33

book only —
(ไม่ได้รับรีวิวหนังสือนะค้า🩶)

cr : Hamnet

[33 @33readss]

— รวมร้านหนังสืออิสระ จ.เชียงใหม่ 🌸🚗🌳✨
(ฉบับอัพเดท ปี 2026)

#ร้านหนังสือเชียงใหม่ #เชียงใหม่

[ฮินฮิน CCTVไกรลาส🍇🍨ปั่นต้น @honeyinthejar]

ราหูอมวงการหนังสือ

[Éditions Vrac / สำนักพิมพ์วรรข @editions_vrac]

เห็นด้วยนะ... สนพ.ไม่คัดให้ผู้อ่าน แล้วใครจะคัด

[pumpkin🍁 @marni_onpages]

จบละ ขอแนะนำให้ซื้ออีบุ๊ค

[Zita💘 @PastellaZita]

แนวคิดแบบ "ไม่ชอบนิยายเล่มไหนก็ไม่ต้องพูดออกมา" นี่แหละที่ทำให้เกิดปรากฏการณ์คนแห่อ่านเล่มดังๆแล้วผิดหวังไปตามๆกัน เพราะงั้นใครไม่ชอบเล่มไหนก็พูดออกมาเถอะ นักอ่านควรได้เห็นรีวิวหลายๆด้านเพื่อประกอบการตัดสินใจนะ

[33 @33readss]

อยากอ่าน good material จริงๆนะ แต่ผมไม่ได้ซื้อจากงนสอ่ะ555

[กลุ่มดาวยอดนักวาร์ปบอกให้มีสมาธิหน่อย @kaikaizt]

การบังคับให้คนอื่นคิดเหมือนกันต่อหนังสือเรื่องเดียวกันมันน่ารำคาญอยู่นะ

[33 @33readss]

นั่งทำ playlist เพลงที่ฟังแล้วคิดถึงนาย(พระเอกนิยายคนนั้น) เห้อ😔

[33 @33readss]

@ireadyousomuchx เสียดายงานดีๆที่เอามานี่แหละค่ะ😔

[33 @33readss]

เนื้อเรื่องดีมากแต่การแปลอาจจะยัง🫠 ทั้งคำตก การเคาะ การเรียบเรียงคือทำผมเหม่อ เกิดอะไรขึ้นกับสนพไทย

[33 @33readss]

สวยมาก😭

[33 @33readss]

@panuchread ดวงสุ่มกาชาแย่มากค่ะ🥹🥹

[an unapologetic cinephile. @cinephile_0596]

ถ้าพูดถึง The Safekeep เมื่อวานลองหาประวัตินักเขียนดูเขาเป็นลูกครึ่ง พ่อเป็น Dutch และแม่เป็น Isarel แต่เขาย้ายไป Netherlands ตั้งแต่ตอน 10 ขวบ จริง ๆ ตอนที่รู้ก็อึ้งเพราะสนใจเล่มนี้ ลองหาอ่านที่เขาสัมดู เขาก็ต่อต้านรัฐบาล Isarel นะ ใด ๆ สิทธิ์ก็อยู่ที่ผู้อ่านว่ารับได้ไหม

[เบคุง @fallngbae]

นักอ่านจ่ายค่าหนังสือเล่มละเกือบครึ่งพันแต่คุณภาพสวนทางกับราคามาก แปลไม่ดีหน้าหายไม่เคาะตัวหนังสือ บลา ๆ ๆ แล้วจะไม่ให้บ่นได้ไงว่าหนังสือมันแพงเกินจำเป็นเพราะบางสนพก็ผลิตงานลวก ๆ มาเอาเปรียบนักอ่านจริง ๆ อะ

[ซอมพอ 🌺 @ladyglittless_s]

สรุปให้ กรรมการสมาคมคนหนึ่งโดนตั้งข้อสงสัยในความไม่โปร่งใสของการได้บูทในงานรอบนี้ กรรมการคนนั้นแสดงความบริสุทธิ์ใจโดยการลาออกจากสมาคม บอกว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการได้บูท สุดท้ายออกไปฟ้องคนที่ตั้งข้อสงสัยด้วยจำนวนเงิน 50 ล้านบาท โดยนายกสมาคมไปเป็นพยานฝ่ายโจทก์แทนการไกล่เกลี่ย

[33 @33readss]

ก็เห็นแล้วแหละว่านักเขียน The Safekeep เป็นอิสราเอล แต่ด้วยตัวงานเขาพูดถึงอีกประเด็น แถมน่าจะต่อต้าน genocide ด้วยเลยคิดว่าไม่เป็นไร แต่เอาจริงๆผมก็ควรหาข้อมูลนขและคิดให้รอบคอบกว่านี้แหละ สุดท้ายเอาที่ใครสบายใจว่าจะอ่านมั้ย และเราก็ยืนยันคำเดิมว่าเราสนับสนุนปาเลสไตน์คับ

[prim @primh3y]

ถ้าหมายถึง the safekeep นักเขียน openly opposed to the Israeli government's actions in gaza นะ

[sleepycat @december152024]

จริง หนังสือสมัยนี้ห่วงแต่ปกสวย ของแถมต่างๆ ละก็ขอบสีๆตรงกระดาษ คือเอาเวลาไปโฟกัสการแปลการใช้สำนวนเถอะ

[พินสะดุ่ยรีวิวนิยายและดูละครไปเรื่อยๆ @wereadthisbook]

สรุปจากไทมไลน
hamnet - อ่านอังกิด
Babel - 2 รีวิว ไม่ประทับใจการแปล = อ่านอังกิด
Katabasis - รอรีวิว แต่มีแนวโน้มว่าควรอ่านอังกิด

และใช่ค่ะ ชั้นมีภาสาอังกิดครบแล้วทุกเล่ม🙂‍↕️

[33 @33readss]

@MonsterBighead ทำใจรอแล้วค่ะ🫠

[33 @33readss]

@poom_reads อาจจะมีเยอะกว่านี้แต่ไม่มีคนพูดก็น่าจะมีนะคะ🫪

[poomreads @poom_reads]

เห็นประเด็น สนพ.ไทยแปลไม่ดี งานนส.รอบนี้เท่าที่เห็นมีสองเล่มแล้วปะ hamnet กับ babel เฮ้อ คุณพี่สนพ.เอาเวลาทำมาเกตติ้งไปดูแลคุณภาพการแปลเหอะกุขอ

[ช. @daisyorever]

พุดจริงๆ นะ รีวิวหนังสือในทวิตคือยั้งมือกันมากอะ เพราะนักเขียนอยุ่ในนี้ เห้นหน้าแอค เห็นคนอ่าน ลองไปอ่านตามกุ้ดรีด ด่ากันเปิงมีจริงแม่