AboveUp

独学で日本語を勉強してるオランダ人です。レトロゲーム、RPG、スト６好き。たまにYTでレトロの動画を作って開放します。

I do not post or engage in English.

[AboveUp @AboveUp]

Following a catastrophe where all was lost. Let's return to the basics. Miyazaki and Hashimoto, famous for starting the Ys series under Falcom, descend upon the SNES to invent the merger of Action RPG and Town Builder. (Kind of) Let's talk Soul Blazer. https://t.co/0rQwjL8AbP

[電ファミニコゲーマー @denfaminicogame]

アニメ『ダンジョン飯』第2期の最新情報が「Anime Expo 2026」にて発表へ。日本時間7月5日6時より実施
https://t.co/KJanB7IUTY

TVアニメ放送時に好評を博した「ダンジョン飯〜迷宮探索ラジオ〜」も7月5日21時より復活配信が決定

[AboveUp @AboveUp]

まあ、グローバルゲーミング界隈の中で日本勢ゲームにも英語版だけが正しいだと思われてるからそんなに変わらないか

英語版はだいたい中途半端な出来上がりなのに

[AboveUp @AboveUp]

色々調べてみた結果でオランダ語に翻訳されたバージョンがオリジナルに一番近いらしい

が、英語版から大分違うからオランダでの評価は以外と低い。英語版だけが原作扱いされてるらしい。いろんなシーンをカットされたり変わったりされてりしてるのに

[AboveUp @AboveUp]

そろそろ紙でできた本を読もうか
ずっと頑張って紙を作る貧民虚弱な少女のラノベを読んでたからやる気が高まってきた

[AboveUp @AboveUp]

私は昔家から逃げて図書館で読んでたのはイギリス英語版だった。これはアメリカ英語版だ

アメリカ版には形容詞はイギリス版より二倍あるらしい。もう村上先生らしくない程の味付けで日本語版のイメージと比べる物になれない

[もちきんちゃく @tiny_cbr]

たのしそう

[あおつば @A0TUBA]

イングリッドずっとこれ

[くつわ @ktwfc]

クロノトリガー

[AboveUp @AboveUp]

@gusutahu_suti ききなーさんお誕生日おめでとう！！
Hartelijk gefeliciteerd met je verjaardag!!

[Mao @Mao_motionactor]

てけてけてけですか？

新作予約しました。🎮

[AboveUp @AboveUp]

テニスクラブの謎の塔
もうちょっと近づいてみたかったが本当にテニスクラブの部員しか入らないエリアだそうだった

[AboveUp @AboveUp]

ちょっとだけ散歩してた（ほぼ8時間）

[AboveUp @AboveUp]

シルクソングは期待外れだったからこれからのインディーズダーリングだと思われてるゲームをもう信用できないせいか
もう海外ゲーム界隈の環境に居ないからこういうゲームの距離を取ったせいか
今のゲームプレイを見ると、少しでも思ったと違うゲームになっちまったせいか

全部かも

[AboveUp @AboveUp]

今日は海外でメイジャーだと思われてるインディーズゲームが発売された日

私もそのゲームを楽しみにしてたけど、発売日がついに来た時に今までずっと抱いてた期待の気持ちがもう無いだと気付いた

[CITY CONNECTION @claricedisc]

🟧🟨本日より予約開始🐷🌹🟨🟧
#むちポピンスイ
『むちむちポーク！＆ピンクスゥイーツ Boosted』
弾幕シューティング！10月1日発売予定✨
https://t.co/6fBG3uTJAq

【Switch、PS5】通常版
🎁初回特典：サウンドトラックCD付きガイドブック「MUCHI★PIN」
本作のアレンジBGMを全曲収録したサウンドトラックと、ストーリー・キャラクター・ゲームシステムを解説したガイドブックが合体！
※初回限定生産につき、無くなり次第終了となります。

✅本作は、株式会社ケイブが手掛けた弾幕シューティング『むちむちポーク！』と『ピンクスゥイーツ ～鋳薔薇それから～』の2作品を1本に収録したカップリングタイトルです。

✅アーケード準拠のオリジナルモードに加えて、遊びの幅が広がったアレンジモードや高難易度モードなど、2タイトルで計11のモードを収録。オンラインランキングやリプレイデータ保存機能にも対応で、ハードでキュートな弾幕シューティングを遊び尽くすことができます。

✅さらに本作では、ゲームプレイを盛り上げる新規アレンジBGMを追加。ゲーム内ではオリジナル版とアレンジ版の切替が可能✨

『むちむちポーク！』のアレンジは、原作にも参加の松本大輔が全編を担当。そして『ピンクスゥイーツ』のアレンジは、シューティングゲームをはじめ様々な作品を手掛けるコンポーザー陣、安井洋介、はがね、Sean Bialoの3名が担当します。

🟧🟨ダウンロード版情報🟨🟧
【Switch、PS5、Steam】
10月1日発売予定！

Steamストア／ウィッシュリスト追加をお願いします🔽
https://t.co/Gk11QTwr4h

🐷🌹キャンペーン開催中🌹🐷
「非売品ポスター」が抽選で５名様に当たるプレゼントキャンペーンを実施中！
https://t.co/kt6HFAT2Cw

[AboveUp @AboveUp]

送料込みで1万円だった
オランダ語の小説を普通に近所の本屋で買うなら2冊しか買えない値段だ

[AboveUp @AboveUp]

注文した物が届きました！

[エンペ @empe0317]

ギ　ル　テ　ィ　ギ　ア