هل تبحثون عن طريقة إبداعية ليتعلّم أطفالكم خارج إطار الصف الدراسي؟ 🌏
انضمّوا إلينا في "نادي الثقافة المجتمعية"، وهي سلسلة تعليمية تتمحور حول العائلة، طُوِّرت بالتعاون مع "شبكة مونتيسوري الشرق الأوسط"، وهي مبادرة مجتمعية في أبوظبي تعنى بالعائلات التي تعتمد التعليم المنزلي.
شاركوا في سلسلة من الجلسات المبنية على منهج إبداعي، حيث تجمع كل جلسة أسبوعية بين السرد الحركي، وأنشطة فنية تطبيقية، وتمارين حسابية وألعاب شطرنج بأسلوب مرح، إلى جانب استكشاف ثقافي يرافق العائلات في رحلة عبر بلدان آسيا، لبناء خريطة عالمية مشتركة على امتداد موسم الربيع.
من الجغرافيا والحياة البرية إلى الحرف التقليدية والتجارب المرتبطة بالطهي، صُمِّمت كل جلسة لإثارة الفضول، وبناء الثقة، وتشجيع التعلّم من خلال الممارسة.
تقام جلسات "تعرّفوا على الفنان" الخاصة في الجمعة الثالثة من كل شهر.
🗓️ التاريخ: أسبوعياً يومي الأربعاء والجمعة
🕰️ الوقت: 10:00 صباحاً – 1:00 ظهراً
📍 مجمّع 421 للفنون
الفئة العمرية: 5–8 سنوات، بمشاركة أحد الوالدين/ولي الأمر
🎟 لحجز جلسات مفردة، يرجى زيارة الرابط في الوصف. وللتسجيل الشهري أو الموسمي، يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني: [email protected]
Looking for a creative way for your kids to learn outside of the classroom? 🌏
Join us for Community Culture Club, a family-centred learning series developed with Montessori Network Middle East (MNME), a community-led Abu Dhabi initiative for homeschooling families.
Engage in a creative curriculum-based series of sessions. Each weekly session combines movement-based storytelling, hands-on art activities, playful maths and chess exercises, and cultural discovery as families journey through countries across Asia and build a collective World Map together throughout the Spring season.
From geography and wildlife to traditional crafts and culinary experiences, every session is designed to spark curiosity, build confidence, and encourage learning through doing.
Special Meet the Artist sessions take place every third Friday of the month.
🗓️ Date: weekly on Wednesdays & Fridays
🕰️ Time: 10 AM - 1 PM
📍 421 Arts Campus
Ages: 5-8 with parent/guardian participation.
🎟 To book single sessions, visit the link in bio. For monthly or seasonal registration, email [email protected]
Check out what’s happening at 421 this June and plan your visit today!
Join us on June 21 at the opening of ‘Human in the Loop,’ a sound-based interactive installation by Dr. Ahmad AlAttar that puts you inside a game between human and algorithm.
We’ve got other highlights to look forward to, including 421 Family Day, hands-on workshops by leading artists, and lots of fun activities for kids.
📅 Mark your calendars, bring your friends, and join us for a month full of creativity, learning, and conversation.
To learn more and register, visit the link https://t.co/Nh0pYsSkhU
اطّلعوا على أبرز الفعاليات في مجمّع 421 خلال شهر يونيو، وخطّطوا لزيارتكم اليوم!
انضمّوا إلينا يوم 21 يونيو في افتتاح معرض "في الحلقة"، وهو عمل تركيبي تفاعلي قائم على الصوت للدكتور أحمد العطّار، يضعكم داخل لعبة تجمع بين الإنسان والخوارزمية.
وترقّبوا أيضاً مجموعة من الفعاليات البارزة، بما في ذلك يوم عائلي في 421، وورش عملية بإشراف فنانين بارزين، إلى جانب العديد من الأنشطة الممتعة للأطفال.
