Aki｜Lexion開発中

書いた英語が、本になる。覚えた言葉を集める。
英語データベース一元管理アプリ『Lexion』英語学習 × 個人開発

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

定着ユーザー0人。

以前作った英語日記アプリは、
使ってもらえてもユーザが定着しませんでした。

原因は機能不足じゃなくて、
そもそもの継続したくなる仕組みだった気がします。

そこで世界観から作り直しました。

英語を勉強する場所ではなく、
自分だけの言葉を集める場所に。

日記を書く。
言葉が残る。
気づけば本棚が少しずつ埋まっていく。

そんな感覚のアプリです。

Lexionを再リリースしました。

率直な感想をもらえると嬉しいです。

あなたなら使い続けたいと思いますか？

#個人開発 #英語学習

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「Ankiって、本当に英会話に使えるの？」

5年の独学でAnkiを2〜3回挫折した。意気込んで1ヶ月で1000枚作ったら、毎日2時間のレビューになってパンク。

変わったのは「単語じゃなくてフレーズで覚える」に切り替えてから。

「I was about to〜」「To be honest,」——声に出しながら確認するだけで、会話で詰まる頻度が減った。

Ankiはリマインダー。本番はアウトプット。

読んでみて → https://t.co/MkleQYyfzR

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「"insist that he submits"と"insist that he submit"、どっちが正しいんだっけ？」

🐡 英語穴埋めクイズ

空欄に入るのは？

"The manager insisted that he ___ the report by noon."

A) submits
B) submit
C) submitted

正解は夜7時にこのツイートへのリプライで！

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

✅ 正解発表！

正解は B）"Rarely have I seen such dedication."

"Rarely"などの否定的な副詞が文頭に来ると、助動詞が主語の前に出る倒置が起きる。

✖ Rarely I have seen...
✅ Rarely have I seen...

この「否定倒置」、知ってても咄嗟に出てこない盲点。

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「"Rarely"って文頭に来ると、語順ってどうなるんだっけ？」

🧠 英語クイズ

次のうち正しいのはどっち？

A) "Rarely I have seen such dedication."
B) "Rarely have I seen such dedication."

正解は夜7時にこのツイートへのリプライで！

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「英語で書くのは得意なのに、会話になると途端に詰まる。」

Claudeで英語練習を始めたのに、全然うまくいかなかった。

原因は「retrieval speed」の問題だった。

書くときは表現を選ぶ時間がある。でも話すときは0.3秒で選ばないといけない。

いくら英文を"知って"いても、咄嗟には出てこない。

練習すべきは知識量じゃなくて、引き出す速さだったと気づいた。

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

"I suggest she should lead the project."って書いてた——shouldは要らない。言われるまで気づかなかった。

なぜ起きるか：「〜すべき」の感覚でshouldを足してしまう。

❌ I suggest (that) she should lead the project.
✅ I suggest (that) she lead the project.

mandative subjunctive（要求の仮定法）では動詞は原形のまま。三人称でもsはつかない。

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「毎日勉強してるのに話せない——これって、学習の"順番"の問題だったの？5年続けた正直な話。」

最初の2年は変化がわからなかった。
教材を変えても、時間を増やしても、変わらなかった。

3年目、ある順番で積み上げ始めたら変わってきた。

文法→発音→リスニング→アウトプット。ただこれだけだった。

詳しくはこちら→ https://t.co/WeHGzEUgLL

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

"Not only she impressed the panel, but also landed the deal."って書いてた——not only が文頭に来ると倒置するのに、全然気づいてなかった。

なぜ起きるか：「〜だけでなく」の感覚でSVO順を維持してしまう。

❌ Not only she impressed them, but she also landed the deal.
✅ Not only did she impress them, but she also landed the deal.

