civil entity for all Syrians whose main goal is to positively combat the problem of drug abuse, through special mechanisms to address all forms of drug abuse.
لم تعد المخدرات غير المشروعة تحديًا محليًا، بل تهديدًا عالميًا متسارعًا تقوده شبكات إجرامية عابرة للحدود ومواد اصطناعية متطورة.
في اليوم العالمي لمكافحة المخدرات، يؤكد المركز أن المواجهة تبدأ بالوقاية، والوعي، والتعاون، وبسياسات قائمة على الأدلة لحماية المجتمعات.
@UNODC_ROMENA
تشير التقارير العالمية إلى تصاعد مقلق في تعاطي المخدرات، في مؤشر يعكس تحديات متفاقمة تهدد استقرار الأفراد والمجتمعات.
Global reports indicate a concerning rise in drug use, reflecting escalating challenges that threaten the stability of individuals and societies.
#التوعية#الصحة
بيان رسمي صادر عن المركز السوري لمحاربة حول تفاقم الجرائم المرتبطة بالمواد المسبِّبة للإدمان في سوريا.
Official Statement Issued by the Syrian Center for Drug Control on the Escalation of Crimes Linked to Addictive Substances in Syria.
#سوريا#حماية_المجتمع#لا_للمخدرات#Syria
🚫 لا تدع المخدرات تسرق مستقبلك!
دراستك، عملك، عائلتك، وأحلامك هي أولويتك.
اتخ�� القرار الصائب اليوم وكن درعك الواقي.
🚫 Don’t let drugs steal your future!
Your studies, your work, your family, and your dreams are your priority.
#لا_للمخدرات #حافظ_على_مستقبلك #سوريا #SYRIA
مؤسسة SCDC تعلن عن فرصة تعاقد عن بُعد لمدة 5 شهور لمسؤول/ة كتابة مشاريع بخبرة ≥3 سنوات.
المهام: إعداد مقترحات، البحث عن تمويل، متابعة المشاريع.
⏰ آخر موعد: 16.09.2025
📌 للتقديم: https://t.co/xIUntT6UrS
#الحرب_على_المخدرات#سوريا#حماية_المجتمع#لا_للمخدرات#توظيف
في خضمّ الكوارث، لا تكون الخسائر مادية فقط، بل تمتد لتلامس أعماقنا النفسية.
مع تكرار حرائق الغابات في الساحل السوري، يعيش كثير من الأهالي تحت وطأة التوتر، الخوف، والحزن.
📌 المعلومات مبنية على توصيات منظمة الصحة العالمية، وتهدف إلى التوعية.
#الصحة_النفسية#حرائق_الساحل
حت�� هذه اللحظات، لا تزال النيران تلتهم أجزاء واسعة من الساحل السوري، يعرب المركز السوري لمحاربة المخدرات عن تضامنه الكامل مع أهلنا في الساحل، ومع من فقدوا أرزاقهم، وكل من لبّى نداء الإنقاذ في هذا الظرف الإنساني والوطني الصعب.
#اللاذقية #سوريا #حرائق #حرائق_سوريا #الساحل #حماه
As part of the national anti-drug campaign, millions of pills and hundreds of tons of banned substances were seized from the fall of the former regime until June 2025—efforts aimed at dismantling trafficking networks and enhancing community security.
في إطار الحملة الوطنية لمكافحة المخدرات، تم ضبط ملايين الحبوب ومئات الأطنان من المواد المحظورة منذ سقوط النظام البائد وحتى نهاية حزيران 2025، ضمن جهود مستمرة لتجفيف منابع الاتجار غير المشروع وتعزيز الأمن المجتمعي.
#اليوم_العالمي_لمكافحة_المخدرات#لنستثمر_في_الوقاية#سوريا
تُؤكد مؤسسة المركز السوري لمحاربة المخدرات، بمناسبة اليوم الدولي لمكافحة إساءة استعمال المخدرات والاتجار غير المشروع بها – 26 حزيران، التزامها بمواصلة جهودها في محاربة المخدرات بجميع أشكالها، وتعزيز دور المجتمع في التصدي لهذه الظاهرة الخطيرة التي تهدد أمن المجتمع وصحة أفراده.
إلى شباب سوريا: أنتم أمل الغد وصنّاع التغيير، واختياراتكم اليوم ترسم مستقبل وطنكم. لا تسمحوا للمخدرات أن تسرق أحلامكم أو تُقيد خطواتكم، فوعيكم هو القوة الحقيقية لبناء مجتمع سليم ومعافى.
