@Torcino_Dyes@NISAmerica@nis_prinny for sure! im preparing an info dump i can give to people to get help with coverage/completeness, ill letcha know :3
@howtodigatrench thanks! glad to see there are people out there interested ^^
since i wont be able to truly translate/localize the game myself, the goal is to put files and a rebuilder script on github where folks can contribute edits and/or download the current version anytime
lots of little UI elements need translating.
a lot of stuff can be translated as simple strings, but many of them are actually images embedded in the game's asset files and need manual editing
#ステラアビス#BARステラアビス#バーステラアビス#BarStellaAbyss#JRPG
i beg yall to please just play some indie games. they're way cheaper, and 10x more interesting than anything you'll get out of a nintendo game. there are plenty of alternatives.
slowly getting the system dialed in so the first pass has characters that embody their personality.
(the plan is to release all the lines and a patcher tool, so the community can improve the translation💖)
#ステラアビス#BARステラアビス#バーステラアビス#BarStellaAbyss#JRPG