📅 دوّنوا هذه التواريخ في مفكّراتكم، واصطحبوا أصدقاءكم، وانضمّوا إلينا في شهر حافل بالإبداع، والتعلّم، والحوار.
للاطّلاع على مزيد من التفاصيل والتسجيل، يرجى زيارة الرابط https://t.co/Nh0pYsSkhU
عيدكم مبارك! 🌙
نتمنى لكم عيد أضحى مباركاً ومفعماً بالخير والبركات.
وبهذه المناسبة، يسرّنا أن نشارككم أحدث أعمال سلسلتنا من الأعمال المكلّفة المستمرة، من إبداع فنان القصص المصوّرة الإماراتي محمد الشيباني (@momoarchive).
في هذا الفصل الجديد، نرافق سارة، وابنة أختها، وجدّتها، في طريقهن لزيارة العائلة خلال العيد، وهي لحظة تعيد فيها التواصل مع أبناء عمومتها الأصغر سناً، المتطلّعين إلى الإرشاد، كما تلتمس الحكمة من الجيل الأكبر.
لطالما ارتبطت احتفالات سارة بالعيد بطقوس وتقاليد تحمل معاني خاصة، من بينها نقوش الحنّاء المتقنة التي تزيّن يديها وتعكس حسّها الإبداعي.
ومن خلال هذه اللحظات، تختبر سارة العيد بوصفه احتفاءً بالعائلة، وتجسيداً حيّاً للثقافة، والحرفة، والانتماء
Eid Mubarak!🌙
We wish everyone a blessed Eid Al-Adha holiday.
To mark the occasion, we're delighted to share the latest work in our ongoing commissioned series by Emirati comic book artist Mohammad AlShaibani (@momoarchive).
In our latest installment, we join Sarah, along with her niece and grandmother, on their drive to visit family on Eid. A time during which she both reconnects with younger cousins eager for guidance, and seeks wisdom from the older generation.
Her Eid celebrations are always filled with meaningful traditions and rituals, including intricate henna patterns she wears that echo her own creativity.
Through these moments, Sarah experiences Eid as both a celebration of family and a living expression of culture, craftsmanship, and belonging.
تعرّفوا على الفنان صاحب معرضنا المرتقب "في الحلقة"!
الدكتور أحمد العطّار مهندس روبوتات وفنان مقيم في دبي، تتنقّل ممارسته بين الهندسة والتجريب الفني، ويستكشف في أعماله كيف يمكن للتقنيات الناشئة، ولا سيما الروبوتات والأعمال التركيبية التفاعلية، أن تعيد تأويل التراث والذاكرة والهوية.
يقود أبحاثاً متقدمة في مجال الروبوتات في "مختبرات دبي للمستقبل"، وهو أيضاً مؤسس "رياليتي"، وهي شركة إماراتية ناشئة تعمل في مجالات الفن والتكنولوجيا، وتطوّر أعمالاً تركيبية غامرة تمزج بين الروبوتات والسرد الثقافي.
يمثّل "في الحلقة" أول معرض فردي مؤسسي له، وقد طُوّر من خلال برنامج 421 للتطوير الفني.
📅 يفتتح في 21 يونيو
للاطّلاع على مزيد من التفاصيل حول المعرض، يرجى زيارة الرابط https://t.co/LczO62KyLp
Meet the artist behind our upcoming exhibition ‘Human in the Loop’!
Dr. Ahmad AlAttar is a robotics engineer and artist based in Dubai whose practice moves between engineering and artistic experimentation. His work explores how emerging technologies, particularly robotics and interactive installations, can reinterpret heritage, memory, and identity.
He leads advanced robotics research at Dubai Future Labs and he's also the founder of REALIITY, an Emirati Art + Tech startup creating immersive installations that blend robotics with cultural storytelling.
‘Human in the Loop’ is his first institutional solo exhibition, developed through 421's Artistic Development Program.
📅 Opens June 21
To learn more about the exhibition, visit the link https://t.co/eBTeq7LuNr
يسرّنا الإعلان عن افتتاح معرض "في الحلقة"، وهو عمل تركيبي تفاعلي قائم على الصوت للدكتور أحمد العطّار.
