TEDvertalers

Nederlandstalige vertalers - ondertitelaars voor TEDTalks en TEDxTalks

[TEDvertalers @TEDvertalers]

De Vliegende Boog. Een van de sensationele momenten van de #cello2017 #santiago

[Els De Keyser @ElsDK]

Als computers slimmer worden dan wij, dan stopt de trein niet bij station Mens, hij suist er voorbij. N Bostrom #TED https://t.co/eV6zRoQjrm

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Neurowetenschapper @gagegreg geeft het concept hands-on science een eigen invulling #TEDOTP https://t.co/DB7SrKOb3o

[TEDvertalers @TEDvertalers]

@edusadeci Together with my son, who is a masters student in mathematics, I had a lot of fun translating your talk. Thanks! #TEDOTP

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Shou-en Zhu legt aan het @TEDxDelft-publiek uit hoe grafeen de wereld zal veranderen. Met NL ondertitels #TEDOTP https://t.co/9hR8cE0un5

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Wiskunde is voor altijd: een hilarisch pleidooi voor las matematicas door Eduardo Saenz de Cabezon https://t.co/jI5clEDJbL

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Een zesde zintuig, een zevende, David Eagleman draait er zijn hand niet voor om. Een verbluffende #TED2015-talk https://t.co/vr0u6ISGrf

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Schitterende talk, even schitterende NL vertaling van Axel Saffran: wiskunde als pure poëzie #TEDOTP https://t.co/Z7zjPMU8Vf

[TEDvertalers @TEDvertalers]

@TEDxTilburgU Nu ook met NL ondertitels! https://t.co/ryVEq7ZG8P

[TEDvertalers @TEDvertalers]

De allereerste TED Talk in het Japans, met NL ondertitels. Kort en grappig. #TEDOTP https://t.co/ryVEq7ZG8P

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Hannah Fry over de wiskunde van de liefde: geniet van dit zalige Valentijnsgeschenk! https://t.co/0OXTnkV4Tf

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Zak Ebrahim, zoon van een terrorist, vertelt hoe hij de aangeleerde haat te boven kwam. #TED - Ideas Worth Spreading https://t.co/Q6QzvOtz79

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Bbp was de maatstaf van de 20e eeuw. Voor de 21e eeuw verkiest Michael Green de Index Sociale Vooruitgang. https://t.co/mdjm9Q4mOG #TEDOTP

[TEDvertalers @TEDvertalers]

@zegmijwaarom Daarvoor moet je het filmpje bekijken, @zegmijwaarom, dat past niet in een tweet :-)

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Met de Belgacom-saga in het achterhoofd: Glenn Greenwald legt uit waarom we wakker moeten liggen van privacy https://t.co/N61HTP6Tab #TED

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Voor wie vandaag naar Berg en Dal luistert op Klara: dit is de mooie TEDTalk van fotograaf Sebastião Salgado http://t.co/Vh5LjT1AuR

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Glenn Greenwald is goed geplaatst om uit te leggen waarom privacy ertoe doet. #TED2014 https://t.co/N61HTP6Tab

[TEDvertalers @TEDvertalers]

De kunst van het stilzitten, Pico Iyer beheerst ze. Nu wij nog. http://t.co/MbMZCWlga3 Vandaag gepubliceerd op TED, met NL ondertitels.

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Zak Ebrahim is de zoon van een terrorist, maar hij koos een andere weg. Food for thought (met NL ondertitels) https://t.co/VDmiZYsrKO

[TED Talks @TEDTalks]

"I stand here as proof that violence isn't inherent in one's religion or race." A powerful story of peace: http://t.co/0eVVIMNJ6C

[TEDvertalers @TEDvertalers]

Marleen Temmerman over reproductieve rechten als mensenrechten. A #TEDx talk worth sharing. https://t.co/oACuOVVk5a @MamaDaktari @TEDxLiege