0xox18

[0xox18 @0xox18]

@farcaster_xyz https://t.co/27yyezeMGM

[Reza Pahlavi @PahlaviReza]

Dear Mr. President,

Congratulations on your inauguration. During your first term, you stood boldly and courageously with the Iranian people against the illegitimate and criminal regime occupying Iran. Today, the team you have assembled gives Iranians renewed hope that those principles and policies will continue.

Mr. President, in this term, you have an even greater opportunity: the chance to resolve a challenge that has eluded leaders for decades—the promise of peace and prosperity in the Middle East. The key to that legacy lies in Iran.

For nearly half a century, the Islamic Republic has been the primary obstacle to peace in the region. Its malevolent, ideological agenda thrives on chaos, destruction, and war. Despite repeated efforts by Middle Eastern leaders to achieve stability, they have been consistently undermined by this regime’s unrelenting campaign of terror. No American President has yet had the courage to put an end to this tyranny. You can. Not through war, but by maintaining maximum pressure on the regime and providing maximum support to the brave Iranian people.

The Islamic Republic does not seek the peace and prosperity you envision. Now weaker than ever, it will attempt to preserve itself through deception, offering hollow promises and pursuing subterfuge in the guise of a new deal as it has done for forty-five years. But this regime cannot be trusted. It is not the regime, but we—the Iranian people—who are your true partners for peace.

Mr. President, you have the opportunity to go beyond the groundbreaking Abraham Accords. By helping to facilitate the Cyrus Accords—uniting Israel, Arab nations, and a free Iran—you can transform the Middle East and the world.

My compatriots in Iran are courageously fighting for this change, and I stand ready to partner with you and our friends in the region to make it a reality. With your support and leadership on the global stage, we can alter the course of history and you can secure a legacy as a true architect of peace.

Sincerely,

Reza Pahlavi

[Reza Pahlavi @PahlaviReza]

ترجمه فارسی نامه به پرزیدنت ترامپ به مناسبت آغاز ریاست جمهوری آمریکا

جناب آقای رئیس‌جمهور،

سوگند رییس‌جمهوری شما را تبریک می‌گویم. شما در دوره اول ریاست جمهوری خود، با شجاعت و جسارت در کنار مردم ایران و در مقابل رژیم نامشروع و جنایتکاری که ایران را اشغال کرده، ایستادید. امروز، تیمی که شما گرد هم آورده‌اید، به ایرانیان امید تازه‌ای می‌دهد که همان اصول و سیاست‌ها ادامه خواهند یافت.

آقای رئیس‌جمهور، شما این بار فرصتی حتی بزرگ‌‌تر از قبل دارید: حل چالشی که رهبران جهان دهه‌هاست از حل آن ناتوان مانده‌اند، و آن چالش، ایجاد صلح و رفاه در خاورمیانه است که می‌تواند میراث ریاست جمهوری شما باشد. کلید دستیابی به این میراث، در ایران است.

برای تقریباً نیم قرن، جمهوری اسلامی مانع اصلی صلح در منطقه بوده است. اهداف ایدئولوژیک و شرورانه این رژیم، تنها با آشوب، نابودی، و جنگ پیش می‌روند. جمهوری اسلامی با کارزار بی‌امان تروریستی خود، به تلاش‌های مکرر رهبران خاورمیانه برای دستیابی به ثبات آسیب می‌زند. هیچ‌یک از روسای جمهور آمریکا تاکنون شهامت پایان دادن به این استبداد را نداشته‌اند؛ اما شما می‌توانید. نه از طریق جنگ، بلکه با حفظ فشار حداکثری بر رژیم و حمایت حداکثری از ملت شجاع ایران.

جمهوری اسلامی به دنبال صلح و رفاهی که شما تجسم می‌کنید نیست. اکنون که این رژیم ضعیف‌تر از همیشه است، سعی خواهد کرد همانند ۴۵ سال گذشته، با وعده‌های توخالی و در پوشش یک معامله جدید، خود را حفظ کند. اما این رژیم قابل اعتماد نیست. شریک واقعی شما برای صلح نه این رژیم، که ما، ملت ایران هستیم.

آقای رئیس‌جمهور، شما فرصتی دارید تا از پیمان‌ ابراهیم فراتر بروید. با زمینه‌سازی برای پیمان‌ کوروش -متحد کردن اسرائیل، کشورهای عربی و ایران آزاد- شما می‌توانید خاورمیانه و جهان را متحول کنید.

