🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃

在没人认识自己的地方
突然重新认识了自己 ✈️⛅️

#我的书架

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

ประวัติ #เหรินเจียหลุน เวอร์ชั่นจัดหน้าใหม่ ใครที่เพิ่งมารู้จักหลุน อยากให้ลองอ่านสัมภาษณ์นี้ดู กว่าจะมาถึงวันนี้ไม่ใช่เรื่องง่ายเลย

จากนิตยสาร VOGUE ME ฉบับเดือนสิงหาคม 2020

เป็นงานแปลชิ้นแรกหลังจากดูองครักษ์เสื้อแพรจบ แล้วคลั่งรักไม่ไหว 🤣🤣 แปลเสร็จตกหลุมลึกเลย 🥰

[DNVP 💋 (Malonfamily) @_DNVP2_]

เดี๋ยวนี้ฮีเก่งนะ กลางคืนนอนคนเดียวได้ ไม่ได้กองรวมกับพี่น้องกับแม่ โตเป็นหนุ่มแล้ว วัยรุ่นพุงมอจิ🤏🏻

[ZINBERLAND ติวจีน @cinberland]

每日中文课 เป็นช่องโปรดของหลาย ๆ คน เป็น 老师 คนนึงที่สอนเข้าใจง่ายมาก ๆ

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@TonHaPa ไม่เศร้า มีแต่ซึ้ง เรื่องนี้น่ารัก 🥰

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

รักนี้เมื่อเจ็บปีที่แล้ว

คลีเมนไทน์ได้รับห้องหนึ่งในอพาร์ตเมนต์เป็นมรดกจากป้า ป้าบอกว่าห้องนี้มีเวทมนตร์ และห้องนี้มีกฎเหล็ก 2 ข้อ คือ 1. ถอดรองเท้าไว้ที่ประตูเสมอ และ 2. อย่าได้ตกหลุมรักเป็นอันขาดเพราะไม่ว่าใครที่ห้องนี้เหวี่ยงมาให้เจอจะไม่มีวันอยู่กับคุณ และไม่มีใครอยู่ในห้องนี้ตลอดไป

เริ่มสนุกแล้วละสิ ... 😆

ห้องนี้จะย้อนเวลากลับไป 7 ปีเสมอ และย้อนแบบตามใจตัวเอง อยากย้อนก็ย้อน ถ้าอยากให้ย้อนมันจะไม่ค่อยย้อนให้นะ นางเอกย้อนเวลาไปเจอกับอีวาน หนุ่มธงเขียวนิสัยน่ารัก ที่สำคัญคือหล่อออ

เวลาในเรื่องมันจะซ้อนทับกันระหว่างอดีตในห้องกับปัจจุบัน สนุกดี ชอบพาร์ตที่เล่าเรื่องนางเอกกับป้า ป้าน่ารักและชอบออกไปท่องโลก ทุกปีสองคนนี้จะต้องมีทริปไปผจญภัยด้วยกัน อ่านแล้วอยากออกไปเที่ยว พาร์ตทำงานก็ชอบ เพราะทำงานใน สนพ.เหมือนกัน 😆 ตัวละครของนักเขียนคนนี้จะทำงานใน สนพ.ตลอด เรื่องที่แล้วนักเขียนกับ บ.ก. เล่มนี้ นักประชาสัมพันธ์กับเชฟที่กำลังจะออกหนังสือทำอาหาร

อ่านแล้วชอบบรรยากาศในเรื่อง รอมคอมแบบเสียน้ำตา (ซึ้ง) เล็กน้อย แต่ก็ไม่น้อยในช่วงหลังๆ สำนวนแปลดี ชอบการแปลชื่อบทมาก คิดได้ไง

-------

"ความโศกเศร้าจะดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์ มันไม่ใช่คำลวง เพราะทั้งความโศกเศร้า ความสิ้นหวัง และความเจ็บปวดนั้นต่างดำรงอยู่จริง - แต่เสียงหัวเราะ ความสุข และความโล่งใจก็ดำรงอยู่ด้วยเช่นกัน ความโศกที่ปราศจากความรักนั้นไม่มี และความรักที่ปราศจากความโศกนั้นก็ไม่มีเช่นเดียวกัน..."

สุดท้ายนางเอก (หรือนักเขียน) บอกไว้
"รายได้ในวงการสิ่งพิมพ์ไม่ได้ดีขนาดนั้นหรอก" 55555 เจ็บ！

#我的书架

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@TonHaPa 🤣🤣🤣

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

ศึกชิงบัลลังก์ราชวงศ์ถัง ต่อให้เจินจูไม่รอด ก็ขอให้ตายในอ้อมกอดตงหลางได้มั้ย สงสารตงหลางมากกก คนดูน้ำตาไหลถึงตรีนแล้ว 😭😭😭

[เด็กเกี๊ยว @babyblinkblink]

ถ้าเปลี่ยนตอนจบซีรีส์ได้ 1 เรื่อง คุณจะเปลี่ยนเรื่องไหน?