حان الوقت للعبة غمّيضة من نوع جديد.
ادخلوا إلى الرواق وكونوا جزءاً من لعبة تجمعكم بخوارزمية غير مرئية، تنقّلوا بين الحبال المعلّقة، واتبعوا الصوت، واكتشفوا النمط.
ينطلق العمل من مفهوم في علم الروبوتات، حيث تعتمد الأنظمة على التدخّل البشري كي تتمكّن من أداء وظائفها. فهل تغدو الروبوتات أكثر شبهاً بالبشر؟ نترك الإجابة لكم.
يشارك الدكتور العطّار في برنامج 421 للتطوير الفني، وهو برنامج يدعم الفنانين في بدايات مسيرتهم نحو إقامة أول معرض فردي مؤسسي لهم.
🗓️ يفتتح في 21 يونيو
🔗 لمعرفة المزيد عن هذا المعرض، يُرجى زيارة الرابط ي
We are pleased to announce the opening of ‘Human in the Loop' a sound-based interactive installation by Dr. Ahmad AlAttar.
It's time for a new kind of hide and seek.
Enter the gallery and become part of a game between you and an unseen algorithm. Move through a field of hanging ropes, follow the sound, and find the pattern.
The work draws from a concept in robotics where systems depend on human input to function. Are robots becoming more human? That’s for you to decide.
Dr. AlAttar is a participant of 421's Artistic Development Program, a program supporting early-career artists toward their first institutional solo exhibition.
🗓️Opens June 21
🔗To learn more about this exhibition, visit the link https://t.co/eBTeq7LuNr
حان الوقت لتتلاشى الحدود بين المتفرّج والمشهد، وبين المؤدّي والمشاهد 🃏
انضمّوا إلينا في سلسلة من التدخّلات الفنية عبر أرجاء المجمع، بمشاركة خرّيجي برنامج الإقامة الفنية في 421 استوديو يو تي-آر وتمارا براج، حيث تنكشف الإيقاعات الخفيّة للمكان عبر سلسلة من التجارب الحيّة.
تنتظركم تجارب ولقاءات تدعوكم إلى التفكير في الفن بطريقة مختلفة تماماً.
يقود استوديو يو تي-آر الزوّار في تجربة جماعية لرسم خرائط موقع مجمّع 421 للفنون، في دعوة لإعادة التفكير في الممارسات المكانية، وفي الكيفية التي يمكن أن تتجلّى بها العملية داخل الاستوديو.
أما تمارا براج، فتقدّم تدخّلاً فنياً خاصاً بالموقع، تتحوّل فيه المنحوتة إلى حضور جسدي، وتدعو الزوّار في بعض اللحظات إلى البناء والعمل إلى جانبها.
يُقدَّم عشاء خفيف.
الفعالية متاحة للأعمار من 18 عاماً فما فوق.
🗣️ اللغة: الإنجليزية مع دعم باللغة العربية
📅 21 مايو
🕰️6:00 – 8:00 مساءً
سجّلوا الآن عبر الرابط https://t.co/wptkwLgL1G
It’s time to blur the line between spectator and spectacle, performer and viewer 🃏
Join us and engage with former 421 residents UT-R Studio and Tamara Barrage for a series of interventions across our campus that reveal the hidden rhythms of space.
You'll enjoy encounters that will have you thinking about art in a whole new way.
UT-R Studio will guide visitors through a collective site-mapping of 421's campus, inviting us to rethink spatial practices and what a studio process looks like.
Tamara Barrage will stage a site-specific intervention where sculpture takes corporeal form, and at times inviting visitors to build alongside her.
A light dinner will be provided. Open to ages 18+.
🗣️Language: English with Arabic support
📅 May 21
🕰️ 6 PM - 8 PM
Register now via the link https://t.co/YK9XV8JTp7
🖼️ جولة في المعرض: "شمس™"
ادخلوا إلى عالم "شمس™"، من تقييم مرتضى فالي وذلك ضمن معرضنا المستمر "في السنا والموج وما بقى".