هم‌میهنان من در ایران برای این تغییر شجاعانه مبارزه می‌کنند و من آماده هستم تا با شما و دوستان‌مان در منطقه برای تحقق این هدف همکاری کنم. با حمایت و رهبری شما در صحنه جهانی، می‌توانیم مسیر تاریخ را تغییر دهیم و شما می‌توانید به عنوان معمار واقعی صلح، میراثی ماندگار برای خود بسازید.

با احترام،
رضا پهلوی

[Reza Pahlavi @PahlaviReza]

زنده‌یاد جلال متینی از کارگزاران نیک‌پندار، راست‌‌گفتار و درست‌کردار ایران بود که مهر میهن در زندگیش موج می‌زد. او، چه در ایران و چه در تبعید، دانش و بینش عمیقش در ایران‌شناسی، تاریخ و ادبیات فارسی را در خدمت آرمان‌های ملی به کار گرفت. وی به دور از تنزه‌طلبی، باورهای ایران‌گرایانه خود را با صراحت بیان می‌کرد و به همین دلیل نیز پس از فاجعه۵۷ از دانشگاه فردوسی مشهد، که خانه دومش بود، اخراج شد. انتشار دو مجله «ایران‌نامه» و «ایران‌شناسی» در خارج از کشور، بازتابی از دغدغه‌های ارزشمند اوست. یادش را گرامی می‌دارم و آرزومند تداوم راه راستین او در خدمت به ایران هستم.

[Reza Pahlavi @PahlaviReza]

The Middle East is on the precipice of a new era of peace and prosperity. But the Islamic Republic, weaker than ever and lashing out, is seeking to prevent that.

The people of Iran, however, do want to be a part of this new era. Tomorrow I’ll speak at the @PressClubDC to members of the media to outline my vision for a new Iran and the stability and opportunities it will bring the region and the United States.

Looking forward to my conversation with @MikeBalsamo1.

https://t.co/B4hP2sjE6q

[اتاق خبر منوتو | آرشیو @ManotoNews]

شاهزاده رضا پهلوی امروز سه‌شنبه، ۹ بهمن‌ماه، در «باشگاه ملی مطبوعات» آمریکا در شهر واشنگتن سخنرانی خواهد کرد.

موضوع این سخنرانی به ضرورت آزادی و حقوق بشر برای مردم ایران اختصاص دارد. سخنرانی شاهزاده رضا پهلوی از ساعت ۱۸:۳۰ به وقت تهران (۱۰ صبح به وقت محلی) آغاز می‌شود و با بخش پرسش و پاسخ ادامه خواهد داشت.

تلویزیون منوتو این سخنرانی را به‌صورت زنده از تلویزیون ماهواره‌‌ای برای داخل ایران و کانال یوتیوب منوتو برای ایرانیان خارج از کشور پخش خواهد کرد. ‍

@MikeBalsamo1 @PressClubDC

[Reza Pahlavi @PahlaviReza]

ترجمه فارسی سخنان در «باشگاه ملی مطبوعات» آمریکا
سه‌شنبه ٢٨ ژانویه ٢٠٢۵
واشینگتن دی‌سی

خانم ها و آقایان صبح بخیر. بازگشت به باشگاه ملی مطبوعات آمریکا برای من مایه افتخار است. از دعوت شما سپاسگزارم و خوشحال می​شوم که بعد از صحبتهایم به پرسش‌های شما پاسخ دهم.

امروز خاورمیانه در آستانه تغییری بنیادین قرار دارد؛ تغییری  که می​تواند به دهه‌ها ترور، درگیری و آشوب پایان دهد و منطقه را به سوی صلح، رفاه و ثبات سوق دهد.

این تغییرات بنیادین، با تضعیف چشمگیر گروه حماس در غزه، سرکوب حزب‌الله لبنان، و سقوط رژیم بشار اسد در سوریه امکان‌پذیر شده. اما این تغییر همچنین به لطف رهبری، بینش، و امید مسئولان کشورهای منطقه، از ریاض تا اورشلیم و سراسر خاورمیانه، که می‌خواهند برای رفاه و مشارکت مردم خود همکاری کنند، ممکن شده است.

اگرچه امروز فرصتی تاریخی برای صلح‌طلبان فراهم شده، ولی جنگ‌افروزان بی‌کار ننشسته‌اند. جنگ‌افروزانی که ۴۵ سال خاورمیانه را در آتش نگاه داشته‌اند، در تهران لانه کرده‌اند. علی خامنه‌ای و رژیم او، حتی نمایندگانی که او با انگلیسی فصیح و لبخند نزد شما می‌فرستد، به دنبال شرکت در این صلح نوظهور نیستند. آنها به دنبال نابودی آن هستند.

