We're aware of an issue that allows specific weapon perks to be crafted into other legendary weapons and are investigating a fix, which will result in these weapons being reset in the future.
We currently don't have any plans to disable Trials of Osiris due to this issue.