사투리강의로 유명해진 유튜버 영상볼때 공감안되는 사투리들 꽤 있었지만 자는 썼는갑다 생각했지 저건 틀린 사투리고 내가 쓰는 사투리만 맞다는 생각 한적 단한번도 없는데
이 주제만 나오면 사투리 안쓰는 사람들까지 나와서 "근데 그말을 일베가 쓰는건 맞잖아요... 그냥 안쓰면안되나요?ㅠㅜ"
어색한 게 아니라 원래는 없을 표현이란 것이죠. 경상어 노가 특이한 용법이 아닙니다. 표준어 니? 대신에 쓰는 거잖아요. 그래서 감탄할 때 의문사가 붙는 거죠. "왜 이리 예쁘니?" 표준어 니?가 단독으로 감탄이 될 수 있어요? "예쁘니" 근데 경상도에서는 그게 된다고요? 한국어 흐름에 안 맞죠.