@sensnowsin@Xbirkisisi@sooie50016 Koreliler asla Türk askerlerine hamam böceği demedi ve Türkiye’deki depremle de alay etmedi Eğer böyle bir Koreli olduysa özür dileriz Ben de bazı Türklerin savaş mağduru Korelilere hakaret ettiğini gördüm Her ülkede yanlış davranan insanların olabileceğini anlayışla karşılayın🙏🏻
@exolojiy Biz Koreliler de bazı Korelilerin haddini aşmış olmasından dolayı sizlerden içtenlikle ve saygıyla özür diliyoruz 🙇🏻♀️🙇🏻♀️ Çeviri programı kullandığım için cümlelerim biraz garip olabilir; lütfen bu konuda anlayış gösterin 🙏🏻🇹🇷
@exolojiy Sevgili Türk dostlarımın bunu okuyup anlamalarını çok isterim. Çeviri programı kullandığım için ifadelerim biraz garip olabilir. Lütfen bunu anlayışla karşılamanızı rica ederim. 🙏🏻🙏🏻 🇹🇷❤️🇰🇷
Sevgili Türk dostlarımın bunu okuyup anlamalarını çok isterim. Çeviri programı kullandığım için ifadelerim biraz garip olabilir. Lütfen bunu anlayışla karşılamanızı rica ederim. 🙏🏻🙏🏻 🇹🇷❤️🇰🇷
Evet kaç gündür çığır açan olaya açıklık getirmek istedim zira artık çok çirkinleşti..
"Tam anlamıyla gerçekten Koreli gibi görünen en güzel Koreli” derken ne demek istediğim yanlış anlaşılmış. Buradaki ifademde kesinlikle insanların dış görünüşünü milliyetine göre sınıflandırmak ya da “Koreliler böyle görünür” şeklinde genelleme yapmak için kullanmadım. Söylemek istediğim, kişinin Kore’ye özgü estetik anlayışını, zarafetini, stilini ve genel atmosferini çok güzel yansıtmasıydı.
Aslında daha önce Go Eun için de “Joseon döneminden bir prensesi andıran bir yüzü var” veya “sanki eski dönemlerden günümüze gelmiş gibi bir havası var” şeklinde tivit atılan ifadeler görmüştüm. Buna ithafen de attığım bir gönderiydi ve atarken asla içimden kötü niyet geçmedi. Yüzündeki klasik, zarif ve zamansız havayı, eski Kore estetiğini çağrıştırmasını anlatmak için böyle bir benzetme yaptım ve Kore kültüründeki geleneksel ve modern estetik anlayışını çok doğal ve güzel bir şekilde taşıdığını düşündüğüm için bu ifadeleri kullandım. Kimseyi dış görünüşü üzerinden bir kalıba sokmak ya da genelleme yapmak gibi bir niyetim kesinlikle yoktu.
Bugüne kadar 16 yıldır kdrama izleyicisi olarak tek bir ırkçılık yapmadım ve güzelliğini övdüğüm bir oyuncu üzerinden konu yanlış anlaşıldı. Ben ırkçılık yapacak son insan bile değilim, ne yani bir koreli kadına güzel derken bakın 'koreli' diyorum diğer korelilere ırkçılık mı yaptım ya da bu neden böyle anlaşıldı çözemedim. Binlerce Türk bunu açıklamasına rağmen anlaşılmadı ya da uzadıkça uzadı sonuç olarak üzücü hale geldi.
Eğer kullandığım ifade dış görünüşü milliyetle ilişkilendiriyormuşum veya Koreliler için tek bir güzellik standardı belirliyormuşum gibi anlaşıldıysa gerçekten üzgünüm. Niyetim kesinlikle bu değildi umarım artık anlamışsınızdır ve bu olay daha fazla büyümez, sevgiler 🤍
Umarım yanlış anlaşılmalar giderilir. Bazı Korelilerin kaba sözleri için özür dilerim🙏🏻 Lütfen birkaç kişinin davranışı nedeniyle tüm Korelileri aynı görmeyin🙇🏻♀️ Çeviri kullandığım için hatalarım olabilir, teşekkür ederim. Türkiye’yi ve Türk halkını çok seviyor saygı duyuyorum🇹🇷🇰🇷
당사자분이 해명해주심 이제 서로 사과하고 멈추자‼️‼️
Biz Koreliler de bazı Korelilerin haddini aşmış olmasından dolayı sizlerden içtenlikle ve saygıyla özür diliyoruz 🙇🏻♀️🙇🏻♀️ Çeviri programı kullandığım için cümlelerim biraz garip olabilir; lütfen bu konuda anlayış gösterin 🙏🏻🇹🇷