否定副詞が文頭に出ると、直後は疑問文の語順になる。rarely / seldom も同じ。

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「Ankiって、本当に英会話に使えるの？」

正直、2〜3回やめた。毎日レビューしてるのに話せない、カード作るの面倒、続かない——そういうループを繰り返してた。

変わったのは、単語じゃなくてフレーズ丸ごと入れるようにしたこと。「I was about to〜」「To be honest,」みたいな形で。

そこに声出しを組み合わせたら、会話のテンポが変わってきた。

まとめました→ https://t.co/MkleQYyfzR

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「三人称単数だから "takes" が正しい」——でも、これ本当に合ってる？

🐡 英語穴埋めクイズ

空欄に入るのは？

"The doctor recommends that he _____ rest."

A) takes
B) take

正解は夜7時にこのツイートへのリプライで！

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「"Having finished my list, the relief was almost physical"って書いた。分詞構文の主語は文の主語に一致させるって、わかってたはずなのに。

英語日記、Lexionで書いてます。

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

正解発表！

正解は B）lend

"Could you lend me your pen?"

lend＝貸す（渡す側）
borrow＝借りる（受け取る側）

「ペンを貸して」と頼むとき、動作するのは相手。
だから lend を使う。借りるのは自分なのに borrow を入れたくなる罠、あるある。✅

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

🐡 英語穴埋めクイズ

「ペン貸して」を英語にするとき、borrow と lend、どっちを使うんだっけ？

"Could you ___ me your pen?"

A) borrow
B) lend

正解は夜7時にこのツイートへのリプライで！

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「正しい英語を話そうとするほど、口が止まる。」

この感覚、TOEIC900超えてから2年間ずっとあった。

最初は文法の問題だと思ってた。でも違った。頭の中で"正解"を確認する癖が、反応速度を殺してた。

変わったのは、「正しく言おう」をやめて「まず出そう」にしたとき。

上級者ほどこの罠に嵌まる。

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

"If I had started earlier, I would have been done by now"って書いてた——nowがあるのに、would have beenにしてた。

if節がhad+ppだと、主節もwould have+ppにしたくなる。でも結果が「今の話」なら、would beになる。

❌ I would have been done by now.
✅ I would be done by now.

混合仮定法、わかってたのに引っかかった。

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「英語のノート、何年も書き続けてるのに話せないってなんで？」

5年間、毎日きれいにノートをまとめてた。なのに外国人に道を聞かれたとき、頭が真っ白になって何も出てこなかった。

そのとき気づいた。ノートに書くことと、話せるようになることは、全然別のことだって。

大事なのは「書く→声に出す」のセット。書いたらその日のうちに3回声に出すだけで、フレーズが少しずつ口から出るようになってきた。

ノートの使い方を変えた話、読んでみて。

https://t.co/lHplYPEnaS

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「"the noise prevented me to concentrate"って書いた。prevent は from + 動名詞が正しいのに、わかってたはずなのに。カフェで集中できなかった話を書いて、英語でも間違えた。英語日記、Lexionで書いてます。」

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「"Not only she failed, but she also..."って書いてた——語順がおかしいと気づいたのはかなり後。」

否定副詞が文頭に来ると動詞が先、主語が後になる。

❌ Not only she failed, but she also missed the deadline.
✅ Not only did she fail, but she also missed the deadline.

rarely / seldom / little も同じ。知ってるつもりなのに、書くとまず間違える。

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「ClaudeやChatGPTで英語を直してもらってるのに、なぜか全然うまくなってる気がしない。原因は使い方だった。

毎回「なるほど」と思う。でも次に書くとき、また同じミスをする。

気づいたのは、直してもらった文を「読むだけ」で終わってたこと。

今は添削後に、同じ内容を自分でもう一度書くようにしてる。これが一番染み込む。

[Aki｜Lexion開発中 @AkiLexion]

「毎日勉強してるのに話せないって、いつまで続くの？5年続けた正直な話。」

最初の2〜3年は、伸びてる実感がほぼなかった。毎日英語を聞いて、単語を覚えて、それだけ。でも3年目ごろから変わってきた。変えたのは、"順番"だった。

インプットの土台をちゃんと作ってからアウトプットに移る。ただそれだけで、英語が少しずつ動き始めた。

▼詳しくはこちら
https://t.co/WeHGzEUgLL