از کجا این را می‌دانیم؟ از آنجا که آنها نه تنها این هدف را به زبان آورده‌اند، بلکه در عمل به ما نشان داده‌اند. از همان آغاز، این رژیم غیرقانونی و جنایتکار علیه مردم ایران و مردم ایالات متحده آمریکا اعلان جنگ کرد: همان زمان که شجاع‌ترین فرماندهان نظامی  ما را به قتل رساندند، کارکنان سفارت آمریکا در تهران را گروگان گرفتند، وقتی روشنفکران ما را در قتل‌های زنجیره‌ای کشتند، پایگاه تفنگداران دریایی آمریکا را در لبنان منفجر کردند، وقتی جوانان شجاع ما را در خیابان‌ها قتل عام کردند، حتی کوشیدند رئیس‌جمهور شما، دونالد ترامپ را ترور کنند.

«مرگ بر آمریکا» نه فقط شعار این رژیم، بلکه همانطور که خود خامنه‌ای می‌گوید، منش و سیاست نظام است.

اما امروز، با نابود شدن نیروهای نیابتی‌اش، جمهوری اسلامی ضعیف‌تر از همیشه است. بنابراین، در هفته‌ها و ماه‌های آینده، جمهوری اسلامی از ترس بقا و نجات خود به هر بهایی، چهره‌ای متفاوت به شما نشان خواهد داد. این رژیم از جهاد، گروگان‌گیری، یا آشوب سخن نخواهد گفت، بلکه از معامله، منافع مشترک و عمل‌گرایی حرف خواهد زد. مانند نیم قرن گذشته، از هر حقه و ابزاری برای دروغ‌گویی و فریب‌کاری استفاده خواهد کرد تا راهی برای یک توافق جدید با ایالات متحده پیدا کند.

رژیم اگر این توافق را به دست بیاورد، از مزایا و امتیازات آن برای بازسازی نیروهای نیابتی‌اش و برپا کردن آشوب بیشتر در منطقه بهره خواهد برد. رژیم به دنبال ایجاد یک ۷ اکتبر دیگر، حتی وحشتناک‌تر خواهد بود. و بار دیگر علیه مردم و منافع آمریکا جنگ خواهد کرد. این نظر یا تحلیل من نیست. این کارنامه ۴۵ سال گذشته است. این در DNA این رژیم است.

بنابراین ایالات متحده باید دست به یک انتخاب بزند: یا از این فرصت تاریخی برای تغییر مسیر خاورمیانه و جهان به سوی صلح و رفاه پایدار استفاده کند؛ و یا در دام  فریبکاری‌های یک رژیم اسلام‌گرای تندرو بیفتد و خاورمیانه را دوباره به نیروهای نیابتی تروریستی‌ رژیم بسپرد.

البته، همانطور که ذکر کردم، گزینه اول، انتخابی بدیهی به نظر می‌رسد. اما می‌دانم کسانی هستند که، چه از روی جهل، چه ایدئولوژی یا منافع شخصی، سعی می‌کنند دولت آمریکا را گمراه کنند تا تصور کند که تغییر در ایران تنها از طریق جنگ به دست می​آید؛ اما این تنها منجر به رویدادهای بدتری خواهد شد. اجازه دهید شفاف و صادقانه این موضوع را مطرح کنم: آقای رئیس‌جمهور، هرکسی که به شما می‌گوید برای تغییر در ایران و یک خاورمیانه صلح‌آمیز باید جان سربازان شجاع خود را قربانی کنید، به شما دروغ می‌گوید.

ما در مبارزه خود برای آزادی ایران، به سربازان یا پول دولت آمریکا نیاز نداریم. این خود ایرانیان هستند که توقف‌ناپذیر برای آزادی میهن خود و پیوستن به جنبش نوظهور صلح در منطقه، با اشغالگران میهن‌شان مبارزه می‌کنند.

آنها برای رسیدن به آزادی به خیابان​ها آمده‌اند و مبارزه کرده‌اند. اما هم‌میهنان من تنها نیستند. من اجازه نخواهم داد که آن‌ها این مبارزه را به تنهایی انجام دهند. آن‌ها از من خواسته‌اند تا رهبری گذار از این رژیم جنگ‌طلب به آینده‌ای باثبات و صلح‌آمیز را بر عهده بگیرم.

