Yoko💙✈️🇺🇦

何かのご縁で、ご覧くださった方ありがとうございます🍀是々非々。一期一会。Крок за кроком🚶 Все буде добре.

[Tim White @TWMCLtd]

Oh, happy #VyshyvankaDay

Wear your embroidery with pride!

This neat video shows the traditional dress design in the regions of #Ukraine.

#SlavaUkraini

[The Kyiv Independent @KyivIndependent]

Throughout history, Ukrainians have worn Vyshyvankas for special occasions, such as weddings and various holidays. However, in recent years, embroidered shirts have found renewed popularity among Ukrainians who style them with everyday outfits like jeans and jackets.

[The Kyiv Independent @KyivIndependent]

Every year on the third Thursday of May, Ukrainians celebrate Vyshyvanka Day. Vyshyvanka is the Ukrainian word for an embroidered shirt or dress – a central piece to traditional Ukrainian clothing.
https://t.co/OF7PwYlnxh

[Посольство Японії в Україні @JPEmbUA]

Вітаємо всіх українців з Днем вишиванки! 🇺🇦
Це свято служить нагадуванням про єднання та культурне відродження всього багатонаціонального українського народу.💙💛

[Hirano Takashi／平野高志（ウクライナ応援団） @hiranotakasi]

在ウクライナ日本大使館もヴィシヴァンカ

[Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський @ZelenskyyUa]

Видимо чи невидимо, вона завжди під пікселем захисника й під формою рятувальника, під халатом медика, курткою енергетика, вона на волонтері, на вчителеві, на всіх, хто тримає оборону.

Наші діти знають її змалечку. Вона – символ єднання всіх поколінь українців крізь століття.

Її візерунок такий неповторний, бо вишивається нашими власними справами на полотні, витканому нашими цінностями.

За роки спротиву агресії вона стала неформальним одностроєм усіх, хто відстоює людяність, свободу та право на ідентичність.

З Днем вишиванки, Україно, українці та друзі України! 🇺🇦

[Volodymyr Zelenskyy / Володимир Зеленський @ZelenskyyUa]

Today is Vyshyvanka Day, celebrating the traditional Ukrainian embroidered shirt.

Visible or invisible, it is always under a defender's pixel, a rescuer's uniform, a medic's coat, a power engineer's jacket, a volunteer, a teacher, or anyone who holds the defense.

Our children have known it since infancy. It represents the unity of all generations of Ukrainians over the centuries. Its pattern is unique because it is embroidered by our own actions on a canvas of our values.

Over the years of our resistance to aggression, it has become an informal uniform for all those who defend humanity, freedom, and the right to self-identity.

Happy Vyshyvanka Day to Ukraine, all Ukrainians, and Ukraine’s friends around the world! 🇺🇦

[Hirano Takashi／平野高志（ウクライナ応援団） @hiranotakasi]

ゼレンシキー夫妻もヴィシヴァンカ

[アナスタシア|在日ウクライナ人🇺🇦 @Anastasiia1117]

🇺🇦の誇る千年に渡る伝統装飾ヴィシヴァンカを紹介します！

これが装飾された服は「着る者を守り、千年の物語を伝え、魔除けも行う」と言われます。

名前は「ヴィシヴァーティ（вишивати）」という✖️に刺繍するという動詞に由来します。

ヴィシヴァンカは、国だけでなく地域ごとの象徴でもあります。

[アナスタシア|在日ウクライナ人🇺🇦 @Anastasiia1117]

コードのように、単語や名前を暗号化する方法もあります。

例えば、写真には「力（СИЛА）」と「幸福（Щастя）」の言葉が隠されています。

ウクライナの職人たちは、希望に合わせて特別な意味や名前、護符を刺繍していました。🌻

ただ、現在刺繍を暗号として読めるウクライナ人はごくわずかです。

[アナスタシア|在日ウクライナ人🇺🇦 @Anastasiia1117]

もたらすと感じたからです。

赤は愛や生命、太陽のエネルギー、そして喜びの象徴。一方、黒は豊かなウクライナの大地を表し、それは先祖の大切な食糧源。

また、この刺繍は、先祖たちにとっての「本」のようなものです。
各シンボルが独自の物語や意味を持ちます。
現代では、ウクライナの刺繍はQR

[アナスタシア|在日ウクライナ人🇺🇦 @Anastasiia1117]

【ウクライナ刺繍は暗号コード🇺🇦】

今日は、🇺🇦の伝統衣装ヴィシヴァンカに用いられる刺繍について話します。

ウクライナの刺繍は、一つ一つのシンボルやクロスステッチに特別な意味があります。

例えば、色について。
主に黒と赤が使われるのは、私たちの先祖がこれらの色が生活に良いエネルギーを

[アナスタシア|在日ウクライナ人🇺🇦 @Anastasiia1117]

「ヴィシヴァンカの日」と言われますが、それが何か知らない人のために。
ぜひ読んでください😊🇺🇦

ヴィシヴァンカ刺繍は暗号コード
▶︎ https://t.co/fJriGnIIZO

刺繍はいつから？歴史と由来
▶︎ https://t.co/bHEZyqVjWF

ヴィシヴァンカの偉人
▶︎ https://t.co/JMr4adVW1w

[Hirano Takashi／平野高志（ウクライナ応援団） @hiranotakasi]

こちらのお店

[Hirano Takashi／平野高志（ウクライナ応援団） @hiranotakasi]

今日はヴィシヴァンカの日。今年は、日本への販売も行っている @ua_designer0917 さんのヴィシヴァンカを着てみてる。手首のところにも可愛い刺繍があるの良いね。リヴィウ散策中。

[Iryna Voichuk @IrynaVoichuk]

Vovchansk, Kharkiv Oblast.

The photos capture the raw horror and pain of the evacuation amid russian offensive.

📷Yevhenii Maloletka

[Emmanuelle Chaze @EmmanuelleChaze]

Dior the cat was just evacuated from Vilcha, right next to Vovchansk, also under heavy shelling.

His human mom showed me their house, saying she will probably never see it again. I couldn't ask her name because we had to leave in a rush, following an imminent shelling threat.

[Emmanuelle Chaze @EmmanuelleChaze]

Liudmila, just of Vovchansk hell.

[Emmanuelle Chaze @EmmanuelleChaze]

The vast majority of evacuees are the elderly & people with disabilities. It is heartbreaking to witness, they flee their homes for the 2nd time, after Russia already occupied their towns back in 2022.

Those women & Oleksandr, an official from Vovchansk, just arrived.

2/

[Gakushi Fujiwara / 藤原学思 @fujiwara_g1]

ウクライナ・ハルキウ州の国境沿いで、文字通り命がけの避難が続いている。この動画を見てほしい。ウクライナ警察が公表。

ここに暮らす住民たちが、いったい何をしたというのか。なぜ故郷や財産を奪われなければならないのか。国家非常事態庁によると、10日以降、すでに6700人以上が避難したという。