@Rourouquiine@cocotteseb@M4nd0TheReal0ne Mais on parle aussi d'un remake et donc d'une nouvelle approche peut être. Ce document évidemment est une mauvaise chose et je soutiens les doubleurs français. Mais il faut être clair d'ici quelques années, on ne fera plus la différence avec une voix humaine malheureusement
Au moins, on a une réponse claire concernant la VF, ce sera sans IA et c'est déjà une victoire 🙏🏻
Mais je reste déçu de ne pas retrouver le cast d'origine, surtout qu'on fête les 25 ans de la saga et beaucoup de joueurs ont grandi avec cette VF 🫤
Info VF Halo
Brian Jarrard community director de Halo studios confirme que les voix audio FR dans #HALO CE Remake sont bien des acteurs français et non de l'IA .
Fin du drama IA .
#XBOX
@IFrancama Je crois que c'etait sous l'ancienne direction pour WoW mais là avec l'image qu'Xbox doit se reforger, je pense que mentir seront totalement contre productif avec tout le travail qu'a Asha Sharma tente de faire à côté.
@Rourouquiine@cocotteseb@M4nd0TheReal0ne Merci de l'info je savais pas 👌🏻 C'est d'autant plus frustrant 😅 Mais attendons de voir quand même cette nouvelle VF avant de la mettre au bûcher. Je vois beaucoup critiquer la voix de Cortana car ça fait IA mais c'est une IA cortana 😅 faudra voir le rest du cast par contre ^^
@Darkstorm33 Les gens l'oublie facilement 👌🏻 Là ce qui est dommage c'est que le cast d'origine VO est de retour mais pas celui de la VF, je peux comprendre la frustration de certains. Maintenant avant de critiquer ce choix, j'attends de voir un trailer vf pour voir ce que ça donne au global
@cocotteseb@M4nd0TheReal0ne On peut y voir une forme de renouveau, c'est aussi à ça que sert un remake. J'ai vu personne râler quand la VO de Leon dans RE4 et RE4R était différente, certes c'est un exemple sur une VO mais le fond est le même. Ça reste décevant, mais y voir de la malveillance, peut-être pas
@M4nd0TheReal0ne On essaye toujours d'être mesuré ici 😉 Clairement non je ne vais pas boycotter le jeu, déçu oui, mais au moins on esquive l'IA et c'est déjà une bonne chose 👌🏻 Les gens râlent mais on a rien vu du nouveau doublage pour l'instant 😅
LA DÉCEPTION EST GRANDE de ne pas retrouver David Krüger pour la VF d'Halo Campaign Evolved, ni le casting de doublage original. 😞🔴
Maintenant faudra voir quel choix a fait Microsoft : Nouveau casting ou IA...
Je vois tout le monde parler de Fable qui n'aura pas de VF (et à juste titre). De mon côté, je vous rappelle que Gears of War E-Day et Halo CE seront bien en français 👍🏻🇨🇵
Faut croire que le problème vient de Playground Games, pas de Xbox ou Microsoft pour le coup 🤔
@LeMartienFox Si le problème venait tout le temps de Microsoft, Gears, Halo, Spyro, le dlc de Diablo IV ou celui de Doom TDA auraient aussi ce problème. Je dis pas que Xbox n'est jamais derrière ce pb mais que ce n'est pas systématiquement le cas à voir
@Quepouique43@El_Rounard_ Le problème c'est que ça passera parce que la majorité des joueurs lambda n'ont pas conscience de tout ça. Et qu'un jour, l'IA sera tellement performante qu'on ne fera plus aucune différence entre l'humain et l'IA
@elgrandoracle Et tu te dis pas que c'est peut être les studios concernés qui ont un soucis du coup quand les autres n'en ont pas ? Tu me cite des jeux lié a Microsoft ok mais d'autres studios lié à Microsoft n'ont pas ce soucis pourquoi ? J'émets une hypothèse, je ne dis pas que j'ai raison
@KlodOnline Possible on en sait rien, perso j'émets une hypothèse comme il y en a d'autres plausible. Gears et Halo sont peut être sous doublage IA et on en sait rien 😅