من درخواست آن‌ها را پذیرفته‌ام و اینجا هستم تا وظیفه‌ام را انجام دهم. برنامه من برای براندازی این رژیم و جایگزینی آن شامل این موارد است: ایجاد شکاف در بدنه رژیم و تسهیل ریزش نیروهای آن، تشویق به حضور همه‌جانبه هم‌میهنانم، بسیج افکار عمومی جهان و ایرانیان خارج از کشور، همکاری با دولت‌های گروه ۲۰ برای اعمال فشار حداکثری بر رژیم اسلامی و حمایت حداکثری از مردم ایران، و در نهایت، آماده‌سازی برای گذار و بازسازی اقتصادی و سیاسی ایران.

به خاطر همین احساس وظیفه نسبت به هم‌میهنانم که می‌خواهند به صف صلح‌آفرینان در جهان بپیوندند امروز با یک پیام اینجا هستم: زمان آن فرا رسیده که از فرصت به دست آمده برای یک تغییر تاریخی در خاورمیانه و پایان دادن به جنگ‌های بی‌امان و ایجاد رفاهی پایدار برای همه ملت‌های منطقه و جهان استفاده کنیم. اما این تنها زمانی امکان‌پذیر است که از بزرگترین جنگ‌افروز جهان، رژیم جمهوری اسلامی، رها شویم.

سپاسگزارم.

---
عکس از علی خلیق

[Reza Pahlavi @PahlaviReza]

My full remarks this morning at @PressClubDC:

Ladies and gentlemen, good morning. It’s a pleasure to be back at the National Press Club. Thank you for the invitation and I look forward to taking your questions later.

Today the Middle East is on the cusp of fundamental change — a reset that has the potential to course-correct decades of terror, conflict, and chaos to peace, prosperity, and stability.

This reset has been made possible by the significant weakening of Hamas in Gaza, the decapitation of Hezbollah in Lebanon, and the fall of Assad in Syria. But it is also made possible by the leadership, vision, and hope offered by leaders — from Riyadh to Jerusalem and across the region— who seek to work together for the prosperity of their people.

But while today offers historic opportunities to the peacemakers, the warmongers are not sitting idly by. The warmongers, the arsonists that have kept the Middle East ablaze for 45 years, are sitting in Tehran. Ali Khamenei and his regime — even those he sends you in well-spoken English and a smile — do not seek to be a part of this burgeoning peace. They seek to destroy it.

How do we know? Because they’ve not just told us. They’ve shown us. From its very onset this illegitimate, criminal regime has waged war on the people of Iran and the people of the United States.

When it murdered our bravest generals it took your embassy staff hostage. When it killed our intellectuals in chain murders it blew up your Marine barracks in Lebanon. When it slaughtered our most courageous youth in the street, it attempted to assassinate your president - Donald Trump.

“Death to America” is not just this regime’s slogan. As Ali Khamenei himself says, it is its policy.

But today, with its proxies in shambles, the Islamic Republic is weaker than ever. So, afraid for its very survival and willing to do anything to save itself, in the coming weeks and months, you will see a different face of the Islamic Republic. It will not speak the language of jihad, hostage-taking, or chaos. It will talk of deal-making, mutual interest, and pragmatism. As it has for half a century, it will use every trick in the book and every tool of subterfuge to lie, cheat, and steal its way to a new deal with the United States.

If it gets that deal, it will use the benefits and concessions it extracts to rebuild its proxies and prepare to inflict more pain and chaos on the region. It will look to bring about an even more terrifying October 7th. It will again wage war on the American people and American interests. This is not my opinion on analysis. It is the track record of the past 45 years. It is this regime’s DNA.

So the United States has a choice— will it seek to use the leverage and this historic opportunity to fundamentally alter the trajectory of the Middle East and the world to bring about lasting peace and prosperity? Or will it fall for the flirtations of a radical Islamic regime and hand the Middle East back to its radical, terrorist proxies?

Of course, put this way, the first option sounds like the obvious choice. But I know there are those, whether out of ignorance, ideology, or personal interest, who look to mislead the administration into thinking that change in Iran can only come about by war and would only lead to something worse. Let me address this directly and frankly: Mr President, anyone telling you that you have to sacrifice the lives of your brave troops to see change in Iran and a peaceful Middle East is lying to you.

We do not seek America’s troops nor do we seek her treasures in our fight for Iran’s liberation. It is Iranians themselves who are fighting to liberate their homeland and to join the burgeoning movement for peace in the region that their occupiers are trying to stop. They have consistently been on the streets, not just seeking their liberation but fighting for it.

