يمكن لأن اسمي أصله من هاللون
وجوهره مربوط بالخضرة من يوم ما انكتب
ويكفي إن روحي موعودة بهاللون
وتشوف فيه طريقها، وتبصر فيه دربها
وياررب خلّي هالشمعة دايم معي
وخلّي هاللون دايم دربي
وخلّي اسمي دايم يناديني للخضرة
للحياة، للأمل، لكل شي يليق بيا أنا
في كل احتفال الشمعة الخضراء ترافقني واختارها بنفسي سواء احتفال بسيط او لا ما اشوفه مجرد لون يعجبني ولا خيار عابر في احتفالاتي هي تفصيلة ثابتة في كل فرحة يتهيأ لي إن هالتمسّك مو عن عبث خلفه معنى يخليني أحسها حتة مني مدري كيف
I echo with you «أنت عمري» in serene, absolute surrender
He is my compass toward warmth, the inviolable sanctuary where all armors crumble away
Any space without him is but a forgotten margi…wherever my heart turns, there is his face, and there is my whole life يا أم كلثوم