ประกาศยกเลิกการแสดงรอบวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน 2569 และการคืนเงินค่าบัตร
เนื่องด้วยสภาพอากาศที่ไม่คาดคิด ผู้จัดงานมีความจำเป็นต้องยกเลิกการแสดงรอบวันอาทิตย์ที่ 8 พฤศจิกายน 2569
ผู้จัดงานจะคืนเงินค่าบัตรให้แก่ผู้ถือบัตรรอบการแสดงดังกล่าวทุกท่าน โดยจะประกาศรายละเอียดเกี่ยวกับขั้นตอนและระยะเวลาในการคืนเงินให้ทราบในเร็ว ๆ นี้
ผู้จัดงานเข้าใจดีว่าทุกท่านต่างเฝ้ารอการแสดงครั้งนี้ และขออภัยอย่างยิ่งสำหรับความผิดหวังและความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น ขอขอบพระคุณทุกท่านสำหรับความเข้าใจและการสนับสนุนเสมอมา
---------------------------
Cancellation of the Performance on Sunday, 8 November 2026 and Ticket Refunds
Due to unexpected weather conditions, we regret to announce that the performance scheduled for Sunday, 8 November 2026 has been cancelled.
All ticket holders for this performance will receive a refund. We will announce details of the refund process and timeline soon.
We know how much you were looking forward to this performance, and we sincerely apologize for the disappointment and inconvenience this cancellation has caused. Thank you for your understanding and continued support.
#BIGBANG #COSMOS_WORLD_TOUR #COSMOS_WORLD_TOUR_IN_BANGKOK
#BIGBANG_IS_BACK #20thAnniversary #YG #AEGPresentsAsia #iMeThailand
Due to severe weather conditions, the 8 November (Sun) show has been cancelled.
As your safety and well-being is our top priority, please stay indoors or under sheltered areas.
We apologise for the inconvenience caused and thank you for your understanding.
เนื่องจากสภาพอากาศ พายุฝนฟ้าคะนองอย่างหนัก การแสดงในวันที่ 8 พฤศจิกายน (อาทิตย์) มีความจำเป็นต้องยกเลิก
เนื่องจากความปลอดภัยและสวัสดิภาพของทุกท่านคือสิ่งสำคัญที่สุดสำหรับเรา โปรดอยู่ในอาคารหรือบริเวณที่มีที่กำบัง
เราขออภัยเป็นอย่างยิ่งในความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น และขอขอบคุณทุกท่านสำหรับความเข้าใจ