ولمن وقع في طريق الإدمان، نقول: لستم وحدكم. نحن إلى جانبكم، نؤمن بقدرتكم على النهوض والتعافي. أنتم لستم عبئًا، بل فرصة لبداية جديدة. سوريا بحاجة إليكم… إلى شجاعتكم، إلى عودتكم، ومعًا نبني مستقبلًا خاليًا من المخدرات، مليئًا بالحياة والكرامة.
To the youth of Syria: You are the hope of tomorrow and the makers of change. The choices you make today shape the future of your country. Do not let drugs steal your dreams or hinder your steps. Your awareness is the true power for building a healthy and thriving society.
And to those who have fallen into addiction, we say: You are not alone. We stand by you and believe in your ability to rise and recover. You are not a burden, but a chance for a new beginning. Syria needs you—your courage, your return. Together, we will build a future free of drugs, full of life and dignity.
#شباب_سوريا #لا_للمخدرات #أمل_الغد #نحو_سوريا_خالية_من_المخدرات #وعي_وكرامة #سوريا_بحاجتكم #صناع_التغيير #معًا_للتعافي #قادر_على_التغيير #حياة_بلا_إدمان
#SyrianYouth #SayNoToDrugs #HopeForTomorrow #DrugFreeSyria #AwarenessAndDignity #SyriaNeedsYou #ChangeMakers #TogetherForRecovery #RiseAndRebuild #LifeWithoutAddiction
في إطار مراجعتنا المستمرة في المركز السوري لمحاربة المخدرات، وحرصًا على تطوير جودة العمل وتعزيز الاستجابة الفاعلة في السياقات المحلية المختلفة، نواصل العمل على بناء أدواتنا التنظيمية وتوسيع نطاق التعاون مع أصحاب الكفاءات.
وا��طلاقًا من إيماننا بأن المشاريع الفعّالة تبدأ من رؤية واضحة وصياغة دقيقة، نُعلن عن فتح باب التقديم لفرصة تطوعية : "مستشار/ة متطوّع/ة في كتابة المشاريع".
يأتي هذا التوجه في سياق تعزيز جهود المركز في تصميم مقترحات مشاريع نوعية تعبّر عن واقع المجتمع السوري وتدعم تدخلاتنا في مجالات:
الحشد والمناصرة – التوعية المجتمعية – الصحة النفسية.
نؤمن أن التغيير يبدأ من فكرة، ويتحقّق عبر تعاون مؤمن ومسؤول، ندعو أصحاب الخبرة والرغبة في المساهمة المجتمعية إلى التقدّم عبر تعبئة الاستبيان المرفق أدناه.
📌 آلية التقديم:
- ندعو الراغبين/ات بالتقدّم إلى هذا المنصب إلى تعبئ�� نموذج التقديم الإلكتروني:
https://t.co/pglaGVGSFc
- وفي حال تعذر الوصول إلى النموذج الإلكتروني بسبب مشكلات تقنية، يمكن إرسال الطلبات عبر البريد الإلكتروني الرسمي للمركز:
[email protected]
🗓 الموعد النها��ي للتقديم: 19 حزيران 2025.
📧 سيتم التواصل فقط مع المرشحين/ات الذين يتم اختيارهم ضمن القائمة القصيرة.
🔺 يرجى الانتباه إلى أن الطلبات غير المكتملة لن تؤخذ بعين الاعتبار.
As part of our ongoing review at the Syrian Center for Drugs Control, and keen on improving work quality and enhancing effective responsiveness in various local contexts, we continue to develop our organizational tools and expand cooperation with qualified professionals.
Based on our belief that effective projects start with a clear vision and precise formulation, we announce the opening of applications for the position of:
“Volunteer Consultant in Project Writing.”
This direction comes in the context of strengthening the Center’s efforts in designing quality project proposals that reflect the reality of Syrian society and support our interventions in the fields of:
Advocacy and Mobilization – Community Awareness – Mental Health.
We believe that change begins with an idea and is achieved through committed and responsible collaboration. We invite those with experience and a desire to contribute to the community to apply by filling out the attached questionnaire below.
📌 Application procedure:
We invite those interested in applying for this position to fill out the online application form:
https://t.co/pglaGVGSFc
In case of technical difficulties accessing the online form, applications can be sent via the Center’s official email:
[email protected]
🗓 Application deadline: June 19, 2025.
📧 Only shortlisted candidates will be contacted.
🔺 Please note that incomplete applications will not be considered.
