ส่วนเพลงเทย์เลอร์ You belong with me. ก็จะหมายถึง เธอควรคู่กับฉันนะ ฟังดูโรแมนติกและวัยรุ่น
ถ้าใช้ You belong to me. ก็ได้ แต่จะฟังดูโบราณนิดหน่อยหมายถึง เธอเป็นของฉันนะ
และฟังดูมีเซนส์ของความเป็นเจ้าข้าวเจ้าของ แอบน่ากลัวนิดส์
BELONG TO BELONG WITH
Belong to แสดงถึงความเป็นเจ้าของ หมายถึง "เป็นของ..."
เช่น This book belongs to me.
(หนังสือเล่มนี้เป็นของฉัน)
ส่วน Belong with หมายถึง "ควรคู่กับ..."
เช่น This belongs with my other books in the library.
(หนังสือเล่มนี้ควรอยู่กับเล่มอื่น ๆ ในห้องสมุด)
อิห่ะ เมื่อกี้ดูข่าวช่อง KBS world รายงานเรื่องนาฬิกาที่ท่านคนนั้นยืมเพื่อนมาใส่ อิผี นักข่าวเกาหลีอ่านไปยังหัวเราะอะ เหตุผลแม่งเหี้ยเกินจะยอมรับว่าเป็นข้อแก้ตัว