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@TonHaPa จบสิ รีวิวยาวขนาดเน้ 🤣

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

ในซีรีส์ก็ดูสูงเท่าๆ กันนะ ตัวจริงสูงมาก

[LookTarn @looktarn_2410]

ทุกคนที่มายืนกับเถียนเปิ่นชางกลายเป็นตัวเล็กตัวน้อยกันหมด เอ็นดูอ่ะ😂
#กงสีสีหมึก #TheHeir

[LookTarn @looktarn_2410]

ทุกคนที่มายืนกับเถียนเปิ่นชางกลายเป็นตัวเล็กตัวน้อยกันหมด เอ็นดูอ่ะ😂
#กงสีสีหมึก #TheHeir

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@jiwjiwy สงสารมากค่ะ ฝ่าฟันกันมาร้อยกว่าเรื่อง 555 ตอนจบมาแยกกันแบบนี้อีก

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@TonHaPa ดูไปบ่นไปจนจบนั่นแหละ 🤣🤣สวยจริง สวยจนตงหลางตะลึง 555

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@TonHaPa อยากจับตัวเจินจูมาเขย่าๆ เผื่อความคิดจะกลับเข้าที่ 5555

[Muay_lala @muay_tl1993]

ชีวิตเจินจูรันทดตั้งแต่ต้นจนจบ อุตส่าห์ได้เจอรักแท้ 🥲 แต่ตงหลางก็รันทดไม่แพ้กัน ทั้งจากเป็นจากตาย อุตส่าห์สู้มาด้วยกัน โค่ดขม แต่นี่วนเพราะส่วนตัวชอบการแสดงเจียหลุนเรื่องนี้มากกกก หลี่ชู่ต้องเป็นหลุนอะ 🫶🏻 นี่ดูหลายรอบจนอิจฉาเจินจู อยากมีตงหลางเป็นของตัวเอง แต่ไม่ขอเป็นชีนะ 💀🤣

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@muay_tl1993 เรื่องคิดแทนนี่จริงมากค่ะ ชอบคิดแทน มีอะไรไม่บอกตงหลาง ตอนดูใน wetv มีแต่คนบ่นนาง 555 ดูไปหงุดหงิดไป ตอนจบคือเจ็บมาก 😂😂

[WeTV Thailand @WeTVThailand]

ด้ายแดงนำพาให้โชคชะตาบรรจบ ผ่านหมื่นพันอุปสรรค ยิ่งพิสูจน์ความรักที่ลึกซึ้ง💞

📍9 มิถุนายนนี้ เตรียมรับชม 'ชายาเคียงหทัย | The First Jasmine" นำแสดงโดย #ไป๋ลู่ #เฉิงเหล่ย ได้ที่ WeTV เท่านั้น

🗓️ ติดตามตารางออกอากาศได้ที่ WeTV เท่านั้น
🧡 #ชายาเคียงหทัย คลิกเลย 👉🏻 https://t.co/aIss9leWgI

#WeTV #WeTVth #WeTVซีรีส์จีน
#TheFirstJasmine #莫离
#BaiLu #ChengLei

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@starLig65731876 ขิตไม่ว่า แต่อย่าแอบไปขิตเงียบๆ คนเดียวได้หรือไม่ 😂

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@TonHaPa 5555 ดูเรื่องอื่นแทน

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@narak_nok จริงค่ะ 🥲

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@narak_nok น่าจะให้อยู่ด้วยกันนะคะ ฟันฝ่ากันมาตั้งมากมาย😢

[🍋คุณยุก ₍ᐢᐢ₎🍃 @xiaomao22]

@TonHaPa รักตงหลางมาก แต่ไม่อยากกลับไปดูแล้ว 55

[กต.เอง💜 @jjlinisgod]

อ้ยยย อะไรแบบนี้ ช่วง高考 (สอบเข้ามหาลัยของจีน) บางโรงเรียนจัดกิจกรรมพาน้องๆอนุบาลมาให้กำลังใจพี่ๆ ม.6 น่ารักจังงง 😭😭😭 เอาชามะนาวมาแบ่งพี่ มาเล่นสติ๊กเกอร์กัน มาให้พี่กอด บูสๆๆๆๆ เออชีวิตที่เห็นกระดาษข้อสอบมากกว่าอะไรอย่างอื่นมาตลอด3ปี เงยหน้าขึ้นมาเห็นก้อนขาวๆกระโดดไปกระโดดมาก็น่าชื่นใจดีนะนิ