But my compatriots are not alone. I will not let them fight this fight alone. They have called on me to lead the transition from this warmongering regime to a stable, peaceful future. I have accepted their call and I am here to do my duty.

My plan to bring down and replace this regime involves splitting the regime and facilitating defections, engaging the grassroots inside Iran, mobilizing global public opinion and the diaspora, working with G20 governments to place maximum pressure on the regime and give maximum support to the people, and finally preparing for the transition and the economic and political reconstruction.

It is because of that duty I have to my compatriots who seek to join the ranks of peacemakers that I am here today with a message: it is time to grab the opportunity presenting itself for a historic reset of the Middle East that will end the endless wars and bring lasting prosperity to all the nations of the region and the world. But that can only happen when we are free of the world’s chief warmonger: the Islamic Republic.

Thank you.

[0xox18 @0xox18]

First fingerprinting ceremony ever.
My mark, my proof, my place in AI history.

https://t.co/YhjwFb9qbe

[0xox18 @0xox18]

@SentientAGI really testing my IQ to get a piece of Dobby

https://t.co/TdpHupaRKO

[Sentient @SentientAGI]

Dobby enthusiasts, the time is now.

We had 661,494 pre-registrations, and we want to give 𝐘𝐎𝐔 participants early access to a fingerprint and ownership claim in Dobby.

Prove your intelligence.
Claim your ownership.

https://t.co/y2o1MGywYt
https://t.co/P9gm6reWyg

[0xox18 @0xox18]

🎉 Just registered for the Finalbosu on @PREMINT! https://t.co/IXv5jjKTEL

[Finalbosu @finalbosuX]

Respawn Express.

Notification on for further instructions.

[Reza Pahlavi @PahlaviReza]

Thank you, @marcorubio. Your support gives Iranians inspiration in their fight to reclaim their great civilization.

Free of this illegitimate, criminal regime— which has held both Iranians and Americans hostage— we can build a peaceful and prosperous future for both our nations.

[Reza Pahlavi @PahlaviReza]

I was pleased to be back on Capitol Hill for a new round of meetings with Members of Congress. The Islamic Republic is weaker than ever and the people of Iran are ready to take their country back.

@RepMcCormick and I discussed how this benefits America and how Congress can help.

[Reza Pahlavi @PahlaviReza]

در شرایطی که جمهوری اسلامی از همیشه ضعیف‌تر است و ملت ایران آماده بازپس‌گیری کشورشان هستند، برای دور تازه‌ای از گفتگو با نمایندگان مردم آمریکا به ساختمان کنگره رفتم.

دیدار با عضو مجلس نمایندگان، آقای ریچ مک‌کورمیک به چگونگی #حمایت_حداکثری ایالات متحده از مبارزه ملت ایران برای آزادی اختصاص داشت و اینکه چنین حمایتی در راستای منافع ملی آمریکا نیز است.

[Matt Schlapp @mschlapp]

It was a great honor for ⁦@mercedesschlapp⁩ and me to meet ⁦@PahlaviReza⁩ the Crown Prince of Iran who is bravely fighting for a secular democracy in his country. Iranians fixing Iran will solve so many of the world’s crises.

[Mercedes Schlapp @mercedesschlapp]

We need a maximum pressure campaign on the Iranian regime and support for the people.

[Reza Pahlavi @PahlaviReza]

I was pleased to meet with @mschlapp, @mercedesschlapp and the @CPAC team to discuss the peace and prosperity a free Iran would bring the Middle East, the United States, and the world. I was touched by their support of my compatriots’ fight for liberation.

[اتاق خبر منوتو | آرشیو @ManotoNews]

شاهزاده رضا پهلوی در پیامی ویدئویی از ایرانیان خواست با خرید عضویت در کانال یوتیوب تلویزیون منوتو از این شبکه حمایت کنند. او گفت: «خیلی از رسانه‌ها با بودجه‌های دولتی و برای دولت‌های دیگر کار می‌کنند. نهادها و رسانه‌های مستقل نقش بسیار حائز اهمیتی از این لحاظ دارند و شبکه منوتو یکی از آنها است.» شاهزاده رضا پهلوی در ادامه افزود: «من خودم عضو کانال یوتیوب منوتو هستم و فکر می‌کنم از طریق کمک خودم را به این رسانه می‌رسانم. امیدوار هستم شما نیز به سهم خودتان از این رسانه حمایت کنید».

[0xox18 @0xox18]

I've onboarded the Respawn Express! Just crushed Level 3 @finalbosux