AFG Embassy Indonesia

په جاکارتا کې د افغانستان سفارت رسمي پاڼه
The Official Account of the Afghanistan Embassy in Jakarta

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

مولوی سعدالله بلوچ، سرپرست سفارت امارت اسلامی افغانستان در جاکارتا با سفیر دولت شاهی کویت دیدار نمود.

در این دیدار، دو طرف درمورد گسترش روابط سیاسی و اقتصادی دوجانبه و همکاری‌های منطقه‌یی و بین‌المللی گفتگو کردند.
همچنان موضوع بازگشایی مجدد سفارت افغانستان در کویت مورد بحث قرار گرفت و جانب کویتی بر ادامهٔ همکاری و همآهنگی در این زمینه تأکید نمود.

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

مولوی سعدالله بلوچ، سرپرست سفارت امارت اسلامی افغانستان در جاکارتا، در مراسم تجلیل از هفتاد‌و‌یکمین سالروز کنفرانس باندونگ اشتراک نمود.

این مراسم با حضور گستردهٔ مقامات دولتی، دیپلوماتان، سفرای مقی�� اندونیزیا و شخصیت‌های علمی و فرهنگی برگزار گردید.
اشتراک‌کنندگان بر تداوم روحیهٔ باندونگ در شرایط کنونی جهان تأکید نمودند و آن را راهی برای تقویت چندجانبه‌گرایی، احترام متقابل و همکاری‌های سازنده بین کشورها دانستند.

در اخیر، آقای بلوچ از موزیم کنفرانس باندونگ بازدید به‌عمل آورده و اهمیت این رویداد تاریخی را در شکل‌دهی روابط بین‌المللی و تقویت همکاری بین کشورهای در حال توسعه برجسته دانست.

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

په اندونیزیا کې د ا.ا.ا. د سفارت سرپرست مولوي سعدالله بلوچ د نهضت العلماء له رئیس شیخ یحیی ثقوف سره وکتل.

په دې کتنه کې پر دو��‌اړخیزو اړیکو، دیني، فرهنگي او علمي همکاریو او د علمي بنسټونو ترمنځ د اړیکو د پیاوړتیا په اړه خبرې وشوې.

د دواړو لورو د علمي پلاوو په تبادلې او د گډو پروگرامونو پر اهمیت ټینگار وکړ او په دې لړ کې يې د همکاریو ډاډ څرگند کړ.

په ورته مهال؛ د پاکستان د وروستیو بریدونو په اړه هم خبرې وشوې او اندونیزیایي لوري د خواخوږۍ څرگندولو ترڅنگ د خبرو له لارې د ستونزو په حل ټينگار وکړ.

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

سلام علیکم محترم د اندونیزیا ویزه د اندونیزیا د دولت نماینده (د اندونیزیا سفارت په کابل کی ) اجرا کوی .

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

سفارت امارت اسلامی افغانستان در جاکارتا مراسم فاتحه‌خوانی و ختم قرآن‌کریم را به‌منظور گرامی‌‌داشت از شهدای حمله وحشیانهٔ رژیم نظامی پاکستان بالای شفاخانهٔ امید برگزار نمود.

درین مراسم نمایند‌گان مهاجرین، تجار و محصلین مقیم جاکارتا اشتراک نمودند. مراسم با قرائت آیات مبارک قرآن‌کریم و دعا برای ارواح طیبهٔ شهدا و ابراز تسلیت و همدردی به خانواده‌های قربانیان پایان یافت.

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

مولوی سعدالله بلوچ، سرپرست سفارت امارت اسلامی افغانستان در اندونیزیا، با آقای سیرژان عبدالکریموف، سفیر جمهوری قزاقستان دیدار نمود.

در این دیدار، دو طرف بر تقویت روابط سیاسی، اقتصادی و تجاری بین افغانستان و قزاقستان تأکید نمودند. همچنان درمورد گسترش تجارت، فرصت‌های ترانزیتی، سرمایه‌گذاری و پروژهٔ ترانس‌افغان گفتگو شد.

