4ine

Du théâtre, de la musique, Des bouquins et des artistes, De l’ivresse, de la passion, Du thé et des cornichons

[4ine @4ine4]

Hier soir à la @philharmonie, concerto de Grieg par N. Tsujii, pianiste atypique que je découvre à cette occasion. En 2e partie : brillantissime symphonie Titan par l'@OrchestreParis sous la conduite survitaminée de @klausmakela ! Festival d'émotions !! Bravo à tous !!

[4ine @4ine4]

@djharding @santa_cecilia @igorpianist @philharmonie Merci !!

[4ine @4ine4]

Magnifique soirée hier à la @philharmonie ! 1er concerto de Brahms sublimé par Igor Levit, qui a fait vibrer la salle par une interprétation généreuse, colorée, extatique ! Superbes variations Enigma d'Elgar en 2è partie. Bravo !! @igorpianist @djharding @santa_cecilia

[4ine @4ine4]

Une bonne âme pourrait-elle me donner le nom des pièces jouées en bis par par Igor Levit puis par l'orchestre lundi soir, svp ? Merci ! 🙏 @djharding @santa_cecilia @igorpianist @philharmonie

[4ine @4ine4]

@CcPignat Ces orphelins Baudelaire, quel délicieux souvenir !

[4ine @4ine4]

Qui en était ?

[4ine @4ine4]

Soirée Rachmaninov hier à la @philharmonie Bravo à @yunchanlim_ pour sa magnifique interprétation du 2è concerto, une des plus belles que j'aie entendues ! Étonnante version orchestrale du 3è prélude, et 2è symphonie envoûtante. Merci !! @OrchestreParis @klausmakela

[4ine @4ine4]

@K_MelB12 @philharmonie @YefimBronfman @PhilharRF @tsokhiev @GLesur Hello cher Kamel !

[4ine @4ine4]

Soirée de rêve à la @philharmonie hier ! Concerto pour piano de Schumann par @YefimBronfman, Petrouchka de Stravinsky par @PhilharRF dirigé par notre cher @tsokhiev ! Revenez-nous vite !

[4ine @4ine4]

@GLesur @PhilharRF @philharmonie ...parce que @tsokhiev ne mène pas ses musiciens à la baguette, il les prend par la main pour les mener au sommet de l'interprétation 🫴

[4ine @4ine4]

@CcPignat Merci à tous pour vos réponses ! 🙂

[4ine @4ine4]

@CcPignat J'ai ouï dire que la seule traduction directe russe -> français était celle d'Hélène Henry (éditions Actes Sud). Les précédentes versions (ayant subi une chaîne de traduction russe -> anglais -> français) présenteraient quelques coquilles.

[4ine @4ine4]

@CcPignat Avez-vous lu la dernière traduction du roman "Nous" (précédemment "Nous autres") d'Evgueni Zamiatine, chez Actes Sud (2017) ? Dans l'affirmative, diriez-vous que cette version est vraiment de meilleure qualité en termes de traduction ? J'attends des retours avant de l'acheter.

[4ine @4ine4]

@CcPignat @fthilliez Pas encore lu le Manuscrit inachevé.
Mes préférés, parmi ceux que j'ai lus : Le Syndrome E & Gataca.
J'attends que son dernier (A retardement) sorte en poche.
A suivre : tous ceux de @OlivierNorek, que le Père Noël a déposés au pied de ma bibliothèque en état d'obésité morbide.

[4ine @4ine4]

Bonsoir @mondialrelay, pourquoi indiquez-vous que mon colis a été livré à mon domicile alors que j'étais sur place et que je n'ai rien reçu ?? Ne m'orientez pas vers le service de réclamation, c'est déjà fait. Merci

[4ine @4ine4]

Retour à la @philharmonie hier soir. Sublime concerto violon de Mendelssohn par @RCapucon suivi de la Légende de Joseph de Richard Strauss, œuvre dense, colorée, grandiose !! Magnifique interprétation de @BudFestivalOrch @fischer_ivan ! Bravissimo !!

[4ine @4ine4]

@Zemblane @Vagualam @Mllesoss0 @philharmonie @MuseeLouvre Je confirme ! Ils ont brillé par leur absence. Et la fouille des sacs à l'entrée, laissez-moi rire ! Confiscation des gourdes et des parapluies... Mouahaha!

[4ine @4ine4]

@Mllesoss0 @philharmonie @MuseeLouvre Confisquer les parapluies et les gourdes à l'entrée n'était peut-être pas suffisant...

[4ine @4ine4]

@Mllesoss0 @philharmonie @MuseeLouvre On a eu l'impression que la sécurité était très light, à l'intérieur de la salle, alors qu'à l'extérieur ils étaient des dizaines à surveiller l'entrée principale. Ce sont surtout les spectateurs, qui ont tenté de maîtriser le gars au fumigène !