Thank you!
The regular Shima Spain Village passport is all you need!!
If you’re traveling from Nagoya, you’ll probably take the Kintetsu train to Shima Spain Village. In that case, I recommend buying the Kintetsu round-trip ticket + passport package. It’s cheaper than buying everything separately, and it’s much more convenient!