It's been a bit, but I am still working on my own app, Prompt Forge. With that, I have added the functionality of modifying your illustrations and changing positions with tool similar to other programs.
Take a look!
This will only continue to get better until it becomes what I ultimately want. A unified app that gives complete control to the AI illustrators over their creations.
Hope you all can continue to look forward to it.