Subsession

[Subsession @SubsessionT]

Teknik sorunlardan ötürü twitter hesabımıza ancak erişebildik. Maalesef, ekip üyelerimizin yoğunluğu ve yayın gününe organize olma zorluğu sebebiyle final sezonunu yakın zamanda çeviremeyeceğiz. Herkese keyifli sezonlar :)

[Succession @succession]

Tom Wambsgans. Not going to prison.

#Succession Season 3 is streaming now on @HBOMax.

[Subsession @SubsessionT]

Succession 3. sezon finali "Çanlar diyor ki" alt yazısına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.

https://t.co/8Q9J5oWcYw

çevirmenler:
@barisekara
@cantmomm
@celebioglubartu
@ladysour
@recepeskioglu
@sizoidkedi
TomHansen
@yirmiuc__

Seneye görüşmek üzere.

[Subsession @SubsessionT]

@simgeakzambak biz hala ayaktayız uğraşıyoruz ama siz uyuyun :( yarına yetiştirmeye çalışıyoruz.

[Subsession @SubsessionT]

Succession 3. sezon 8. bölüm, "Chiantishire" alt yazısına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.

https://t.co/Vrjkkm7sCF

çevirmenler:
@celebioglubartu
@recepeskioglu
TomHansen
@yirmiuc__
@barisekara
@ladysour
@sizoidkedi

[Subsession @SubsessionT]

Succession 3. sezon 7. bölüm, "Aşır�� Doğum Günü" alt yazısına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.

https://t.co/63Zz6jPY5I

çevirmenler:
@celebioglubartu
@recepeskioglu
TomHansen
@yirmiuc__
@barisekara
@ladysour
@sizoidkedi

[Subsession @SubsessionT]

Parti kralı

[Succession @succession]

Getting the demons out.

[hbo max fka @streamonmax]

From our family to yours... fuck off.

[Succession @succession]

Like the Stanley Cup.

[Subsession @SubsessionT]

Succession 3. sezon 6. bölüm, "Ne Gerekirse" alt yazısına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.

https://t.co/0PaLdVSGzj

çevirmenler:
@celebioglubartu

@recepeskioglu

TomHansen
@yirmiuc__

@barisekara

@ladysour

@sizoidkedi

[Subsession @SubsessionT]

houston, we have a problem...

akşama yetiştirmeye çalışıyoruz.

[Subsession @SubsessionT]

Succession 3. sezon 5. bölüm, "Idaho'nun Emekli Kapıcıları" altyazısına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.

https://t.co/svMrsowwNe

çevirmenler:
@celebioglubartu
@recepeskioglu
TomHansen
@yirmiuc__
@barisekara
@ladysour
@sizoidkedi

[Subsession @SubsessionT]

Susmuyorlar ki çevirelim... Maşallah nice akademik makalelerden uzun. Çarşamba'dan önce mümkün gözükmüyor ama duruma göre tekrar yazarız :'(