Antonio de Torre

🌍 Comunicador y lingüista sénior, por resumir. Visita mi nueva web: Abierto a ofertas de traducción, ficción y no ficción.

[Antonio de Torre @AdeTorre]

@araezh @josecalp @PasapalabraA3 Hay palabras que son telita fina… está claro que controlan cuándo se dará el bote. A mí me parece que el programa pierde chispa, pero tiene audiencia. Una paradoja.

[Antonio de Torre @AdeTorre]

@PasapalabraA3 #pasapalabra1438 ¿«jonense» gentilicio de Villajoyosa? NOOo
¡Vilero!
Creo que ha habido un error 👎🏽

[Antonio de Torre @AdeTorre]

@Ganasdevivir26 @PasapalabraA3 Ok. Yo también, pero está visto que menos 🤓. Gracias 🤩

[Antonio de Torre @AdeTorre]

@josecalp @PasapalabraA3 Exacto. De la «Vila»

[Antonio de Torre @AdeTorre]

@Juliaenlaonda lo de Rubio

[Antonio de Torre @AdeTorre]

¡Gran noticia!
Para quien me pedía reunir mis relatos en un solo libro, ¡aquí está la respuesta!
Ya puedes conseguir el primer volumen de Trasuntos propios.
Si tienes KUnlimited, descargalo sin más coste.
También en papel.
Gracias 🔗
https://t.co/LPDhZrGI1d

[Antonio de Torre @AdeTorre]

🚨 #VerishehMoradi se enfrenta a una ejecución inminente en Irán por defender la libertad. No podemos mirar hacia otro lado.
He escrito un relato breve inspirado en su caso 📷 https://t.co/MYYjrIV8Og, léelo y firma la petición de @amnistiaespana.
para exigir justicia. ¡Actúa ya!

[Antonio de Torre @AdeTorre]

El cuento de Navidad de Carmina https://t.co/r9OiaUW5Vu via @sersueca

[Antonio de Torre @AdeTorre]

¿Nos enseñó la literatura a crear #fakenews?
📖Las historias nos cautivan, pero ¿hemos llevado demasiado lejos nuestro amor por un buen relato? Desde héroes carismáticos hasta villanos inolvidables, la desinformación sigue las reglas de las novelas.
https://t.co/QR8NG5mInQ 👇

[Antonio de Torre @AdeTorre]

A veces, la oscuridad llega sin aviso y nos deja con una única luz entre las sombras. Así quedó Marimar, sola, con un río arrasador a su alrededor y el último brillo de su móvil en la cara... ¿Quién la rescatará?
La historia completa aquí 👇 https://t.co/QxZz265d5u #RelatoBreve

[Antonio de Torre @AdeTorre]

🍲 Como en la cocina, en traducción hay recetas que dejan espacio a la creatividad... y otras que piden seguir el guion al pie de la letra. Pero cuando al traductor se le permite sazonar, ¡surgen textos llenos de sabor y matices!

Artículo completo: 👉 https://t.co/WukGbLEr81

[Antonio de Torre @AdeTorre]

📚✨ En un café de Tokio, Kenji Arima me cuenta por qué escribir es un «despiste controlado».
Si te intriga el arte de perderse en una historia sin prisas, esta entrevista tiene algo especial para ti ☕️
#Literatura #KenjiArima #Entrevista #Reflexión https://t.co/o5mrCk4maY

[Antonio de Torre @AdeTorre]

💬 Detrás de cada gran historia traducida hay un guerrero silencioso, un ninja de las palabras 🥷🏻 que invisible, pero esencial, logra que las historias fluyan naturales en otro idioma sin dejar rastro de su labor.
Pero no todo es magia.
Artículo 🔗: https://t.co/PhyJqZ8Vw6

[Antonio de Torre @AdeTorre]

Escribir una novela ya no basta.
Hoy, contar la historia es el primer paso.
¿Qué pasa cuando la literatura necesita un gancho para sobrevivir en la era digital?
Aquí te hablo de dos parientes bien conocidos:
#Storytelling #Copywriting #MarketingCreativo

https://t.co/aWpfShxu5a

[Antonio de Torre @AdeTorre]

Clicky siempre había estado ahí, silencioso, preciso, obediente, al final de su cable, tan clásico, con sus botones derecho e izquierdo reglamentarios, y su ruedecita algo crujiente por el paso del tiempo. ¿Qué ocurrió para que todo cambiara?
Léelo aquí https://t.co/9qMCC7uw4S

[Antonio de Torre @AdeTorre]

☕️ En una tarde cualquiera, entre el ruido de una cafetería, una conversación inesperada puede cambiarlo todo. ¿Qué harías si un desconocido «que te suena de algo» se sentara frente a ti? 👀 #ElDestinoEnLaCafetería

Léelo completo aquí: https://t.co/G7TnNVhJB0

[Antonio de Torre @AdeTorre]

¿Es tan malo gastar más en apuestas que en libros?
Aquí cuestiono, con algo de coña, lo que plantea el gran @en_bookle.

¿Te atreves a leerlo? 📚🔥
#Cultura #Lectura #Apuestas"
https://t.co/ZarWEc3RYm

[Antonio de Torre @AdeTorre]

Es tan breve, que te darás el lujo de leerlo dos y tres veces... si te gusta.
«No tengo personalidad porque soy un cóctel, un conglomerado, una manifestación de mí misma.»

https://t.co/3iJwbnJgV7

#Microrrelato #Fluidez

[Antonio de Torre @AdeTorre]

Una mañana cualquiera puede convertirse en un momento decisivo.
Para Juan García, una simple galleta bastó para replantearse todo.
¿Cómo? lo tienes en esta colaboración de Juan Antonio Illán:

#PequeñasCosas #RelatosBreves #MomentosCotidianos

https://t.co/X3KZOZViMm

[Antonio de Torre @AdeTorre]

Va de espejos. Va de autores.
«Esta historia tendrá trescientas palabras, la leerás en tres minutos y acabará mal, muy mal.»

Pásate a leerla aquí mismo:
https://t.co/1cB6pvMITO