الألم بالنسبة إلى الأنثربولوجيّ داڤيد لوبروتون ليس سوى كلمة لا تستحضر شيئًا من مرارتها حين تسعى للإفصاح عن نفسها بالكلام. إنه أمرٌ شخصيّ وحميم ينفلت من كل محاولة لإبلاغ الآخر بكنهه. لا يمنح نفسه بالبداهة؛ وحتى الحُبّ والرأفة يتوقفان عند حدوده
أحد أحلامي المؤجلة زيارة متحف ڤان غوغ في أمستردام. يرى أبرز وجوه الفن الطليعي والحركة السريالية Antonin Artaud في كتابه Van Gogh le suicidé de la société بأن الشكل البسيط لشمعدان صغير مضاء فوق كرسي له ذراعان من القش في إطار ضارب للبنفسجي يروي ما تعجز عن قوله مسرحيات لسيريل تورنور
الجمال عند بيونغ تشول هان دائم التردد؛ لا يشرق في راهنيته، إذ تقف الإثارة الفورية حائلًا أمام مكاشفته، ولا تفصح الأشياء عن جمالها الخفي إلا عبر طرق اِلتفافية. أمّا عن مارسيل بروست فاللذة الآنية عاجزة عن اِلتقاط الجمال؛ الجمال يأتي متأخرًا حينما يُقَارن بجمالٍ آخر استدعتهُ الذاكرة
كان نيتشه من النفوس الديونيزية التي يملأها السخط والحماسة، وقد وصف نفسه بأنه ليس إنسانًا بل عبوة ديناميت، من ترويجه لنظريّة الإنسان الأوبامنش إلى عزمه المتفجر لاستخدام مطرقة والوقوف على جميع القيم الموجودة ما إذا كانت صحيحة صلبة أم خاطئة جوفاء
يصف أمبرتو إيكو الترجمة بفن الفشل، أما ألبرتو مانغويل فهي شكل من أشكال التأويل. بينما يمضي بنا يواكيم دو بيلي إلى أبعد من ذلك مستنطقًا العبارة الإيطالية القديمة (Traduttore traditore)، ولا يقف عند فكرة الخيانة فقط، بل يضيف إليها فكرة السرقة أيضًا، فبالنسبة له كل مترجم لص بالضرورة
لا شيء يقلب المآل العصابي للأشياء مثل لوحة لڤان غوغ. فالفكرة التي ينطلق منها العمل تبدو عادية (كرسي، حذاء، عباد شمس) لكنه كان يتجاوزها إلى تخوم تتجاوز المألوف بحيث تكشف للمتلقي لحمها العدائي وشراسة ثناياها؛ وفقًا إلى رؤية Antonin Artaud في كتابه Van Gogh, le suicidé de la société
ما ادري ليش تزعجني لوحات فان جوخ جدًا، أكثر فنان ما قدرت اتقبل فنه، اللوحة الوحيدة اللي تقبلتها له هي (Bedroom In Arles)، لأنها هادية وتنبلع مقارنة بإزعاج الألوان في باقي أعماله.
ومع كامل الاحترام، ما افهم سبب حب البعض له، وودي محب لأعماله يشرح لي الأسباب صدق.
ثمة غرابة تكتنف الندم على الولادة. اتخذ رسول العدمية إميل سيوران من هذا المأزق نواة صلبة في شذراته الفلسفية، فالولادة والقيد عنده صنوان: تبصر النور فترى الأغلال Birth and chain are synonyms. To see the light of day, to see shackles