#الحرب_على_المخدرات #سوريا #حماية_المجتمع #لا_للمخدرات
#WarOnDrugs #SyriaAgainstDrugs #PublicSafety #Syria
ضبطت الجهات المختصة كمية كبيرة من حبوب الكبتاغون المخدّرة، كانت مخبأة بإحكام داخل معدّات صناعية مخصصة لإنتاج مادة الطحينة المستخدمة في الاستهلاك البشري، وذلك أثناء تجهيزها للتهريب إلى خارج البلاد.
تواصل الجهات المختصة جهودها الحثيثة في مكافحة المخدرات على كامل الأراضي السورية، انطلاقًا من حرصها على تجفيف منابع هذه السموم وحماية المجتمع والحفاظ على أمنه وصحته.
The competent authorities seized a large quantity of Captagon pills, which were tightly concealed inside industrial equipment designated for producing tahini used for human consumption, during their preparation for smuggling outside the country.
The competent authorities continue their diligent efforts to combat drugs across the entire Syrian territory, driven by their commitment to drying up the sources of these poisons, protecting society, and preserving its security and health.
#الحرب_على_المخدرات #سوريا #حماية_المجتمع #لا_للمخدرات
#WarOnDrugs #SyriaAgainstDrugs #PublicSafety #Syria
إحاطة صادرة عن المركز السوري لمحاربة المخدرات، حول أبرز المستجدات المتعلقة بجهود مكافحة تصنيع وتهريب المخدرات في سوريا.
في سياق المتابعة المستمرة لتطورات الحرب على المخدرات، وحرصاً على إبقاء الرأي العام والجهات المعنية على اطلاع بمستجدات هذا الملف الحيوي، يقدّم المركز السوري لمحاربة المخدرات هذه الإحاطة التي تسلط الضوء على أبرز العمليات المنفذة مؤخراً من قبل الجهات المختصة، في إطار التصدي لجرائم تصنيع وتهريب المواد المخدرة.
ففي محافظة درعا، تمكنت إدارة مكافحة المخدرات من إحباط محاولة تهريب كمية كبيرة من الحبوب المخدّرة تجاوزت 800 ألف حبة، وذلك بعد عملية أمنية محكمة أسفرت عن مصادرة الشحنة قبل وصولها إلى وجهتها، ما يشكل إنجازاً هاماً في إطار الجهود المبذولة لتعطيل سلاسل الإمداد غير المشروعة.
وفي عملية نوعية أخرى، وبالتعاون بين إدارة مكافحة المخدرات ومديرية أمن محافظة حمص، تم ضبط معمل لتصنيع حبوب الكبتاغون في منطقة حدودية مع الجمهورية اللبنانية، حيث جرت مصادرة كامل محتويات المعمل تمهيداً لإتلافها وفقاً للإجراءات القانونية المعتمدة.
يعكس تسارع وتيرة هذه العمليات وما ت��ققه من نتائج ملموسة، مستوى الجدية والتنسيق بين الأجهزة المختصة في الدولة، في مواجهة التحديات المتزايدة المرتبطة بتصنيع وتهريب المواد المخدرة، لاسيما في المناطق الحدودية الحساسة.
وإذ يثمّن المركز السوري لمحاربة المخدرات هذه الجهود ويعبّر عن دعمه الكامل لها، فإنه يعيد التأكيد على ضرورة استمرار التنسيق والتعاون المؤسسي مع الجهات الرسمية المعنية، وتعزيز الشراكات على المستوى الوطني والإقليمي والدولي، بما يضمن مواجهة فعالة وشاملة لهذه الظاهرة العابرة للحدود، والتي تهدد استقرار المجتمعات وأمن الدول.
Briefing Issued by the Syrian Center for Combating Drugs on the Latest Developments in Efforts to Combat Drug Manufacturing and Trafficking in Syria
As part of the ongoing monitoring of developments in the war on drugs, and in an effort to keep the public and concerned entities informed about this critical issue, the Syrian Center for Combating Drugs presents this briefing, highlighting the most recent operations carried out by the competent authorities in their efforts to combat drug manufacturing and smuggling.
In Daraa Governorate, the Anti-Narcotics Department successfully foiled an attempt to smuggle a large quantity of narcotic pills—exceeding 800,000 tablets. This operation, executed through a tightly coordinated security effort, led to the seizure of the shipment before it could reach its intended destination, marking a significant achievement in disrupting illicit supply chains.
In another notable operation, conducted jointly by the Anti-Narcotics Department and the Security Directorate of Homs Governorate, authorities uncovered a facility for manufacturing Captagon pills in a border area adjacent to the Lebanese Republic. The entire contents of the facility were confiscated in preparation for destruction in accordance with applicable legal procedures.
The increasing frequency and tangible outcomes of these operations reflect the seriousness and coordination among the state’s relevant agencies in addressing the growing challenges posed by drug manufacturing and smuggling, particularly in sensitive border regions.
