ONU Afrique centrale

Compte officiel du Bureau régional des Nations Unies pour l'Afrique centrale. Paix et sécurité au service de l'intégration régionale et du développement durable

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

Entretien ce lundi 5 octobre entre Mohamed El-Amine Souef, Chef de l’ @UN_UNOCA et S.E. M. Miguel Griesbach de Pereira Franco, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de la République Fédérative du Brésil près la République Gabonaise. Les échanges ont porté sur les derniers développements au Gabon, la coopération bilatérale entre le Brésil et le Gabon et les dynamiques politiques et sécuritaires dans la sous-région.
@souefmo_elamine a salué la contribution du Brésil aux efforts de l’ @ONU_fr en faveur de la paix et du développement durable à l’échelle mondiale.

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

Further diplomatic exchanges of @souefmo_elamine with the Group of African Ambassadors in the Republic of Congo. The meeting provided an opportunity for frank and constructive exchanges around a shared objective: strengthening peace, security and sustainable development in Central Africa and across the continent.

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

Suite des échanges diplomatiques du Représentant spécial pour l’Afrique centrale, Mohamed El-Amine Souef, avec le Groupe des ambassadeurs africains en République du #Congo. La rencontre a permis des échanges francs et constructifs autour d’un objectif commun : renforcer la paix, la sécurité et le développement durable en Afrique centrale et sur le continent

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

At the end of his visit to Brazzaville, @souefmo_elamine was received by the Minister of Environment at the headquarters of the Radio Television du Bassin du Congo. The Head of @UN_UNOCA welcomed this pioneering initiative, which reflects the active commitment of the Republic of the Congo to climate, peace and security.

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

Au terme de sa visite à Brazzaville, @souefmo_elamine a été reçu par la Ministre de l’environnement au siège de la Radio Télévision du Bassin du Congo. Le chef de l’@UN_UNOCA a salué une initiative pionnière qui témoigne de l’engagement actif de la République du #Congo en faveur du climat, de la paix et de la sécurité.

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

Further diplomatic exchanges of @souefmo_elamine with the Group of African Ambassadors in the Republic of @Congo. The meeting provided an opportunity for frank and constructive exchanges around a shared objective: strengthening peace, security and sustainable development in Central Africa and across the continent.

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

During his visit to Brazzaville, @souefmo_elamine also engaged with members of the diplomatic corps. The discussions provided an opportunity to present #UNOCA’s mandate and exchange views on preventive diplomacy efforts in Central Africa to advance peace, security and sustainable development.
@onucongo

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

Au cours de son séjour à Brazzaville, @souefmo_elamine a également échangé avec des membres du corps diplomatique. Ces échanges ont permis de présenter le mandat de l’@UN_UNOCA et de discuter des efforts de diplomatie préventive en Afrique centrale en faveur de la paix, de la sécurité et du développement durable.

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

Continuing his visit to Brazzaville, @souefmo_elamine, the Head of @UN_UNOCA, met with the Presidents of the National Assembly and the Senate of the Republic of the #Congo. He reaffirmed the essential role of these two institutions in preserving peace and stability in the country and underscored the importance of women’s and young people’s participation.

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

Poursuivant sa visite à #Brazzaville, Mohamed El-Amine Souef, Chef de l'@UN_UNOCA, s’est entretenu avec les Présidents de l’Assemblée nationale et du Sénat de la République du #Congo. Il a réaffirmé le rôle essentiel de ces deux institutions dans la préservation de la paix et de la stabilité du pays et a souligné l’importance de la participation des femmes et des jeunes.

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

A Brazzaville, @souefmo_elamine, Représentant spécial du Secrétaire général de l'@ONU_fr, a été reçu par S.E.M. Denis Sassou N’Guesso, Pr��sident de la République du #Congo. Les échanges riches et constructifs ont porté sur les enjeux de #paix et #sécurité dans la région, ainsi que sur le renforcement du multilatéralisme et de la diplomatie préventive. Le chef de l’@UN_UNOCA a salué l’engagement actif du Président congolais en faveur de la paix, du dialogue et de la coopération en #Afrique centrale et sur le continent et a réaffirmé la disponibilité de l’#UNOCA à accompagner les efforts régionaux en faveur de la paix et de la sécurité.
@onucongo

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

In Brazzaville, @souefmo_elamine was received by H.E.M. Denis Sassou N’Guesso, President of the Republic of #Congo. The rich and constructive discussions focused on #peace and #security issues in the region, as well as on strengthening multilateralism and preventive diplomacy. The Head of @UN_UNOCA commended the President’s active commitment to peace, dialogue, and cooperation in Central Africa and across the continent, and reaffirmed UNOCA’s readiness to support regional efforts in promoting peace and security.

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

@onucongo In Brazzaville, @souefmo_elamine met with the Resident Coordinator and the UN Country Team. Discussions centered on ways to strengthen collaboration between l’ @UN_UNOCA and the UN Country Team, @onucongo, particularly on #youth, social cohesion and #climate.

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

À #Brazzaville, le chef de l’@UN_UNOCA, Mohamed El-Amine Souef, s’est entretenu avec le Coordonnateur résident et l’Equipe pays de l'@onucongo. Des échanges consacrés au renforcement de la collaboration entre l’UNOCA et l’équipe pays, notamment sur la #jeunesse, la cohésion sociale et le #climat.

[ONU Gabon @OnuGabon]

L'Équipe-Pays @OnuGabon a échangé avec les responsables des médias sur les réalisations de 2025.

Un moment essentiel pour partager les résultats de notre action au service des priorités nationales & renforcer notre collaboration avec la presse.

👉https://t.co/XTgI81KRRc

#OneUN

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

At the start of his familiarization visit to Brazzaville, @souefmo_elamine was received by the Minister of Foreign Affairs and the Prime Minister of the Republic of #Congo.
An opportunity to commend Congo’s continued contribution to #peace and #security in the region and across the continent. The Special Representative reaffirmed the UN’s commitment to continuing its partnership with the Congolese authorities in support of regional peace and security.

[ONU Afrique centrale @UN_UNOCA]

À l’entame de sa visite de familiarisation à #Brazzaville, @souefmo_elamine, le chef de l’@UN_UNOCA, a été reçu par le Ministre des Affaires étrangères et le Premier ministre de la République du #Congo.
L’occasion de saluer la contribution active du Congo à la #paix et à la #sécurité dans la région et sur le continent. Le Représentant spécial a réaffirmé la disponibilité des Nations Unies - @ONU_fr- à poursuivre leur collaboration avec les autorités congolaises en faveur de la paix et de la sécurité régionales.