8: Tenn's moving in with Yuki-san? Not me?
Tsumu: Maybe there’s been some sort of misunderstanding
8: I wouldn’t know, but he should be closer to me. I don’t get why he wouldn’t rely on me. Did something happen with Kujou?
8: It’s the same when you’re standing on the stage with us. You don’t care about your physical condition at all
8: You always stand on an amazing, bright place, enchanting our amazing fans with your smile
9: We’ll keep on singing just as we have… Thank you for….
8: …? Tenn?
9: *shaky breathing*
9: *voice shaking* ...Thank you all… for coming to see us tonight.
8: ….
8: It’s the same when you’re standing on the stage with us. You don’t care about your physical condition at all
8: You always stand on an amazing, bright place, enchanting our amazing fans with your smile
Kujou: Zero betrayed me. Haruki betrayed Zero. He scattered Zero’s songs to the wind, for anyone to pick up.
Kujou: That’s why I’ll make my dreams come true with Tenn instead.
8: That’s not what he truly wishes for. Set him free, please.
10: You trust our center.
8: Of course I do.
9: …………
9: ……isn’t this guy embarrassed to say something like that with a straight face……
10: Ahaha. Don’t get so embarrassed.
9: I’m not embarrassed at all.
9: Gaku’s even more confusing. He says to ‘fire up’ the bath instead of just asking to reheat the water.
3: Kinda sounds like arson when you put it like that!
8: But it makes sense to say fire it up…
8: Tenn's moving in with Yuki-san? Not me?
Tsumu: Maybe there’s been some sort of misunderstanding
8: I wouldn’t know, but he should be closer to me. I don’t get why he wouldn’t rely on me. Did something happen with Kujou?
8: I wouldn't hate the gentle Tenn, but I don't think I would think of him as special. So, in other words, I don't hate Tenn after all.... Shit. This is pissing me off
7: ... Why are you pissed off??
8: That’s why I’m saying you’re tender-hearted, like the mistress from the lower city’s restaurant district!! Don’t be moved by kindness.
9: …
8: What? You got a rebuttal?
9: No… I’m just surprised at myself for not being able to think of a rebuttal