دو طرف با اشاره به نشست اخیر گفتگوی مشورتی افغانستان - آسیای مرکزی در کابل، اهمیت آن را برای همکاری‌های منطقه‌یی برجسته دانستند.

آقای بلوچ درمورد حملهٔ وحشیانهٔ پاکستان بر شفاخانهٔ معتادین معلومات داد و نگرانی خویش را از تلفات غیرنظامیان ابراز نمود.

[حافظ ضياء احمد تکل @ZiaAhmadtkl]

Speech by H.E. Mawlawi Amir Khan Muttaqi, the Minister of Foreign Affairs of the Islamic Emirate of Afghanistan, at the “Afghanistan & Central Asia Consultative Dialogue” meeting, hosted at the initiative of the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Emirate of Afghanistan.

الحمد لله رب العالمین والصلاةُ والسلامُ على رسوله محمد و علی اله و اصحابه اجمعین.

اما بعد:

Honorable Ministers and Representatives of the Republic of Uzbekistan, the Kyrgyz Republic, Turkmenistan, the Republic of Tajikistan, and the Republic of Kazakhstan;

And all esteemed guests and participants;

Assalamu Alaikum wa Rahmatullahi wa Barakatuh

Good morning to you all.

I am pleased that today we are witnessing the convening of the first Consultative Dialogue Meeting between Afghanistan and the Central Asian countries in the beautiful city of Kabul. This meeting, initiated by the Ministry of Foreign Affairs of the Islamic Emirate of Afghanistan and with the participation of high-level representatives from the Republic of Uzbekistan, the Kyrgyz Republic, Turkmenistan, the Republic of Tajikistan, and the Republic of Kazakhstan, constitutes a multilateral consultative political mechanism aimed at exchanging views and consultations on regional developments, enhancing diplomatic coordination, and exploring practical joint avenues to further expand cooperation between Afghanistan and the Central Asian countries—particularly in the areas of economic engagement, trade, transit, and regional connectivity.

Over the past nearly five years, the Islamic Emirate of Afghanistan and the Central Asian countries—namely the republics of Uzbekistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Tajikistan, and Turkmenistan—have taken tangible and effective steps to further strengthen bilateral relations as well as economic, transit, and regional cooperation. Today, we are witnessing a narrative of opportunity, cooperation, and regional convergence between the two sides. The pragmatic, opportunity-oriented, and cooperation-focused approach of the Central Asian countries toward Afghanistan—emphasizing political engagement and economic and transit cooperation—represents a successful model of mutual trust and collaboration at the regional level.

This meeting will focus on the following core objectives:

- Strengthening political dialogue and diplomatic coordination between the Islamic Emirate of Afghanistan and the Central Asian countries;
- Identifying new opportunities for cooperation between Afghanistan and the Central Asian countries within the framework of a regional, economy-centric approach;
- Exchanging views on regional developments and the role of cooperation in strengthening stability and sustainable development.

We hope that, through the holding of this meeting and through joint efforts, by evaluating all opportunities and challenges concerning relations between the Islamic Emirate of Afghanistan and the Central Asian countries, we will be able to chart a roadmap for comprehensive cooperation between Afghanistan and the Central Asian countries in the political, trade, transit, security, and climate change domains for the future of our partnership.

Today, we have gathered at a time when, on one hand, the international system is facing serious challenges and profound questions, and on the other, various misconceptions and contradictory narratives have emerged. While we witness dynamic economic activity across the Asian continent—particularly in the Eurasian region—West Asia continues to grapple with war and its unwelcome security, political, and economic consequences.

In this context, Afghanistan and the Central Asian countries are undoubtedly also affected by these trends. We need to manage our common challenges in a coordinated manner and make effective use of existing capacities to achieve development, prosperity, and regional convergence.