The Syrian Center for Combating Drugs commends these efforts and reaffirms its full support, emphasizing the necessity of continued institutional coordination and collaboration with official agencies. Furthermore, the Center calls for strengthening partnerships at the national, regional, and international levels to ensure a comprehensive and effective response to this transnational threat, which endangers the stability of societies and the security of nations.
#الحرب_على_المخدرات #سوريا #حماية_المجتمع #لا_للمخدرات
#WarOnDrugs #SyriaAgainstDrugs #PublicSafety #Syria
English below ⬇️
شارك السيد بلال الناصر، المنسق العام لمؤسسة المركز السوري لمحاربة المخدرات، إلى جانب وفد من المؤسسة، في فعالية "دولة فارماكون" التي أُقيمت في العاصمة السورية دمشق، ضمن جلسة حوارية حملت عنوان: "واقع المخدرات والإدمان في مجتمع مأزوم: ما بين التعاطي والتعافي"، والتي نظمها فريق " تراكم " في إطار مشروع "دولة فارماكون".
وخلال الجلسة، قدّم السيد الناصر مداخلة تناول فيها واقع انتشار المخدرات في سوريا، مشيرًا إلى الارتفاع الملحوظ في ��سب التعاطي قبل وبعد عام 2011، مع تسليط الضوء على الدور الذي لعبه النظام البائد في تفشي هذه الظاهرة، سواء عبر السياسات أو من خلال الممارسات الممنهجة. كما استعرض أبرز أنواع المواد المخدرة المنتشرة بين مختلف فئات المجتمع السوري، متطرقًا إلى الجهود التي تبذلها مؤسسة المركز السوري لمحاربة المخدرات من خلال برامجها ومشاريعها الهادفة إلى الوقاية والعلاج وإعادة التأهيل.
وعلى هامش الفعالية، قام وفد المؤسسة بزيارة المعرض الفني التوعوي الذي أُقيم في مركز مكافحة المخدرات بمدينة جرمانا، تحت عنوان "فارماكون" وهي كلمة يونانية تعني "الدواء والسم" وهو مشروع فني توعوي أ��لقه الفنان خالد بركة، بمشاركة نخبة من الفنانين والفنانات، بهدف تسليط الضوء على قضايا الإدمان باستخدام الفنون البصرية كأداة فعالة للتوعية المجتمعية وتحفيز التغيير الإيجابي.
تجدد مؤسسة المركز السوري لمحاربة المخدرات تأكيد التزامها الدائم بالمشاركة ودعم المبادرات والفعاليات الهادفة إلى رفع مستوى الوعي المجتمعي بمخاطر الإدمان، وتعزيز ثقا��ة الوقاية والتعافي والدعم النفسي والاجتماعي، بما يسهم في بناء مجتمع أكثر صحةً وأمانًا واستقرارًا.
Mr. Bilal Al-Nasser, the General Coordinator of the Syrian Center for Drugs Control Foundation, participated, along with a delegation from the foundation, in the “Pharmakon State” event held in the Syrian capital, Damascus, during a panel discussion titled: “The Reality of Drugs and Addiction in a Troubled Society: Between Use and Recovery,” organized by the “Tarakom” team within the framework of the “Pharmakon State” project.
During the session, Mr. Al-Nasser presented an intervention in which he addressed the reality of the spread of drugs in Syria, pointing to the significant increase in rates of use before and after 2011, highlighting the role played by the defunct regime in the proliferation of this phenomenon, both through policies and systematic practices. He also reviewed the most prominent types of drugs widespread among various segments of Syrian society, touching on the efforts made by the Syrian Center for Drugs Control Foundation through its programs and projects aimed at prevention, treatment, and rehabilitation.
On the sidelines of the event, the foundation's delegation visited the awareness art exhibition held at the Anti-Drug Center in the city of Jaramana, under the title “Pharmakon”—a Greek word meaning “medicine and poison.” It is an awareness art project launched by artist Khaled Barakeh, with the participation of a group of male and female artists, aiming to shed light on issues of addiction using visual arts as an effective tool for community awareness and fostering positive change.
The Syrian Center for Drugs Control Foundation reaffirms its ongoing commitment to participating in and supporting initiatives and events aimed at raising societal awareness about the dangers of addiction, and promoting a culture of prevention, recovery, and psychosocial support, contributing to the building of a healthier, safer, and more stable society.
#دمشق #ثقافة_الوقاية #الوقاية_أمان #سوريا #الكبتاجون
#SCDC #Awareness #syria #Peope_First #InvestinPrevention