وأثناء تنقّلنا عبر هذا الفصل من المعرض، نمنحكم نظرة أقرب إلى بعض الأعمال والثيمات المعروضة.
يجمع معرض "شمس™" لمرتضى فالي أعمالاً فنية أنجزت منذ عام 2015، وتتمحور حول فكرة الشمس وتجربتها بوصفها مصدر الحياة كلّها، وفي الوقت نفسه حضوراً مُعاد إنتاجه وتسليعه. فبينما ترمز الشمس تقليدياً إلى الحياة والسعادة، تظهر هنا أيضاً بوصفها صورة، وبيانات، وعلامة تجارية، ومنتجاً.
يضم المعرض أعمالاً لكلّ من: شربل-جوزيف بطرس، وخالد جعفر، ورجاء خالد، ونيما نابوي، وبراتشايا بينثونغ، وسا تاهانان كو. (جاندري أنجيلو أغيلور، وفرح فوزي علي، وبريشيل آن بيغيراس، وآنا برنيس ديلوس رييس، وألكسندرا تشافيس، ونينيو كونسورتي، وجون غاتابيا، وبالارام أوتشانغكو، وأوغستين باريديس، ونيكولاس روا)، وشازيا سلام، ولانتيان شيه.
📅 مستمر حتى 17 مايو
🎟️ الدخول مجاني
لحجز زيارتكم، يرجى زيارة الرابط في الوصف.
🖼️ Exhibition Walkthrough: ‘SUN™’
Step inside ‘SUN™’, curated by Murtaza Vali as part of our ongoing exhibition ‘Rays, Ripples, Residue’.
As we move through this chapter of the exhibition, we offer a closer look at some of the artworks and themes on view.
Murtaza Vali’s ‘SUN™’ gathers artworks created since 2015 that revolve around the idea and experience of the sun; both as the source of all life, but also as a mediated and commodified presence. Traditionally, the sun symbolizes life and happiness, but here it also appears as image, data, brand, and product.
Featuring works by Charbel-joseph H. Boutros; Khalid Jauffer; Raja'a Khalid; Nima Nabavi; Pratchaya Phinthong; Sa Tahanan Co. (Jandri Angelo Aguilor, Farah Fawzi Ali, Preschelle Ann Bigueras, Anna Bernice delos Reyes, Alexandra Chaves, Niño Consorte, John Gatapia, Balaram Ochangco, Augustine Paredes, Nicolas Roa); Shazia Salam; and Lantian Xie.
📅 On view until May 17
🎟️ Free admission
Book your visit via the link in bio.
🖼️ جولة في معرض: "أشباح الوصول"
ادخلوا إلى عالم "أشباح الوصول"، من تقييم نادين خليل وذلك ضمن معرضنا المستمر "في السنا والموج وما بقى".
وأثناء تنقّلنا عبر هذا الفصل من المعرض، نمنحكم نظرة أقرب إلى بعض الأعمال والثيمات المعروضة.
يتأمل "أشباح الوصول" معنى الدخول إلى مشهد الفنون في دولة الإمارات عقب موجة التجريب التي اتسمت بها أوائل ومنتصف العقد الثاني من الألفية الثالثة؛ تلك الفترة التي شهدت إنتاجاً ثقافياً ارتجالياً خارج الأطر المؤسسية، ويبدو اليوم عصيّاً على الاستعادة، بل يكاد يكتسب طابعاً أسطورياً. يتوقف هذا الفصل عند ما تبقّى من تلك اللحظة التأسيسية، وكيف ما يزال أثرها ممتداً في أساليب إنتاج الفن وتلقّيه وتداوله حتى يومنا هذا.
يضم المعرض أعمالاً لكل من: طارق الغصين، منى عياش ونادين غندور، لوسيندا تشايلدز، ماريا ضاهر، سارة ضاهر، كريستالينا بارا، بيت جمعة، هاشل اللمكي، سارة نعيم، وإسحاق سوليفان.