[حافظ ضياء احمد تکل @ZiaAhmadtkl]

د افغانستان اسلامي امارت د بهرنیو چارو وزارت په نوښت د «افغانستان او منځنۍ اسیا د مشورتي خبرو اترو» غونډې ته د هیواد د بهرنیو چارو وزیر محترم مولوي امیرخان متقي وینا

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

مولوی سعدالله بلوچ، سرپرست سفارت امارت اسلامی افغانستان در جاکارتا، با آقای محمد یوسف کالا، رئیس شورای مساجد اندونیزیا و معاون پیشین رئیس‌جمهور آن کشور دیدار نمود.

در این دیدار، دو طرف بر تقویت روابط دوستانه بین افغانستان و اندونیزیا تأکید نمودند.
آقای بلوچ درمورد حملات اخیر پاکستان بر مناطق مسکونی و تأسیسات غیرنظامی افغانستان معلومات ارائه کرده و آن را خلاف اصول انسانی و اسلامی دانست.

وی همچنان بر حق مشروع افغانستان در دفاع از حاکمیت ملی تأکید کرد و افزود که افغانستان از راه‌حل‌های دیپلوماتیک حمایت می‌کند.
در پایان، بر ادامه گفت‌وگوها و همکاری‌های مشترک تأکید شد.

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

په جاکارتا کې د ا.ا.ا. د سفارت سرپرست مولوي سعدالله بلوچ په کوربه هېواد کې د ازبکستان له سفیر اويبيک اُشونوف سره وکتل.

په دې کتنه کې دواړو لورو د دوه‌اړخیزو اړیکو پر پیاوړتیا، اقتصادي او سوداگریزو همکاریو او د سیمه‌ییز اتصال او ټرانزیټ پر ودې بحث وکړ. همدارنگه دواړو لورو د پاکستان فوځي رژيم له‌ لوري پر افغان خاوره د بريدونو په اړه هم خبرې وکړې او د افغانستان د ملي حاکمیت او ځمکنۍ بشپړتیا پر درناوي يې ټینگار وکړ.

په ورته مهال؛ دواړو لورو د افغانستان او اوزبکستان ترمنځ د دوستانه اړیکو او همکاریو د لاپراختیا او پياوړتيا هيله څرگنده کړه.

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

مولوی سعدالله بلوچ، سرپرست سفارت امارت اسلامی افغانستان در جاکارتا، پیام تعزیت دولت و مردم افغانستان را در کتاب تعزیت که به‌مناسبت وفات آقای الیمین زروال، رئیس‌جمهور اسبق جمهوری دموکراتیک خلق الجزایر، در سفارت آن کشور گشایش یافته بود، درج نمود.

وی همچنان مراتب تسلیت و همدردی دولت و مردم افغانستان را به سفیر الجزایر نیز تقدیم کرد.

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

په اندونيزيا کې د ا.ا.ا. د سفارت سرپرست مولوي سعدالله بلوچ د دغه هېواد د محمدیه حزب له لوړپوړو مسؤلینو سره وکتل.

په دې کتنه کې د پاکستان فوځي رژیم له لوري پر کابل کې د روږدو په روغتون د ترسره شوي برید له امله د اوښتې مرگ‌ژوبلې په اړه معلومات شریک شول او دغه ډول کړنې د بشري جنايت گڼلو ترڅنگ، په کلکه وغندل شوې.

همداراز، دواړو لورو د دوه‌اړخیزو اړیکو د پیاوړتیا او د گډو همکاریو د پراختیا په اړه هم بحث او نظرونه تبادله کړل.

[Ministry of Foreign Affairs - Afghanistan @MoFA_Afg]

د ا.ا.ا د بهرنیو چارو وزیر محترم مولوي امیر خان متقي په بهر کې د اسلامي امارت له سفارتونو او قونسلګریو سره انلاین غونډه ترسره کړه.

