكوك في التشويق. بل إن ما يهمني هو لفت الانتباه إلى الكيفية التي تبني بها الأفلام الفنية التشويق بطرق بديلة من خلال إيقاعات أبطأ وعوالم سمعية بصرية أكثر هدوءاً ووسائل أكثر لطفاً لإشراك الجمهور... إن هدفي في هذه الدراسة هو إنقاذ رواية التشويق كما تعمل داخل وعلى أعتاب ما يسمى بالسينما البطيئة، وهي نزعة فنية معروفة بأطوال اللقطات الطويلة، والميزانسين المقتصد، والحبكات المريحة أو المتوقفة، والتركيز التأملي على ال��حداث والمناظر الطبيعية اليومية." تأتي أهمية هذا الكتاب من تطويره للتشويق نظرياً وتاريخياً وتصنيفاً وتحليلاً جديداً. فهو يلقي ضوءاً جديداً على عمل الأفلام في جميع أنحاء السينما العالمية. يقدم الكتاب الطّموح والواسع النطاق إعادة تعريف للتشويق من خلال النظر في تجسيداته غير المحتملة في الأفلام المعاصرة التي أطلق عليها "السينما البطيئة"، حيث يُظهر ريك وارنر كيف يبني البطء التشويق من خلال الانغماس في الجو، وقلة السرد، وحجب المعلومات، مما يتسبب في تذبذب المشاهدين بين الملل والفضول والرعب. كما يركز الكتاب على الأعمال التي ينشأ فيها التشويق حيث تصبح الحدود بين السينما الفنية والأنواع الشعبية، مثل الرعب والإثارة والخيال العلمي والميلودراما، غير محددة. #جمعية_السينما - #سينماتك_الخبر

CinemaAssoc_KSA's tweet photo. 🎬 بانتظاركم في جناح B-185 بـ #معرض_الرياض_الدولي_للكتاب_2025
ضمن الإصدارات الحصرية من #الموسوعة_السعودية_للسينما .

📚 #صدر_حديثا:

"إحياء التشويق"
✍️ ريك وارنر | ترجمة: سمرا محفوض
بدعمٍ من #مبادرة_ترجم التابعة لهيئة الأدب والنشر والترجمة

يُعدُّ التشويق مجالاً أساسيّاً من مجالات السينما منذ بداياتها. وهذا ما أدركه ألفريد هيتشكوك بشكلٍ جيدٍ، إضافةً إلى أن "التشويق" هو تجربة المُشاهد التي تحتاج إلى تجديدٍ بشكلٍ مستمرٍ حتى لا تذبل في حالة من الألفة المفرطة، فتفقد بذلك قدرتها على إثارتنا وشدّنا.
"هذا ليس كتاباً آخر عن براعة هيتشكوك في التشويق. بل إن ما يهمني هو لفت الانتباه إلى الكيفية التي تبني بها الأفلام الفنية التشويق بطرق بديلة من خلال إيقاعات أبطأ وعوالم سمعية بصرية أكثر هدوءاً ووسائل أكثر لطفاً لإشراك الجمهور... إن هدفي في هذه الدراسة هو إنقاذ رواية التشويق كما تعمل داخل وعلى أعتاب ما يسمى بالسينما البطيئة، وهي نزعة فنية معروفة بأطوال اللقطات الطويلة، والميزانسين المقتصد، والحبكات المريحة أو المتوقفة، والتركيز التأملي على ال��حداث والمناظر الطبيعية اليومية."
تأتي أهمية هذا الكتاب من تطويره للتشويق نظرياً وتاريخياً وتصنيفاً وتحليلاً جديداً. فهو يلقي ضوءاً جديداً على عمل الأفلام في جميع أنحاء السينما العالمية. يقدم الكتاب الطّموح والواسع النطاق إعادة تعريف للتشويق من خلال النظر في تجسيداته غير المحتملة في الأفلام المعاصرة التي أطلق عليها "السينما البطيئة"، حيث يُظهر ريك وارنر كيف يبني البطء التشويق من خلال الانغماس في الجو، وقلة السرد، وحجب المعلومات، مما يتسبب في تذبذب المشاهدين بين الملل والفضول والرعب. كما يركز الكتاب على الأعمال التي ينشأ فيها التشويق حيث تصبح الحدود بين السينما الفنية والأنواع الشعبية، مثل الرعب والإثارة والخيال العلمي والميلودراما، غير محددة.

#جمعية_السينما - #سينماتك_الخبر

1

16

7

1

2K

Samra Mafoud @SamraMafoud

10 months ago

@CinemaAssoc_KSA مشكورة جهودكم ومباركة .. بالتوفيق للجميع

0

2

0

17

Samra Mafoud @SamraMafoud

over 1 year ago

Once upon a year 😢😢😢

0

1

0

24

Samra Mafoud @SamraMafoud

over 1 year ago

@artinsociety Hello, I would like to introduce you Nazem Hammdan, hope you may interest

0

2

Samra Mafoud @SamraMafoud

over 1 year ago

Imagine a world where we would settle our differences through diplomacy and dialogue and not through bombs or bullets." - Mohamed ElBaradei in his Nobel Peace Prize lecture.