📅 مستمر حتى 17 مايو
🎟️ الدخول مجاني
لحجز زيارتكم، يرجى زيارة الرابط https://t.co/V3Q7j1HSTW
🖼️ Exhibition Walkthrough: ‘Ghosts of Arrival’
Step inside ‘Ghosts of Arrival’, curated by Nadine Khalil as part of our ongoing exhibition ‘Rays, Ripples, Residue’.
As we move through this chapter of the exhibition, we offer a closer look at some of the artworks and themes on view.
‘Ghosts of Arrival’ reflects on what it means to enter the UAE’s art scene after the experimental surge of the early to mid-2010s: a time of improvised, off-the-grid cultural production that now feels irretrievable and almost mythic. This chapter considers what remains from that formative moment, and how it continues to shape the ways art is made, experienced, and shared today.
Featuring works by Tarek Al-Ghoussein, Mona Ayyash and Nadine Ghandour, Lucinda Childs, Maria Daher, Sarah Daher, and Cristalina Parra, Bait Juma, Hashel Lamki, Sara Naim, and Isaac Sullivan.
📅 On view until May 17
🎟️ Free admission
Book your visit via the link https://t.co/9tUL7IUQBp
أبطال نور: سلوى شقير ومكعّبات البناء مع ميرنا عياد وهنا السجيني
انضمّوا إلينا في "أبطال نور™️"، وهي جلسة عائلية تجمع بين قراءة القصص وجلسات الاستوديو، حيث يلتقي السرد بالإبداع! 📖
شاركونا جلسة قراءة حيّة مع الكاتبة ميرنا عياد، نستكشف خلالها حياة وإرث الفنانة اللبنانية الرائدة سلوى روضة شقير، التي أعادت تخيّل الفن التجريدي عبر الهندسة، والشكل، والبنى التركيبية المتكرّرة.
وعقب رواية القصص، ننتقل إلى ورشة عملية حسّية بإشراف الفنانة هنا السجيني داخل الاستوديو، مستوحاة من اللغة الفنية لشقير، حيث يمكن للعائلات وأطفالهم اختبار اللون والشكل من خلال الرسم واللعب بالطين.
صمّمت هذه الجلسة كتجربة تجمع بين الأجيال، إذ تدعو الأهالي والأطفال إلى الإبداع والتعلّم والابتكار معاً.
👪 مناسبة للعائلات والأطفال من مختلف الأعمار
الرسوم التوضيحية من إبداع:
خالد مزينة (@kmezaina)
دينا فواخيري (dinafawakhiri@) استكشفوا المزيد من أعمالها في أدلة الأنشطة المعروضة
.
️🗓️ التاريخ: 17 مايو
️🕰️ الوقت: 11:00 صباحاً – 3:00 عصراً
سجّلوا الآن عبر الرابط https://t.co/yWinQ4vhdy
Join us for Noor’s Heroes™, a family-friendly storytime and studio session where storytelling meets making! 📖
Gather with us for a live reading by author Myrna Ayad, as we explore the life and legacy of pioneering Lebanese artist Saloua Raouda Choucair whose work reimagined abstraction through geometry, form, and modular structures.
Following storytime, artist Hana El-Sigini will lead a hands-on tactile studio session inspired by Choucair’s artistic language, where families and their little ones can experiment with color and form through painting and clay.
Designed as an intergenerational experience, this session invites parents and children to be creative, whilst learning and making together.
👪 Suitable for families with children of all ages.