په دې غونډه کې، د هېواد د بهرنیو چارو وزیر د پاکستاني پوځي رژیم له لوري د افغانستان پر ملي حاکمیت د تېري او وروستیو پېښو په اړه معلومات شریک کړل،

[حافظ ضياء احمد تکل @ZiaAhmadtkl]

کابل مېشتو بهرنیو سفيرانو، ډيپلوماټانو او د نړيوالو سازمانونو له استازو سره ناسته کې د پاکستاني فوځي رژيم له لوري په مکرره توګه، د افغ��نستان د هوايي حريم نقض، تجاوزنو او جنګي جنايتونو په اړه د ا.ا.ا بهرنيو چارو وزير وينا:
Address by Foreign Minister of Afghanistan at a meeting with Kabul-based ambassadors, diplomats, and representatives of international organizations, concerning the repeated violations of Afghanistan’s airspace, acts of aggression, and war crimes by the Pakistani military regime:

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

په اندونيزيا کې د ا.ا.ا. د سفارت سرپرست مولوي سعدالله بلوچ ددغه هېواد د بهرنیو چارو وزارت په بلنه د افطاري مراسمو کې گډون وکړ.

په دې مراسمو کې چې د بېلابېلو هېوادونو سفیرانو او ډیپلوماټانو حضور درلود، په کې د روژې د میاشتې پر معنوي ارزښتونو، د ملتونو ترمنځ د یووالي پر پیاوړتیا او د ��ړیوالو ستونزو د حل په برخه کې د خبرو اترو پر اهمیت ټینگار وشو.

د مراسمو په څنډه کې ښاغلي بلوچ له یوشمېر سفیرانو او ډیپلوماټانو سره هم وليدل او د افغانستان سره يې د اړوندو هېوادونو د اړیکو او همکاریو پر پراختیا خبرې وکړې.

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

مولوی سعدالله بلوچ، سرپرست سفارت امارت اسلامی افغانستان در جاکارتا، در نشست رسمی تثبیت آغاز ماه مبارک رم��ان ۱۴۴۷ هـ.ق که از سوی وزارت امور دینی جمهوری اندونیزیا برگزار گردیده بود، اشتراک نمودند.

در این نشست، پس از بررسی‌‌های فقهی، محاسبات نجومی و تدقیق گزارش‌های دریافت‌‌شده از شهود رؤیت هلال، روز پنجشنبه به‌عنوان نخستین روز ماه مبارک رمضان در جمهوری اندونیزیا اعلام گردید.

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

مولوی سعدالله بلوچ، سرپرست سفارت امارت اسلامی افغانستان در جاکارتا با آقای دانانگ پراستا دانیال، رئیس تجارت خارجی وزارت تجارت جمهوری اندونیزیا دیدار نمود.
در این دیدار، در‌مورد تحکیم و بهبود روابط تجاری بین دو کشور بحث و تبادل نظر صورت گرفت. همچنان بر تشویق و مهیاساختن زمینهٔ اشتراک تجار در نمایشگاه‌های تجاری، برگزاری برنامه‌های مشترک اقتصادی و تبادل هیأت‌ بلندپایه بین افغانستان و اندونیزیا تأکید گردید.

[AFG Embassy Indonesia @AFGEmbassyINA]

د افغانستان اسلامي امارت سفارت سرپرست محترم مولوي سعدالله بلوچ د کورنیو چارو وزارت د نشه‌يي توکو پر وړاندې د مبارزې معینیت او د عامې روغتیا وزارت هغه گډ پلاوي هرکلی وکړ، چې د رسمي سفر په موخه اندونیزیا ته راغلی دی.
له یاد پلاوي سره د هغوی د سفر د اجنډا، همغږۍ، دوه اړخیزو همکاریو او د پروگرام د تنظیم اړوندو موضوعاتو په اړه هر اړخیزه بحث او خبرې وشوې.