Illustrations by:
Khalid Mezaina (@kmezaina)
Dina Fawakhiri (@dinafawakhiri) – explore more of her work in our in-gallery activity guides
🗓️ Date: 17 May
🕰️ Time: 11 AM - 3 PM
Register now via the link https://t.co/l0VdDFsDk0
انضمّوا إلينا في ورشة "هل يمكن استخدام الزبيب لتتبيل السمك واللحوم؟" مع الفنانة متعددة التخصصات ريتشي باتيا، حيث يلتقي الطعام، والذاكرة، والابتكار بطرائق غير متوقعة 🍇🐟🥩
انطلاقاً من كتاب "مشمش على ضفاف النيل: مذكّرات مع وصفات" لكوليت روسان، تدعوكم هذه الجلسة إلى استكشاف الأساطير، والطقوس الثقافية، والتجارب الحسيّة المرتبطة بالطعام والبيئة، ومن خلال إرشادات موجّهة، ستبتكرون أعمالكم التجميعية أو موائدكم الفنية الخاصة، عبر تحويل أشياء يومية إلى حكايات نحتية متراكبة.
وخلال الورشة، سنتأمل الأسواق، ولا سيما أسواق السمك واللحوم، بوصفها مساحات للتبادل والأداء، مستحضرين الروابط بين الذاكرة الشخصية، والحياة العامة، والسرديات التي تصوغ لحظات اللقاء، وطقوس الطهو، وتقاسم الطعام.
نختتم الجلسة بمشاركة ما ابتكرناه، فضلاً عن الحكايات الكامنة وراءه.
لا يشترط وجود خبرة سابقة.
الجلسة متاحة للأعمار من 11 عاماً فما فوق.
🗓️ التاريخ: 17 مايو
🕰️ الوقت: 2:00 – 5:00 مساءً
سجّلوا الآن عبر الرابط https://t.co/m7J7BoNpWk
Join us for ‘Can Raisins be Used to Marinate Fish and Meat?’, an assemblage-making session with multidisciplinary artist Richi Bhatia, where food, memory, and making come together in unexpected ways 🍇🐟🥩
Working in dialogue with the book ‘Apricots on the Nile: A Memoir with Recipes’ by Colette Rossant, this session invites you to explore the mythologies, cultural rituals, and sensory experiences tied to food and ecology. Through guided prompts, you’ll create your own assemblage or tablescape by transforming everyday objects into layered, sculptural stories.
Along the way, we’ll reflect on marketplaces, particularly fish and meat markets, as spaces of exchange and performance, drawing connections between personal memory, public life, and the narratives that shape how we gather, cook, and share.
We’ll close by sharing our creations and the stories behind them.
No prior experience required.
Open to ages 11+
🗓️ Date: 17 May
🕰️ Time: 2 PM - 5 PM
Register now via the link https://t.co/vR8kUvU25N
📸 تسليط الضوء على العمل الفني: "عملي أن أنظر للمغيب" (2023) – خالد جعفر
هذه النسخة من العمل بتكليف من مجمّع 421 للفنون.
يحوّل خالد جعفر فعلاً مألوفاً إلى ممارسة يومية أقرب إلى العمل، إذ يلتقط يومياً صورة لغروب الشمس، مستخدماً هاتفه المحمول، ويرسلها مباشرة إلى قاعة العرض حيث تطبع وتُعلَّق على الجدار، ومع مرور الوقت، تتراكم هذه الصور لتشكّل شبكة متنامية أشبه بتقويم بصريّ ويوميات مرئية تسجّل لحظات متكرّرة من ظاهرة طبيعية، وقد حُوِّلت إلى بيانات رقمية.
أنجز هذا المشروع للمرة الأولى في دبي، خلال الفترة الفاصلة بين عمله بدوام كامل والتحاقه بالكلية الفنية، حيث شكّل وسيلة لتنظيم الوقت وإعادة توجيهه نحو التأمل وممارسة الفن. وفي نسخته الحالية المنجزة في لندن، يغدو غروب الشمس أكثر مراوغة، إذ يعكس غيابه وتقلّبه إحساساً بالمسافة والحنين.
يعرض حالياً ضمن معرض "شمس™"، من تقييم مرتضى فالي، كجزء من معرضنا المستمر "في السنا والموج وما بقى".
📅 مستمر حتى 17 مايو
🎟️ الدخول مجاني
لحجز زيارتكم، يرجى زيارة الرابط https://t.co/4Egh12a3x0